第十六章(第5/6頁)

隨後事態發展的背後一定有科林斯人在搗鬼:“玻俄提亞聯盟長官、科林斯人、墨伽拉人和色雷斯使者決定先互相宣誓為任何需要保護的一方提供幫助,並僅在意見一致的情況下決定作戰或議和;只有在這之後,玻俄提亞人和墨伽拉人(因為他們奉行同樣的政策)才與阿爾戈斯人締結條約。”(5.38.1)色雷斯的哈爾基季基地區是科林斯的衛星國,墨伽拉則是玻俄提亞的衛星國。玻俄提亞人自己不需要這樣的協議,因為他們已經打算加入阿爾戈斯聯盟,而科林斯已經是阿爾戈斯的盟友,所以上述的共同協議對玻俄提亞沒有好處。說到底,這次聯合行動的計劃只是科林斯人先前提出的計劃的擴大版。

科林斯人知道玻俄提亞人不信任他們,因為玻俄提亞人拒絕了科林斯上一次的提議,將科林斯人視為脫離斯巴達聯盟的叛賊,並擔心自己與科林斯達成的任何協議都會激怒斯巴達。玻俄提亞聯盟長官向玻俄提亞聯盟議會(玻俄提亞的主權機構)提交了與墨伽拉、科林斯和色雷斯的哈爾基季基人締結協約的決議。他們的秘密計劃被隱藏起來,沒有在決議中體現,因為一旦他們與森納裏斯和克裏奧布魯斯的秘密談判被斯巴達人知道,這兩人就有大麻煩了。玻俄提亞聯盟長官一直依靠自己的權威來促使決議通過,但這並不適用於特殊時期。議會駁回了決議,“因為他們擔心,與脫離斯巴達聯盟的反叛者一同宣誓,就侵害了斯巴達人的利益”(5.38.3)。玻俄提亞聯盟長官或許沒有想到決議會被駁回,不過科林斯人或許已經料到了這一點。不管怎麽說,討論到此為止。科林斯人和哈爾基季基人回家了。玻俄提亞聯盟長官不敢再提與阿爾戈斯結盟。他們沒有派遣使者去阿爾戈斯商談條約,“整個事情稀裏糊塗,完全是浪費時間”(5.38.4)。

玻俄提亞人

與此同時,斯巴達的主和派也急於收復皮洛斯。他們相信,如果他們能說服玻俄提亞人向雅典人交還帕那克敦和仍然在押的雅典俘虜,雅典人就會將皮洛斯返還給斯巴達。在與雅典人商談多次之後,斯巴達主和派仍然抱有此種想法,他們一定是受到了雅典談判者(可能是尼基阿斯及其盟友)的鼓勵。斯巴達主戰派和主和派都支持此種想法,於是斯巴達人向玻俄提亞派遣了官方使團,請求他們向雅典讓步。玻俄提亞人的回答表明他們的主戰派此時已經構想了一個新的計劃。他們說,除非斯巴達單獨與玻俄提亞締結一個與斯巴達-雅典條約類似的條約,否則他們不會將帕那克敦還給雅典人。斯巴達人知道,如果答應這個要求,就違背了與雅典的條約。因為根據斯巴達-雅典聯盟的規定,雙方只能在意見一致的情況下開戰或締約。但與雅典決裂正是斯巴達主戰派想要的,於是他們支持與玻俄提亞人結盟。由於主戰派不占多數,所以需要主和派的支持。斯巴達人非常希望收復皮洛斯,但他們為什麽會相信雅典人能將其交還呢,尤其是在斯巴達人陰險地與玻俄提亞結盟的情況下?唯一合理的解釋是,斯巴達人寄希望於雅典的主和派能夠無限地忍讓,並繼續主宰雅典的政策。前420年3月初,斯巴達人與玻俄提亞簽訂了條約,承認保護玻俄提亞人不受雅典人的攻擊。

玻俄提亞人歡迎與斯巴達的條約,認為這是對斯巴達-雅典同盟的打擊,但玻俄提亞人卻開始準備欺騙自己的斯巴達盟友。他們立刻開始拆除位於帕那克敦的壁壘,使雅典喪失了這座重要的邊境要塞。斯巴達人可能不知道這個陰謀,科林斯人或許也參與其中,因為這與他們的信念(沖突和恐懼而不是舒適和安全,將促使斯巴達投入戰爭)相一致。

與此同時,阿爾戈斯人在等待玻俄提亞使者與他們商談之前約定的結盟事宜,但玻俄提亞沒有派使者來。阿爾戈斯人得到的消息卻是帕那克敦要塞被拆除了,斯巴達與玻俄提亞締結了條約。阿爾戈斯人推斷自己遭到了背叛,斯巴達是這一系列事件的幕後指使。斯巴達讓玻俄提亞加入了斯巴達-雅典聯盟,因此勸說雅典人接受了摧毀帕那克敦的事情。阿爾戈斯人開始恐慌起來。他們現在不僅無法和玻俄提亞或雅典結盟,還害怕自己的聯盟瓦解、盟邦投奔斯巴達。他們最大的擔憂是自己很快將面對一個由斯巴達、玻俄提亞和雅典領導的伯羅奔尼撒聯盟。心驚膽戰的阿爾戈斯人於是“火速”派遣使者去斯巴達,努力“與斯巴達締結條約,不管條件如何,以便得到和平”(5.40.3)。

阿爾戈斯尋求與斯巴達結盟的談判反映了雙方的急切情緒。阿爾戈斯希望由第三方對基努利亞糾紛進行仲裁。斯巴達人希望對舊條約做一個簡單的續約,以保留有爭議的土地。阿爾戈斯人提議暫時接受五十年和約,條件是雙方在未來的任何時間均可要求進行一場規模有限的軍事對抗,以決定基努利亞的歸屬。斯巴達人起初覺得這個建議太荒唐,但仔細考慮之後還是同意了,並與阿爾戈斯簽訂了條約,“因為不管怎麽樣,他們急於獲得阿爾戈斯的友誼”(5.41.3)。將近6月底時,阿爾戈斯談判者獲得了他們政府的正式批準,準備返回斯巴達,但他們的耽擱使局勢朝著另一個方向發展。