06 間諜與迷宮（第3/9頁）

她正在往面包上塗抹黃油，擡眼看了看他。“早上好。我不想吵醒你，但是我必須得走了。我和理查德八點見面。”

“你什麽時候回來？”

她猶豫了一下，“我不確定。今晚或者明天。”

吃過早飯後，她便離開了。他有一整天的時間，決定再去一次金字塔。他和阿蘭塔相遇的這個星期裏，他們觀看了兩次聲光表演，四場演出中循環不斷地用英語、法語、德語和阿拉伯語做解說，他們全程觀看。這是因為理查德告訴阿蘭塔他想讓斯科蒂監視一個叫阿裏·紮馬爾的人，那個人每晚播放錄制好的解說詞，偶爾用阿拉伯語做特別演說。紮馬爾是個黝黑的矮個子男人，穿著一套西裝，戴著一頂紅色土耳其無邊帽。要不是阿蘭塔指給他看，他絕不會對他多加留意。“那就是紮馬爾，”她在第一晚觀看演出時說，“他是個很危險的人。”

他常常第二天才考慮自己所面臨的形勢。理查德和阿蘭塔在一些舊報紙上的照片中認出了他，安排和他見了面。他們知道他在國內殺了一個人，也知道他們能將他為己所用。斯科蒂不會向警察告發他們的，即使阿蘭塔告訴他，他們要他殺掉紮馬爾。不過，他依然希望日後有天當過往的一切已成為歷史時，他可以落葉歸根，回到美國。現在理查德讓他殺人，他不知道自己能不能做到。

他花了整個下午的時間在金字塔下徘徊，看著美國遊客拍照。有些人勇敢地爬上了樣子疲憊的駱駝背上，相機快門哢嚓作響。斯科蒂對他們有一種特殊的親近感。雖然他們穿著樣式俗氣的運動衫和松松垮垮的套裝，可他們仍舊是他的一國同胞。

“那匹駱駝看起來很壞。”他身邊的一個年輕女人說道。

“與其說它壞，不如說它累，”斯科蒂說，“你知道它們什麽什麽時候會犯壞。”

她撥開眼前的一縷黑發，笑著望著他，“看得出，你是個駱駝專家。還是個美國人。”

“看得出來嗎？”不知怎麽，這讓他想起了一個星期前，他和阿蘭塔·切斯曼的邂逅。他專注地打量著眼前的這個年輕女子。她比阿蘭塔大些，可能三十歲上下，而且肯定不是英國人。埃及人，他猜測著。

“我喜歡美國人，”她回答道，“這是你第一次來我們國家嗎？”

“是的。那麽你是埃及人了？”

“一半兒。我在大學教書，”她伸出手，“我叫蕾拉·蓋德。”

他握住她的手，發現它柔軟卻有力。“斯科蒂·瓊，”他說，確信她沒聽說過這個名字，“是什麽事讓一個當地人在炎熱的下午來到這裏？”

“我的專業是考古學。我喜歡每隔幾個月就來這裏散散心。”

他微笑著望著她，“說到散心，撒哈拉城就在這條馬路那頭，酒吧正在營業。我能請你喝一杯嗎？”

她看了看表，猶豫了一下，然後說：“那好。”

正是雞尾酒時間，巨大帳篷下的餐廳裏人滿為患，遊客和當地人隨意地混在一起。蕾拉·蓋德說：“我通常不會這麽早喝酒，更別說和一個陌生人共飲了。”

他笑了，“我們互相介紹過了，不是嗎？”

但是，這女人身上的某些東西讓他感到緊張。他常常在中東各國的酒吧或街角隨便結交女孩子，他知道這種事應該是怎麽樣的。這次有點兒不對。他後悔把真名告訴她了。

半個小時天南海北的閑聊之後，她找了個借口，“我得去打個電話，馬上就回來。別走。”

“我不走。”

他目送著她穿過空蕩蕩的舞池，繞過餐桌。無論她要打給誰，他都有一種不祥的預感，這會對他不利。他付了賬，朝著另一個出口走去，卻看到戴著紅色無邊帽的阿裏·紮馬爾站在那裏，盯著他看。斯科蒂經過他身旁的時候，移開了視線。他駕車回市裏，在腦海中溫習著那晚理查德給他下達的指示。他花了一個小時，完成了他的任務。

為了甩掉可能的跟蹤者，他在城市的後巷中七繞八拐，天黑時才回到自己的公寓。他匆匆上樓，打開門鎖。一進屋，他就意識到屋裏有其他人。房間的一角傳來一聲抽噎。斯科蒂僵住了，希望自己手中有武器。