10 埃及的劫難日(第3/10頁)

這天晚上,這裏擠滿了星期五出來消遣的當地人和遊客。蕾拉看著他們,嘟囔說:“在酒店度過這個夜晚會更愉快。”

“我保證一會兒就走。我只是想再和艾米拉談談。”

他們在舞池後邊的一排桌邊落座後,蘭德便離開繞到後台幕布後去了。十二個年紀不同的女人,都穿戴艷麗,化著濃妝,等著輪場。蘭德上次來才知道她們有時跳獨舞,有時隨意組合跳群舞,爭著舞台邊桌旁男人的小費。

“艾米拉!”他在後台發現她,叫道。她穿著明亮的綠色舞服和配套的腰穗快步上前。

“你來這兒幹什麽?”

“我必須再和你談談禮諾。”

“今晚不行,你想讓我死麽?”

“什麽?”

“快走,表演開始了!”

“我見過馬克思·瑞特納了。他讓我去找一個占蔔師……”

她一聽這話,沒再趕他走,“什麽占蔔師?”

“一個叫依本·夏伯拉的人。”

她閉上眼睛嘆了口氣,說:“我真不該告訴你,出去,有人在這兒!”

另一個舞女經過時,跟她說:“親愛的,讓他給咱們拿點卡納法點心來。”

艾米拉沒有理會她,迅速地離開了。她躲在其他女孩中間,他什麽也做不了。第一個女孩開始表演,他只有離開。

“你找到她了麽?”他回到座位後蕾拉問。

“是的,她太害怕了,什麽都不肯說。一會兒我再去找她。”

第一個舞者隨著音樂搖擺,輕輕地晃動,像從籃子裏出來的蛇。音樂節奏漸強,她開始晃動腰穗,並在舞台邊遊走。和其他舞者一樣,她穿著掛穗的胸衣和低腰薄紗裙,激烈扭動時它們看起來就要從她的腰上滑落下來似的。滿足的男性觀眾在她跳過時,紛紛向她裙帶裏塞折好的埃及鎊或其他鈔票。

蘭德和蕾拉又看了兩個舞女的表演,艾米拉才終於上了台。綠色的服裝很耀眼,每當搖擺時,胸部和臀部都閃閃發光。人群裏爆發出喝彩聲。

舞台每一邊的男人都伸出手往她的腰帶裏塞鈔票。好像每得到一張她就搖晃得更劇烈,不時地閃耀著她炫目的微笑。圍著台邊跳了一圈,她又回到台的後部。這時她的手放在腰上,蘭德後來想到她一定感覺到什麽,但還沒看見。

刺眼的光和爆炸聲似乎從她的內臟爆發出來,突然間人們都感到莫名的恐懼,叫嚷著踉蹌逃跑。這聲音蓋過了艾米拉死前發出的恐怖的尖叫。對她來說,劫難日提前到來了。

蕾拉在酒店房間凝望著窗外的尼羅河,在夜色中像條巨蟒一樣。“上帝啊,我想我這輩子都忘不了那一幕。”她更像是在自言自語,而不是對蘭德說的。

“我也忘不了。”

“那是什麽?是什麽殺了她?”

蘭德試著不去回憶,但現在他強迫自己想起點什麽。“可能是一片薄薄的炸彈,做成信用卡大小,還插著無線控制的引爆器。舞台旁邊的一個人用一鎊紙幣包著炸彈然後塞到她的腰帶裏。當她離他一定距離時,他按了口袋裏微型的發射器,炸彈就爆炸了。雖然威力不大,但足以……”他看到她恐懼的臉,就沒說完後面的話。

“誰會做那樣的事?”

“兇手肯定趁亂逃跑了。可能是那個叫禮諾的人,但也可能是他雇的人。之前我和她說話時,她看起來很害怕某個人,但我不知道她是不是看見禮諾本人了。”

“現在你要上報倫敦,還是告訴使館的人?”

“告訴他們什麽?”

“你不能忽略發生在那可憐的女人身上的悲劇。”

“相信我,不會的,”他開始在屋裏踱步,“或許是因為我在那出現才害死了她,或者是因為我去了占蔔師依本·夏伯拉那裏。有人知道她跟別人說起這事,為了封口,也為了殺雞嚇猴。”

“但你對禮諾一無所知啊。你能做什麽?”

“我知道一些關鍵信息。他帶著一船炸彈,他迷信劫難日的說法,如果是他殺了艾米拉,那麽他非常殘忍。”