49（第3/4頁）

哈利把手肘往後一推，撞上某個東西。他聽見一聲呻吟。

“死吧。”一個拳頭跟著這句話從身後過來，打中他的耳朵下方，讓他頭暈眼花起來，感覺下顎出了大事。接著脖子上的電線又開始收緊，他想辦法伸了一根手指進去，可是沒有用，他麻木的舌頭被擠到嘴巴外面，仿佛有人從裏面正在親他。或許他不必付看牙的賬單了，他的眼前已經一片黑。

哈利的腦袋嘶嘶叫著。他受不了了，他想下定決心死掉，可是身體不願意配合。他本能地往空中伸出一只手臂，可是現在沒有泳池撈網可以自救了，只有祈禱，仿佛他正站在暹邏廣場的陸橋上，祈求永生。

“住手！”

繞在脖子上的電線松了，氧氣有如瀑布般灌入肺裏。再多一點，他還要再多一點！包廂裏的空氣似乎不夠，他的肺好像就要從胸口爆開一樣。

“放開他！”麗姿已經爬起來跪在地上，她的史密斯威森六五○指著哈利。

哈利感覺得到吳在身後蹲低身體、再次拉緊電線，不過這次哈利已經把左手伸進電線和脖子之間。

“射他。”哈利發出唐老鴨的粗啞嗓音。

“放手！快點！”麗姿的黑瞳孔充滿恐懼和憤怒，她的耳朵淌著一行血，流過鎖骨，又流進領口。

“他不會放手，你要開槍射他。”哈利用沙啞的嗓子低聲說著。

“快點！”麗姿大喊。

“開槍！”哈利大叫。

“閉嘴！”麗姿想穩住重心，拿槍的手搖搖晃晃。

哈利往後靠著吳，感覺就像靠在墻上一樣。麗姿的眼睛裏有淚水，頭還往前傾。哈利看過這種狀況，她嚴重腦震蕩，他們快要沒有時間了。

“麗姿，聽我說！”

電線收緊，哈利聽見手側緣的皮膚綻開。

“你的瞳孔放大，你快要休克了，麗姿！聽我說！你一定要趕快開槍才來得及！你馬上就要失去意識了，麗姿！”

她的嘴唇吐出一聲啜泣，“去你的，哈利！我沒辦法，我……”

電線割進肉裏，好像切奶油一樣。他想握拳，但有些神經應該是斷了。

“麗姿！看著我，麗姿！”

麗姿眨了又眨，一雙朦朧的眼睛看著他。

“很好，麗姿，如果你可以想辦法射不中我，你就一定可以射中他！”

她張著嘴看他，然後放下槍，突然大笑起來。吳已經開始往前擠了，哈利想把他擋在後面，卻好像在擋火車一樣。他們已經來到她頭上了，這時有個東西在哈利面前爆開，一陣劇痛在神經通道中流竄，這次是一種新的痛感，灼痛。他聞到她的香水味，感覺到她的身體隨著吳把他們壓倒在地而垮下。轟鳴從開啟的門口隆隆傳出，響遍走廊。接著是一片寂靜。

哈利在呼吸，他困在麗姿和吳中間，但他的胸口還在起伏，這只有一個意思，就是他還活著。有個東西一直在滴，他努力抗拒那個記憶，現在可沒時間回憶濕繩索和碼頭上又冷又鹹的答答水滴，這裏又不是悉尼。滴滴答答的東西落在麗姿的額頭上、眼皮上，然後他又聽見她的笑聲了，她睜開了眼睛，那是兩扇黑窗，白色的窗框安在紅色墻上。爺爺正在揮他的斧頭，悶悶鈍鈍的敲擊聲，木頭砰的落在踏得硬實的土地上。天空是藍的，草搔著他的耳朵，一只海鷗飛進視野又飛出去。他想睡覺，可是他的臉著了火，他可以聞到自己的肉味，火藥燒掉了毛孔。

他呻吟一聲，從人體三明治中滾開。麗姿還在笑，兩眼大睜；他讓她繼續笑。

他把吳翻過來面朝上。吳的臉停在驚訝的表情，下顎掉了下來，對額頭上那個黑色射入口以示抗議。他已經移動過吳了，卻還是聽得見水滴聲。他轉身看著後面的墻，發現果然不是幻聽，麥當娜又換了發色，吳的辮子黏到相框的頂端去了，替她弄了個黑色龐克頭，還滴著看起來像蛋酒混紅色果汁的東西。辮子掉到厚地毯上，輕輕地啪嗒一聲。

麗姿還在笑。

“開派對嗎？”他聽見門口有人說話，“竟然沒邀請顏斯？我還以為我們是朋友哩……”

哈利沒轉身，他的眼睛搜尋著地板，拚命找那把槍。一定是吳偷襲他的時候掉到桌子下或椅子後面了。

“在找這個嗎，哈利？”

這還用說嗎。他慢慢轉身，迎面就是他的魯格SP101槍口。他正要張嘴說話，就看到顏斯準備開槍，他兩手握著槍，而且身體已經微微前傾，準備承受後座力。

哈利看見施羅德酒館裏那個往後搖著椅背的警察，看見他濕潤的嘴唇和那抹蔑笑；他沒真的笑出來，不過那抹笑還是在，跟警察局長要求肅靜的時候一模一樣的笑。

“遊戲結束了，顏斯，”他聽見自己說，“這次你逃不掉的。”