丘吉爾地產（第2/12頁）

“你好。”雷布思說著站了起來。他示意來訪的女人坐到桌子那一邊的椅子上。他看著她行動極其緩慢地把門關上，還確認了一下是不是真的關上了才放心。把門關好後，她才開始轉身看著他，或者至少是往他這邊看了，因為她並沒有正視他，為了避免眼神交流，她只是看著雷布思臉上的某個部位。

“您好。”她說。她仿佛準備一直站著，直到所有的談話程序都完成。雷布思自己又坐下，再次用手示意叫她坐下：“您請坐。”

終於，她坐了下來。雷布思感覺自己像是面試官，而來訪的這個女人仿佛是一個渴望這份工作的面試者，她一直精心準備想要呈現自己最好的狀態。

“你想和警方談一談？”雷布思說。他希望自己的聲音和語氣聽上去是溫柔和富有同情心的。

她回答：“是。”

嗯，那現在就開始吧。“我是雷布思探長，請問您貴姓？”

“簡·克拉福德。”

“好的，簡。那我能為您做什麽呢？”

她咽了口氣，盯著雷布思左耳那邊的窗戶看。“我想說說有關謀殺案的事情，”她說，“他們都把兇手稱為狼人。”

雷布思猶疑不決了。也許這個女人是個騙子，不過看上去她又不像個騙子。她只是看上去有些焦慮不安，也許她有苦衷。

“是的，”他循循善誘，“報紙都這麽說。”

“是，報紙上就這麽寫的，”她突然變得很激動，一下子說話刹不住車，“而且，廣播裏，還有今天早上的報紙，都說昨晚……”說著說著，她就從包裏面拿出了一個剪報，剪報上面正是雷布思和麗莎，“這是您，對吧？”

雷布思點點頭。

“那您就會知道我的意思了，您一定知道我的意思。報紙上狼人又作案了，而你們警方說狼人已經被抓住了，也許你們真的抓住了他，這誰說得準，沒有誰知道。”她停頓了一下，開始氣喘籲籲。來訪的這個女人的兩只眼睛看著窗外，雷布思還是不作聲，讓她自己冷靜冷靜。她的眼眶濕潤了，眼淚婆娑了，一顆晶瑩的淚珠沿著臉頰落下來。“沒有誰能確定你們是不是真的抓住了狼人，但是我可以確定你們是不是逮住了他。至少，我認為我可以確認。嗯，我並沒有抓到狼人，可是長久以來，我都生活在恐懼之中，我沒有向誰透露過半點，我不想別人知道，我不想我爸爸媽媽知道這回事。我曾經很想大聲喊出我的恐懼，但這是很愚蠢的，是不是？如果你們沒有真的抓到狼人，那逍遙法外的狼人還可能作案，所以，我決定……我想我可以！”她搓著自己的兩只手準備站起來，覺得自己還是站起來好。

“您可以做什麽呢？”雷布思問。

“我可以確認他是不是狼人，”她說，她的聲音微弱得就快聽不見了，仿佛是在和雷布思說悄悄話。她從自己上衣的袖子裏拿出了紙巾，擦擦眼淚，那滴晶瑩的淚珠落到了膝蓋上。“我要來確認他是不是狼人，”她又重復了一遍，“如果狼人就在這裏，如果你們真的抓住了狼人。”

現在，雷布思終於可以和她四目對視了，她也沒有回避他的眼光。她棕色的眼睛，淚眼蒙眬。雷布思是見過世面的，他見過不少騙子，她也許就是一個騙子，也許不是一個騙子。

“簡，你的意思是什麽？”

來訪的這個女人又開始抽泣，眼睛又開始看著窗外，她咽了口氣，說：“他差點殺死我，我是他下手的第一個人，在他開始殺人之前，我是被他抓住的第一個人。他差點殺死我，我差點是第一個受害者。”

然後她擡起頭，一開始，雷布思並不知道為什麽她又擡起了頭。可是現在他看到了，她的右邊耳朵有一個新月形的傷疤，一直到她雪白的脖子上，這是一個深粉色的傷疤，不超過一英寸長。

這是刀疤。

她可能是狼人企圖下手的第一個受害者。

“你覺得怎麽樣？”

他們面對面坐著。現在又送來了四英寸高的文档，仿佛要把原來那堆文档壓得失去平衡，那些文件幾乎要散落一地了。雷布思正在吃一個從吉諾商店買來的奶酪夾洋蔥三明治。真是好吃的食物，能夠想吃啥就吃啥，也是當一個單身漢的好處，沒什麽後顧之憂。布蘭斯頓的腌菜、大大的香腸、雞蛋和番茄醬三明治、吐司上面的咖喱豆，所有的一切都是男性熱愛的食物，都可以來者不拒。

“那你怎麽看呢？”

弗萊特一罐可樂下肚，時不時還打個小嗝。剛才雷布思跟他說了來訪女子的事情。現在，這個來訪的簡女士已經去了審訊室，一位探長給她錄口供，還有人給她泡了茶，安排了一位女警察陪同，以示關懷。弗萊特和雷布思都希望簡女士千萬別遇上萊姆那小子。