第五天 辰時經（第4/4頁）

威廉以如此謙和的語氣談話，以如此委婉的方式表明了他堅定的立場，使得與會者沒有人能起來反駁他。當然這並不說明人們都同意他所說的。這時，不僅從阿維尼翁來的人都皺起了眉頭，交頭接耳低聲議論，就連院長本人也對威廉那番話顯得很不以為然，好像他在想，這並不是他所一直渴望的他的教團和帝國之間的關系。至於方濟各會的團隊中，切塞納的米凱萊顯得困惑不解，吉羅拉莫面露驚色，烏貝爾蒂諾若有所思。

臉上始終掛著微笑顯得很輕松的勒普熱的紅衣主教打破了寂靜，他溫文爾雅地問威廉是否會去阿維尼翁，把這些話呈述給教皇陛下。威廉詢問紅衣主教的意見，主教說，教皇在一生中聆聽過許多值得爭議的意見和看法，他對於弟子是十分仁愛的，但威廉的這番言論肯定會使他感到非常痛心。

之前始終沒有開口的貝爾納·古伊插話道：“倘若如此能言善辯的威廉修士能去阿維尼翁請教廷評判他的觀點，我將極為高興……”

“您在說服我，貝爾納大人，”威廉說道，“不過，我不會去的。”然後他轉向紅衣主教，以抱歉的口吻說道，“我胸口疼這個毛病，不允許我在這個季節作如此漫長的旅行……”

“那您為什麽講了那麽久呢？”紅衣主教問道。

“是為了證實真理，”威廉謙恭地說道，“真理會讓我們獲得自由。”

“不是的！”這時候約翰·達爾貝納憋不住了，“這裏並沒有牽涉到使我們自由的真理，而是想讓過分的自由成為既定事實！”

“這是可能的。”威廉溫和地承認道。

我的直覺立刻警示我，一場比第一次更加激烈的唇槍舌劍將要爆發。然而什麽也沒有發生。在達爾貝納說話的時候，弓箭手頭領進來了，他走到貝爾納跟前耳語了些什麽，貝爾納猛地站起身，舉手要求講話。

“兄弟們，”他說道，“這場富有成果的討論也許會再次舉行，但現在一件異常嚴重的事件迫使我們不得不暫停下來，請院長允許。這無意之中也許滿足了院長的期待，他一直想查到前些日子許多兇案的主犯。現在，那個人已在我手中。哎呀，只是太晚了，又一次……那邊出了點事情……”他含糊地指了指外面。他疾步穿過大廳出去，身後跟著許多人，我跟著威廉搶在前頭。

我的導師看了看我，對我說道：“我擔心塞韋裏諾出事了。”