22

埃文第10次試圖聯系喬，可她第10次聽到的還是“您所撥打的號碼不在通話範圍內。”她在汽車旅館的房間裏踱來踱去。她曾經給喬發過文字短信，還有一張魯比·拉特納的傳單的照片，可沒有收到任何答復。她本該收到回復的。

想要為自己省力嗎——去聘請一個牛仔！

魯本·拉特納是一個勤雜工，對各行各業都略知皮毛，有幾下三腳貓功夫。這份傳單上面印了些他能提供的服務，包括長途垃圾轉送、開展派對，以及低價教騎馬，可他並沒有營業執照，這點埃文可以確定，他從來沒有過教騎馬的記錄。這點，她想，不過是他母親的白日夢罷了，是她那被蒙上陰影的眼睛裏的一線閃光。

她看著其他的傳單——拉特納太太一身唱歌的女牛仔的裝束，手上套著一個印第安酋長的布袋木偶。埃文不知道是否會有人聘請她在單身派對上表演，傳單上的用語“買主需謹慎”從來沒有像現在那樣顯得如此中肯。

天越來越黑了，喬不應該還在通話範圍之外。

也許這意味著什麽。也許喬正坐在約塞米蒂國家公園裏的一個咆哮的篝火堆旁邊，關上了手機，和她男友在親熱。

可是喬說過她要登記入住酒店。於是，埃文打開了喬從廢棄的金礦發送給她的那條短信——“把手機交給索諾拉州圖奧勒米縣警長”。

於是，她打了個電話到圖奧勒米縣警長辦公室。

“恐怕我不知道你到底在說什麽。”值勤警官說。

“我能和值班的高級警官談一談嗎？”

“那就是我。我從上午8點一直待在這裏，女士，相信我，要是有人身上帶著能夠證明菲爾普斯·威利是被謀殺的證據來見我的話，我一定會記住的。就算我沒有，我們的日志中也會有記錄，同時在我們的證據保險櫃裏會找到那個手機。可事實上什麽都沒有。”

“貝克特博士——”

“我之前同貝克特博士談過，她沒有來過這裏。”

埃文掛了電話，非常擔心。她又一次撥打了喬的電話，可還是老樣子。

於是，她抓起傳單，驅車前往漁人碼頭附近的咖啡館。太陽正在落山，她希望咖啡館還沒有關門。

可是正當她朝咖啡館的門口慢慢跑過去時，她看到椅子已經被倒扣在桌子上了，一個人在拖地板。見鬼，她敲了門。

那個男子叫著：“打烊了。”

她用手敲著玻璃窗，“我來找你們這裏的一個咖啡師——蒂娜。有很重要的事找她。”

那個男子趴在他的拖把上，看上去神情疲憊，絲毫沒有心情來幫助她。隨後，他轉身走向後面的走廊。

“蒂娜！”他叫道。

過了片刻，那個看上去很像喬的年輕女子走了出來，雙手在身上加佛·瓊斯咖啡館的黑色圍裙上擦著。她打開門的時候，一臉茫然而又不知所措的表情。

“我想和喬取得聯系，事關緊要。”埃文說。

“你要她的電話號碼嗎？”

“我已經打了她的手機幾個小時了。”

蒂娜的眼睛裏閃著一陣擔心，隨後冷卻下來，“她正在約塞米蒂國家公園的山莊裏吧。”

“要是這樣就好了。”

埃文愈發著急了，要是喬在屋子裏的話，她身邊應該會有座機。於是，她從便民號碼本中找到了山莊的電話號碼，打了過去。

接待員說：“貝克特女士還沒有入住。”

“還沒有？”埃文說。

蒂娜的目光變得愈加寬廣而富有光澤，“也許他們是用加布的名字登記入住的，加布·昆塔納。”

“試一下昆塔納吧。”埃文說。

“也沒有那個名字登記入住的信息。”接待員說。

“謝謝。”埃文掛斷了電話，“她不在那裏。”

蒂娜憂心忡忡地站了片刻，“我們去她家看看，也許她會留下一些信息。”

奧特姆舉著牛仔帽和套索，就好像它們是毒蛇一般，“見鬼，這到底是什麽？”

“這是怎麽回事？”喬說。

達斯汀走過來，從黑色的運動包裏扯出了衣服。他把一件前面縫制著紅玫瑰圖案的花哨的西式襯衫扔到了巖石上，隨後是一雙鱷魚皮的牛仔靴，染成了天藍色。還有一條皮套褲。

“真是個怪人。”他說。

奧特姆轉了個圈，“這一點也不好笑。”

其他人走過來，凱爾瞄了一眼後備廂裏的那具屍體，那個男人的臉白得發藍。佩頓也看到了屍體，嚇得往後退了幾步。

奧特姆的拳頭裏緊緊握著那頂牛仔帽，“這東西是壞牛仔的，這真是一個惡心的玩笑！”

“壞牛仔？”加布說。

“紅色響尾蛇，那個混蛋……我恨他。大家都知道。”

達斯汀點了點頭，佩頓說：“我們知道。”

奧特姆的臉色在黃昏時分的光線下，看起來更加蒼白而激動，她長長的棕色鬈發在風中不停地旋轉，“到底這是誰幹的？”