第十章 菲爾德的禮帽顯示了重要性（第4/5頁）

“就這些，警官。”

“嗯，根據名單，大概還有五十個人沒有任何情況說明。弗林特在哪兒？”

“他就在大樓裏，警官。”

奎因拿起電話，迅速地下達了命令，弗林特幾乎立刻就來到辦公室。

“你昨晚都有什麽發現？”奎因突然問道。

“嗯，警官，”弗林特靦腆地回答，“我們幾乎把那個地方徹底地搜查了一遍，發現了很多東西，其中主要是宣傳單這類的。我們把那些都留給和我們一起的清潔工人收拾了。但是我們確實撿到了許多票根，特別是在走廊裏。”他從口袋裏掏出一包用橡皮筋紮著的票根。韋利接過這些票根，繼續把上面的號碼和字母讀給奎因聽。他讀完後，奎因把打印的名單重重地摔在面前的桌子上。

“沒有任何收獲嗎？”埃勒裏問道，從書本上擡起頭來。

“說對了，每個沒有票根的人都對應上了。”警官咆哮道，“沒有任何一個票根或者名字還沒有核對過……哎，我能做的就只有一件事了。”他對著名單，在那堆票根裏尋找，直到他找到弗朗西斯·艾夫斯-波普的票根後才停下來。接著他從口袋中掏出周一晚上他收集起來的四張票根，仔細地把這個女孩子的票根和菲爾德的相核對，但是，撕開處對不上。

“讓人感到安慰的是，”警官繼續說道，把五張票都塞進自己的背心口袋，“我們還沒有找到菲爾德旁邊或者前面座位的票！”

“我想你不會找到了。”埃勒裏說道。他放下手中的書，以罕有的嚴肅看著他的父親。“你有沒有換個角度考慮一下，父親？我們還沒有確切地知道昨晚菲爾德為什麽會出現在劇院裏。”

奎因灰白的眉毛擰在一起。“當然，正是這個問題一直讓我感到困惑。從拉索太太和邁克爾斯那兒了解到，菲爾德並不喜歡去劇院——”

“很難說一個人會有什麽樣的突發奇想，”埃勒裏用不容置疑的口吻說，“很多事情會讓一個不喜歡去劇院的人突然決定要去欣賞戲劇。不管怎樣，事實是——他當時就在那兒。但是我想知道的是，他為什麽會在那兒？”

老人凝重地搖搖頭。“可能是商務會面？還記得拉索太太的話嗎——菲爾德答應在十點回去。”

“我贊同商務會面這個想法，”埃勒裏誇獎道，“但是，考慮一下會有多少種可能性——拉索太太可能說謊，菲爾德從來沒這麽說過；或者，即使他說過，他可能也沒有打算遵守他的承諾，在十點的時候和拉索太太見面。”

“我想我確定了自己的想法，埃勒裏，”警官說道，“那就是，不管是哪種可能性，菲爾德昨晚去羅馬劇院都不是去看戲。他去那兒是另有目的——為了生意。”

“我也認為應該是這樣的，”埃勒裏回應道，臉上露出笑容，“但是，小心地權衡這些可能性是非常必要的。如果他是去談生意，要見某人，那麽那個人是不是就是兇手呢？”

“你問得太多了，埃勒裏。”警官說道。

“托馬斯，讓我看看包裹裏的其他東西。”

韋利小心翼翼地把其他東西一一遞給警官。奎因快速地仔細檢查了手套、鋼筆帽、紐扣和手帕，然後扔到一旁。桌子上除了少量的糖紙和弄皺的宣傳單也沒有別的了。糖紙上也沒有發現任何線索，於是奎因拿起了宣傳單。突然，在檢查過程中，他高興地喊道：“看我發現了什麽，小夥子們！”

另外三個人俯身在奎因身旁。奎因手裏拿著一張宣傳單，皺褶處已撫平了。顯然，宣傳單是被揉成一團後丟棄的。其中一張宣傳單的內頁上，在一篇關於男士衣著的文章旁邊，有幾個不同形狀的塗鴉，有的構成了字母，有的構成了數字，還有一些形成了神秘的圖案，像是一個人在無所事事時的作品。

“警官，看來你找到了菲爾德自己的節目單！”弗林特喊道。

“是的，先生，很顯然這是他的。”奎因熱切地說道，“弗林特，去昨晚我們從死者衣服裏找到的文件裏，給我找出帶有菲爾德簽名的信件。”弗林特匆忙地離開了。

埃勒裏專心致志地研究著那些塗鴉。在那頁上邊的空白處可以看到：

弗林特拿著信回來了。警官對比了一下署名——明顯出自同一人之手。

“我們會讓吉米拿到實驗室去核對，”老人咕噥道，“但是，我猜這是菲爾德寫的，這就是他的節目單，毫無疑問……你怎麽看，托馬斯？”

韋利聲音刺耳地說道，“我不知道其他的數字指什麽，但是那個‘50,000’肯定指的是美元，長官。”

“那個老家夥肯定是在算自己的銀行存款，”奎因說道，“他喜歡看到自己的名字，對吧？”