第二十二章（第4/5頁）

波洛一臉懷疑，他說：“為什麽你丈夫要承認他殺了人？”

“因為他——”那個詞剛到舌尖，又被她咽了回去。波洛抓住這一點不放。

“你正要說‘因為他是個瘋子’，只是在開玩笑而已——但這個玩笑有些過於真實了，不是嗎？”

“格雷格沒事。他沒事，沒事。”

“我並非不了解他的背景，”波洛說，“在你遇到他之前，他在福斯代克之家精神療養院住過幾個月。”

“他從沒被確診，他只是個自願療養的病人。”

“這是事實，我同意，他並不該被稱為瘋子。但他絕對心智不協調。他有一種受罰情結——我猜，應該從他很小的時候就有了。”

蘇珊急切地說：

“你並不了解，波洛先生。格雷格從來沒有找到合適的機會，這也是我急需理查德叔叔的錢的原因。理查德叔叔太實際了，他永遠不會明白。我知道，格雷格必須先建立自我，他必須發現自己有能力，而不僅僅是個藥劑師助手，被人呼來喚去的。現在一切都不一樣了，他馬上能擁有自己的實驗室，可以研制自己的配方。”

“是的，是的——你會給他提供這一切——因為你愛他。你愛他愛到可以無視安全，無視幸福。但你不能給一個人超過他承受能力的東西。到頭來，他依舊是那個自己不願成為的人——”

“什麽人？”

“蘇珊的丈夫。”

“你太殘忍了！而且滿口胡言！”

“只要和格雷格有關的事，你都會不擇手段。你想得到你伯伯的錢，不是為了自己，而是為了你丈夫。你究竟有多想得到那筆錢？”

蘇珊怒不可遏，轉身沖出涼亭。

5

“我想，”邁克爾·沙恩故作輕松地說，“正好順路，過來和你道個別。”

他笑了，讓人不知不覺就深陷在他的笑容裏。

波洛了解這個男人致命的魅力。

他不動神色地觀察了一會兒邁克爾·沙恩。他認為在整個屋子的人當中，邁克爾是他最不了解的一個，因為邁克爾只會展示自己想要展示的那一面。

“你妻子，”波洛與他閑聊著，“是個很不平凡的女人。”

邁克爾挑起眉毛。

“你這麽想？她很可愛，我同意。但至少我沒發現她的頭腦有什麽出眾的地方。”

“她永遠都不會表現得太聰明，”波洛說，“可她知道自己想要的是什麽，”他嘆了一口氣，“很少有人能做到這一點。”

“哈！”邁克爾笑出聲來，“你在想那張孔雀石桌？”

“或許吧。”波洛停頓一下，補充道，“還有桌子上的東西。”

“你是說，那些風蠟花？”

“那些風蠟花。”

邁克爾皺起眉頭。

“我不是很了解你，波洛先生。然而，”笑容又浮現在他臉上，“我簡直無法表達自己有多麽感謝你，幫助我們得以解脫。退一步說，僅僅是懷疑我們當中有人竟然殺了可憐的老理查德舅舅這一點，就讓人不舒服。”

“你們見面的時候，他在你眼中就是這樣？”波洛問，“可憐的老理查德舅舅？”

“當然，他那時候看起來非常年輕，而且各方面——”

“各方面身體機能都很正常。”

“嗯，是的。”

“而且，事實上，非常精明？”

“可以這麽說。”

“看人的眼光非常精準。”

他臉上的笑容依舊燦爛。

“你可別指望我同意這一點，波洛先生。他看不上我。”

“或許，他認為你是，那種不忠誠的人？”

邁克爾大笑起來。

“多老舊的思想！”

“但那是事實，不是嗎？”

“我很好奇，你說這話是什麽意思？”

波洛十指交叉。

“我已經做過一些調查了，你知道。”他小聲說。

“你調查過了？”

“不只是我。”

邁克爾·沙恩的視線迅速在他臉上搜尋了一遍。波洛注意到他的反應非常快。邁克爾·沙恩絕對不是傻子。

“你是說——警方也感興趣？”

“把科拉·蘭斯科內特的死看作偶發事件，你知道，他們一直就不是很滿意。”

“所以他們開始調查我？”

波洛一板一眼地說：

“蘭斯肯內特夫人的所有親戚在她被謀殺當天的行蹤，他們都很感興趣。”

“這可就麻煩了。”邁克爾以迷人又略帶憂愁的口氣悄悄對他說。

“是嗎，沙恩先生？”

“遠超過你的想象！你瞧，我告訴羅莎蒙德，那天我在和一個叫奧斯卡·李維斯的人吃午餐。”

“可事實上，你並沒有？”

“沒有。事實上，我開車去見一個叫索雷爾·丹頓的女人——是個非常有名的女演員。在她的上一出戲裏，我和她一起演出。非常麻煩，你看，應對警方應該沒什麽問題，可過不了羅莎蒙德那一關。”