6

聲音聽起來非常地遙遠。

“……為什麽……為什麽……你要做這種事……”

好不容易勉強撐開了一點眼皮。

星光之下，浮現出三個黑乎乎的人影。

緊挨著身邊的兩人，還有一個離得稍遠些，和二人正面相對。

視野模模糊糊的，焦點也對不準。

——媽的，下手還真夠重。

島野默默地在心底大罵，索性合上了眼睛。同時迅速地檢視了一下自己的身體狀況。

右肩在下，側臥著倒在地上，身體蜷曲。

下意識地采取了防護姿勢，撞擊地面的沖擊力被減弱了吧。

盡管如此，也很難說是效果良好。因為——

指尖沒有感覺。手腳的位置都無法自己確認。

後頸受到強力毆打後，向全身傳達命令的神經系統暫時被阻斷。恢復正常需要一定的時間。

“胡說！我不相信！”

聽到這聲走投無路的叫喊，島野再次張開了眼睛。

“那麽，你是說，你從以前開始就是協助德國人的——是監視抵抗運動的德國間諜？”

總算設法對準了焦點。

二比一對峙的，三個人影。

約翰和瑪麗緊緊地貼在一起站著，與身材纖弱的阿蘭隔開一些距離，面對面的……

不對。

不是這樣。眼前的情形其實是——

“嘿，約翰，求求你，把槍放下。總之先放了瑪麗！”

這是阿蘭懇求的聲音。

約翰用左臂緊抱著瑪麗，手槍頂在她的頭上。

粗壯的手臂攬住瑪麗的脖子，約翰緩緩地搖頭：“很遺憾，這可不行。阿蘭，在把你交給德國人之前，不行哦。”

“……為什麽？”瑪麗的腦袋被槍指著，怯生生地發問，“約翰，你明明那麽愛國的，為什麽會去跟德國人合作……”

“全都怪你，瑪麗！”約翰低聲地回答，“你拒絕我的求婚，說什麽‘現在不是時候’，卻總當著我的面，跟阿蘭眉來眼去黏黏糊糊……”

“什麽眉來眼去……那種事……我只是贊成阿蘭的意見，根本就沒往那方面想過……”

“你閉嘴！媽的，總是二比一永遠是二比一！就把我一個排除在外！”約翰的槍口用力地按在瑪麗頭上，怒吼道，“把阿蘭交給德國兵的話，你的心就會向著我了吧。所以我主動去接觸了德軍，作為內線監視你們，打算抓住阿蘭是反抗者的確實證據，然後把他交給德國人。這次的騷亂是個好機會。剛才德國兵會找到那邊的隱蔽據點，就是因為我在出去打探情況的時候順便通報了消息。為了不暴露是我通報的消息，還特意請他們把沿街的人家全部點個名。所有人都被逮捕之後，應該只有阿蘭被送到德國境內的集中營。我都做好準備和瑪麗你一起被釋放了。可是……”

說到這裏，約翰停了一瞬，咬著唇，隨後輕輕吐出口氣，接著說道：“失敗了啊。想不到會變成這種結果。這樣下去的話，我反倒會變成德軍的通緝對象。所以阿蘭，很抱歉，讓我把你交給德國人吧。和躺在這裏的，身份不明的日本人一起好了。”

皮靴堅硬的頭部狠狠踹上了島野。

他痛得皺起了眉頭。

但也幸虧如此，恢復意識所需要的時間被縮短了。

確認全身的感覺。

沒有問題。

這次可以完全掌控了。那麽——

島野從原地慢慢地站了起來。

約翰嚇了一跳，後退著拉開一點距離。左臂依然緊緊地攬住瑪麗。

島野的雙臂無力地垂在身前，向前踏出一步。

約翰把頂在瑪麗頭上的槍口指向了島野：“別過來！再靠近的話我就——”

“……開槍啊。”島野聲音低沉，毫不猶豫。

約翰的臉上倏然浮起畏怯，身體開始簌簌地發抖。槍口上下左右地晃動。

“怎麽了？這樣可就瞄不準了哦。”島野笑道，身體悠悠然地晃著，又向前邁出一步。

突然間，約翰張大了嘴，發出意義不明的喊叫。

他粗暴地推開臂彎中的瑪麗，雙手握住槍，扣動了扳機。