第二章 網捕（第3/7頁）

羅素把手握在一個小巧的桃木門把手上，把門打開一條小縫，剛好露出一塊深色方玻璃。他把右手放在玻璃上，立刻出現一道橘黃色的光，隨著一聲簡短的嗞嗞聲，門開了。

“我理解你的驚奇，你從媒體那裏聽說過關於凱因先生的一些事。你也許已經知道，我的老板是一個對隱私非常注重的人……”

他是一個極端的隱士，報紙上說的。奧威爾想。

“……但是你不必擔心。一般情況下，他不會見陌生人，但是如果你聽從一些步驟……”

他們走過狹窄的大廳，大廳盡頭朦朧出現一個金屬門的電梯。

“什麽意思？你說‘一般情況下’，羅素先生？”

執行助理清了清喉嚨。

“我應該告訴你，我給凱因先生工作的這些年裏，你是第四個人，除了公司高級主管，這五年內凱因先生沒見過別人。”

奧威爾吹了聲口哨：“這很有趣。”

他們來到電梯前。墻上沒有向上或向下的按鈕，只有一塊數字板。

“請你把眼睛移看別處好嗎，華生先生？”羅素說。

年輕的加州小夥子按著要求做了。他身後傳來一系列嗶嗶的聲音，那是執行助理在輸入密碼。

“你可以轉過身來了，謝謝！”

奧威爾轉過身對著羅素。電梯門開了，兩人走進去。同樣，裏面也沒有按鈕，只有一個磁卡閱讀器。羅素拿出他的卡片然後很快在槽口劃了一下，門關上了，電梯平穩地向上升。

“你的老板對這裏所有的安全系統相當看重。”奧威爾說。

“凱因先生受到過幾次死亡威脅。事實上，幾年前他遭遇了相當嚴重的生命危險，幸好並無大礙。請不要對這些警報設施感到不安。這些都是絕對安全的。”

奧威爾心中暗想：羅素到底在說什麽？這時，從天花板散發出一股白色的霧氣，很細。奧威爾向上看，發現幾個噴頭正噴出雲一樣的霧氣。

“怎麽回事？”

“一種輕微的抗菌復合劑，絕對安全。你喜不喜歡這股味道？”

天啊！為了確保別人不帶給他任何細菌，他竟然在客人見他面之前給噴射這種玩意！我改變看法了，這個家夥不是一個隱居者，是一個幻想狂，一個怪物！奧威爾心想。

“嗯，不錯，薄荷味道，對嗎？”

“野薄荷提取的，非常清新。”

奧威爾緊咬嘴唇，覺得自己在一個滑動的籠子裏。他竭力壓住自己的舌頭不對羅素的話作出評價，轉而想著寄給凱因的高達七位數字的賬單，這想法讓他從某種程度上又恢復了活力。

電梯門終於開了，奧威爾眼前一亮，一個很大的空間，充滿了自然的光。奧威爾舒了口氣。三十九層的大樓樓梯，有一半的台階都很大，是玻璃做的，周圍是玻璃墻，可以看到哈德遜河的全景，一直朝前就看到赫伯肯市，再往南，可以看到愛麗絲島[2]。

“真棒！”

“凱因先生喜歡記住他的根。請跟我來。”大廳陳設簡單，和窗外壯觀的景色形成鮮明的對比。地板和家具都是白色的。樓房的另外一半可以看到曼哈頓，用一堵墻分割，不是玻璃做的，但也是白色，可以看到幾扇門。羅素停在一扇門前。

“好了，華生先生，凱因先生現在可以見您了。但是你在進去之前，我想再和你重申一些簡單的規定。首先，不要直視他。第二，不要問問題。第三，不要嘗試接觸他或者走近他。你進去後，會看到一個小桌子，上面放著你提交的報告副本還有一個遙控器，是用來給你做PowerPoint演示的。你的辦公室秘書今天早上給我們的，留在桌前，作你的展示，完成後立刻離開。我會在這裏等你。你都明白了嗎？”

奧威爾緊張地點點頭。“我會盡力而為。”

“很好，那麽，請進吧！”羅素說完就打開了門。

進門之前，奧威爾猶豫了一下。

“哦，還有一件事：我們網捕為FBI所作的常規調查中，發現了一些你們可能感興趣的事。可能，你們凱因集團會被恐怖組織威脅。都在這個報告裏。”奧威爾說著，遞給羅素一張光盤。羅素接過光盤，臉上掠過一絲擔憂。