第六十三章(第2/2頁)

一位中年女人推開了旋轉門,跟厄瑪說了幾句話,是關於市場和供應品的事情,窗外,又有一艘駁船劃過灰褐色的水面。幾片晶瑩的雪花敲打在玻璃窗上。

“有沒有人知道你和雅各布之間的事?”那個女人離開後,他問道。

她搖了搖頭,“我們兩個人誰也沒有向別人提起過,這個鎮子的許多人都知道雅各布和我是童年時期的朋友。”

“他的死一定對你來說一定是個很大的打擊。”凱特麗娜說。

她長長地出了一口氣,“你們都想象不到,我在電視上看到他了,我知道他看上去健康狀況非常不好,只是時間的問題。我們兩個人都老了,但他死得太突然了,我仍然希望他能夠給我再寫封信,就像過去一樣。”她的聲音更加柔和了,因為情緒激動而有些沙啞,“我的雅各布不在了,我從來沒有跟任何人說起過他,你們是第一次。他告訴我要信任你,你們來訪以後,我會得到心靈上的平和,他說得沒錯,把這件事說出來就讓我感覺好多了。”

他不知道,如果這個溫柔的老婦人得知沃克納是自殺的,她會怎麽想。她有權力知道這件事嗎?她向他們敞開了心扉,他也厭倦了不停的說謊,克萊門特的聲望在她這裏肯定是安全的,“克萊門特是自殺的。”

很長一段時間,厄瑪一句話也沒說。

他看到她眼神裏流露出來的驚恐,“教皇自己結束了生命?”

他點了點頭,“安眠藥,他說聖母瑪麗亞告訴他,要他必須親自結束自己的生命,作為不服從的贖罪,他說他這麽長時間以來,一直都忽視了上天的存在,但這次不會了。”

厄瑪還是什麽也沒有說,她只是用充滿激情的雙眼死死地盯住他。

“你知道了?”他問。

她點了點頭,“他最近到我這裏來了……在夢中,他告訴我沒有什麽,他現在已經得到寬恕了,很快就加入到上帝哪裏去,我當時並沒有理解他說這話的意思。”

“你醒著的時候有沒有經歷過這樣的事情呢?”他問。

她搖了搖頭,“只是在夢中。”她的聲音聽上去非常淡漠,“很快我就要跟他在一起了,這是讓我繼續活下去的力量源泉,在來世,雅各布和我將會在一起,他在夢中就是這樣對我說的。”她看著凱特麗娜,“你問我分開的感覺如何,那些年的分離同永恒比較起來簡直微不足道。至少我是一個有耐心的女人。”

他需要把她推到他希望的那個高度,“厄瑪,雅各布寄給你的東西在哪?”

她低頭看著那杯啤酒,“我有一枚信封,雅各布說讓我交給你。”

“我很需要它。”

厄瑪從桌邊站起來,“就在隔壁我的房間裏,我馬上就回來。”

老婦人步履沉重地離開了飯店。

“你為什麽不告訴我克萊門特的事情?”門剛一關上,凱特麗娜就問,冷漠的語氣同外面的空氣一樣讓人心寒。

“我認為這個答案很明顯。”

“都有誰知道?”

“只有幾個人。”

她站起身來,“總是如此,是嗎?梵蒂岡的秘密太多了。”她披上大衣,向門口走去,“而你對這一切已經習以為常了。”

“就像你一樣。”他知道他不應該說出這樣的話。

她停下了腳步,“你就隨便說吧,這是我應得的,你的借口是什麽?”

他什麽也沒說,她轉身要離開,“你要去哪?”

“散步,我肯定你和克萊門特的愛人有太多的話要談了,我最好不在場。”