第十七章　密歇根州，1999年7月（第4/4頁）

馬許先生好像意識到自己岔題了，趕快拉回來，接著兩手平放在桌上。

“但是我也不應該這樣整你，我只是要解釋自己的想法。這樣你懂吧？能原諒我吧？對不對？”

我再度點頭。

“謝謝你。我很高興，真的。幹嗎不喝可樂啊？”

我端起杯子啜了一口，氣泡直往我的鼻子裏沖。

“所以接下來我們就要這樣：首先，我是認真的，你以後不必再挖土了，你再也不是挖土工人了。我在想，反正你很有天分……”

他頓住一秒，往後靠在椅背上，頭上就是那條大魚。

“艾米莉亞有個朋友叫柴科，本名叫伊柴科爾什麽的，你大概也見過吧？總之，我想他們兩個應該是分手了。我得說我很失望，畢竟那小子家裏很有錢，不過他很怪就是了。反正呢，現在他走了。嗯，我知道艾米莉亞喜歡有人陪她畫畫，所以我在想……呃，這樣你懂吧？”

我心想，不，我不懂，我完全不懂，因為你絕不可能給我這樣的大好機會。

“艾米莉亞一直很寂寞，我是說，這一家本來就只有三個人，現在又少了一個。亞當去上大學了，我女兒多半只是自己一個人，有時候真不知道要怎麽跟她溝通，你懂吧？”

不可能，你怎麽會要我這樣？

“所以呢，我是說要是你能來我家，不挖土，陪陪她就好，陪她畫畫，或做你們年輕人喜歡做的事都好。這樣我會比較高興，知道她有人陪著、有人可以聊天。我敢說你一定很能聽人說話，對吧？”

沒錯，我的確是。

“好了，我知道你還有監護人那一關。”

不，我一點也不擔心。

“我會跟他說你現在幫我做別的事，就說你去健身房打工好了。我會幫你掩護，不管在我家還是健身房那邊都是。”

重點來了，一定還有條件。

“今天晚上我要在家裏烤肉，你能不能留到晚上？有個人想介紹給你認識，他叫史萊德，是我生意上的合夥人，就是那個健身俱樂部，當然還有一些其他的生意。最近我們很忙，我想他一定會很想認識你。怎麽樣啊？”

那就是重點？要我見你的生意夥伴？

“或許……我也不曉得，要是我們有問題，說不定你可以幫我們解決。你覺得這有可能嗎？你來幫我們？”

好吧，原來是這樣。

“我只是隨口講講啦！你有這麽多才華，事實上，我敢說史萊德一定很想知道。你能不能示範給他看？就今天晚上吧？烤肉結束以後怎麽樣？”

這時我聽到腳步聲，擡頭一看就看到她了，她站在門口。

艾米莉亞穿著牛仔褲，一件簡單的白上衣沒紮進褲腰裏，脖子上掛著珠子項鏈，頭發紮成馬尾。

“這樣吧，你考慮一下。”馬許先生說，“你想想，我們待會兒再說。”

“你到底要和他說什麽？”艾米莉亞問。

“調整工作內容啊。”馬許先生說，“這樣大家都會比較高興，連你也是。”

艾米莉亞好像不信。我後來很快就知道，她有多麽了解自己的爸爸。

雖然她深愛自己的父親，畢竟自己沒了媽媽，可是她很清楚，有半數以上的時間，她爸只會吹牛。

“你們去忙啊！”馬許先生說，“去畫畫搞藝術什麽的。”

“今天他不必挖土嗎？”

馬許先生對女兒笑笑，又對我眨個眼。

“不必，今天不用。”

我不知道自己當下是什麽感覺，不過從那一刻開始，我必須乖乖聽馬許先生的話。我甚至還沒從椅子上站起來，就已經變成他的手下了。不知道他會叫我做什麽，也不知道他會叫我幫誰做什麽。這一切都得等以後才知道了。

不過現在……沒錯，他打出艾米莉亞這張王牌，這一手打得真漂亮。

我逃不掉了。