第二章 春 卡洛琳之死 第十節

“只要是我能辦到的，拉斯迪，有什麽需要只管說。”

盧·巴裏斯特爾瑞這樣說道，他是警局特別服務處的主任。我此刻正坐在他在麥克格萊斯大樓的辦公室裏，這裏也是警局各指揮中心所在地。我沒法告訴你，在這裏有多少個像巴裏斯特爾瑞一樣的人，他們五十多歲上下的年紀，頭發花白，大腹便便，由於長期抽煙的原因，說話的聲音含混而沙啞。他們是天生的官僚主義者，對待下屬冷漠嚴厲，而對待位高權重的人，比如我，卻是厚顏無恥、畢恭畢敬。他此時正拿著電話，打給鑒證科，那是受他管轄的部門。

“莫裏斯，我是巴裏斯特爾瑞。把迪克曼給我叫來。是，現在，馬上。他要是在實驗室裏，就給我把他叫出來。是的，是的。”巴裏斯特爾瑞朝我眨了眨眼，他曾經當過二十年的巡警，現在升到了主任，再也不用穿制服上班了，今天他穿著一件尼龍面料的襯衫，胳肢窩裏已經汗濕透了，“迪克曼，是我，關於卡洛琳的這個案子。拉斯迪·薩比奇現在就在我這裏。對了，他是雷蒙德的手下，職位是副檢察長。我們是不是找到了一只玻璃杯還是什麽。是，我知道上面有指紋，所以我才給你打這個電話。是，別他媽忘了，信不信我讓你收拾鋪蓋滾回家。不過，我打電話是要說另外一件事的。我們能不能在計算機系統裏把指紋和已有的數據庫對比一下？你們那裏有三個清晰的指紋印，對不對？那就搞齊你要的東西，在計算機系統裏搜一搜，看看能不能在庫裏找到對應的記錄。我聽說查這個案子的警察都已經催你十來天了，現在是墨菲在負責嗎？好，讓他趕緊的。別跟我說什麽計算機專業的廢話，我聽不懂。十分鐘以後給我回話，趕緊給我把這事解決了。”

我慢慢聽明白了，問題不在於儀器設備，而在於計算機系統是屬於另一個部門管轄的，管事的人把資料當作是自家的私有財產，舍不得拿出來。

“好的，我會問的。”巴裏斯特爾瑞接到了回電，他捂住話筒，“他們想知道你想在多大範圍的數據庫裏對比。我們可以查全區所有犯過案的人，或者是所有錄過指紋的人。你知道的，只要是留下指紋記錄的人都能查到，包括政府的工作人員在內。”

我愣了一下，“查有犯罪記錄的人大概就夠了，如果有需要以後再查其他人的吧。”

巴裏斯特爾瑞做了個鬼臉，“那就都查了吧。要不到時候不知道我還能不能找到他了。”我還沒來得及回答，他就已經把捂著話筒的手拿開了，“查所有的。好的。多快能有結果？怎麽他媽的要一個禮拜啊？這可是目前全市最重要的一起謀殺案，難不成還要薩比奇先生親自來找你嗎？告訴墨菲，我就是這麽說的。”他把電話放下，“還要等一周，說不定得十天。他們要把所有的人事档案資料調出來，還需要找司法廳要一些档案。我會催他們的，不過估計也快不起來。對了，讓你們的工作人員把那只玻璃杯從證物房提出來，送到實驗室去，他們要。”

我謝過巴裏斯特爾瑞的幫忙，便朝樓下的驗屍房走去。這座辦公大樓有點像以前老式的高中學校建築，刷過漆的橡木墻邊，陳舊破損的走廊。走廊裏到處都是警察，男的女的都有——近年來，女警察有著越來越多的趨勢——他們穿著深藍色的襯衫，系著黑色領帶，忙忙碌碌，來去匆匆，偶爾也開個玩笑。像我這個年紀和社會出身的人並不喜歡警察，以前我沒當檢察官的時候，他們總是找我的茬，搜我的身，想找出點什麽違禁品。而且，他們並不聰明。當我成了一名檢察官後，我總是和他們保持一定距離，這麽多年來，我一直和警察共事。有些警察我很喜歡，但更多的警察我不喜歡。他們大多有兩個缺點，一是很強硬，二是很瘋狂。他們看到的太多了，對什麽都疑神疑鬼。

三四周之前，一個星期五的晚上，我在吉爾酒吧坐了很久，和一個名叫普魯奇的巡警邊喝酒邊聊天。他喝了一大杯啤酒和好幾杯威士忌，說起了那天早上他在一個塑料保鮮袋裏發現的一顆心臟。就是一顆心臟，沒別的。心臟，還連著主要的幾根大血管，被扔在小巷盡頭的一個垃圾桶邊。他把它撿起來，看了看，然後開車離開了。但他還是回來了，他把垃圾桶的蓋子打開，翻了一下裏面的垃圾，沒有別的器官和屍體殘余，“就這樣了，我已經完成了我的任務。我把那顆心臟交到市中心的警局，告訴他們，應該是一顆羊的心臟吧。”

是的，警察們都很瘋狂，他們就是納稅人在支付薪水供養的一群偏執狂。一個警察在陰沉的天氣中會立馬嗅到陰謀的味道，你跟他說早上好，他覺得你是心懷不軌。他們是冷漠封閉的，置身於我們之中，卻對我們所有的人都不信任。