7.你會得到你需要的東西(5)（第2/3頁）

　　十四分鐘過後他站在書桌後的墻邊，把照片一張張摘下翻過來看。這面墻的左手是一扇凸窗，窗台上擱著坐墊，窗口下面就是屋外的草坪。他想起康克林剛才說要關上窗戶拉好窗簾，這樣就不會有人進來，也不會看到裏面的景象。
　　天哪，那屋子裏頭肯定是一團糟。
　　是不太好看。
　　確實不好看。中間凸窗的窗格上濺滿了血肉。還有……那個黃銅小窗閂是怎麽回事？不光窗閂沒扣上，連窗戶也都開著——只開了一點點，但不管怎麽說畢竟是開著的。伯恩跪在鋪著坐墊的矮窗台上，仔細查看鋥亮的黃銅扣件和旁邊的幾格玻璃。幹血和人體組織留下的道道痕跡中有幾個地方被擦糊了；有人不小心把手按在了上面，痕跡就被抹寬、塗開了，變成了不規則的形狀。接著，他在窗沿下找到了卡著窗戶的東西。左邊的窗簾被拽到了外面，一小塊帶流蘇的布料夾在下層窗框的底部。伯恩從窗前退開，心裏有點困惑，但並不感到吃驚。這就是他在尋找的東西，諾曼·斯韋恩將軍死亡之謎中缺失的線索。
　　將軍的腦殼被一槍打爛之後，有人從那扇窗戶裏爬了出去。這個人不敢冒險從前廳或前門出去，怕被人看見。這個人對房子和庭院都很熟悉……還有那些狗。是梅杜莎派來的兇殘殺手。真該死！
　　是誰？誰到這兒來過？弗拉納根……斯韋恩的老婆！他們應該知道的，肯定知道！伯恩猛地一傾身，去拿桌上的電話；沒等他碰到話機，電話鈴就響了。
　　“亞歷山大？”
　　“不對，兔子老弟，只是個老朋友。我可沒想到啊，咱們對名字的事這麽隨便嗎？”
　　“我們沒有隨便叫名字，也不應該隨便。”伯恩說得很快，竭力控制住幾乎無法自持的情緒，“剛才出了點事情——我發現了一些東西。”
　　“冷靜點，小夥子。我能幫你做些什麽？”
　　“我需要你……到我這邊來。你有空嗎？”
　　“這樣啊，讓我來看一下，”卡克特斯說著笑了起來，“有幾個董事會按理說我應該參加，白宮還讓我去和大人物共進早餐……兔子老弟，我什麽時候過來？在哪裏？”
　　“別一個人來，老朋友。我想讓你再帶上三四個人。能辦到嗎？”
　　“我不知道啊。你想讓我帶什麽人來？”
　　“上次我見你之後，開車送我進城的那個夥計。你那附近還有沒有和他志趣相投的公民？”
　　“實話說，他們大部分都蹲在牢裏呢。不過我覺得可以在那幫渣滓裏翻一翻，拽幾個人出來。要他們幹什麽？”
　　“當保安。這其實很簡單。你打電話找人，他們來了以後就守在鎖好的大門後面，對外人說這裏是私人住宅，不歡迎訪客。特別是幾個可能會坐著豪華轎車來的白鬼子。”
　　“這種事兒黑兄弟們應該挺喜歡。”
　　“找到了人再打過來，我告訴你怎麽走。”伯恩按下叉簧，馬上又把手松開，聽筒裏傳來了撥號音。他按下康克林在維也納的電話號碼。
　　“喂？”康克林接了。
　　“醫生說得沒錯；我讓蛇發女派來的劊子手溜掉了！”
　　“你說的是斯韋恩的老婆？”
　　“不是。但她和那個花言巧語的軍士知道這人是誰——他們肯定知道有誰來過！把他倆逮住，關起來。他們對我撒謊，所以交易也就作廢了。不管是誰制造了這起恐怖的‘自殺’事件，那人肯定是在執行梅杜莎高層的命令。我得抓住他。他是我們的捷徑。”
　　“也是我們鞭長莫及的人物。”
　　“見鬼，你在說什麽？”
　　“因為我們對軍士和他的情婦已經鞭長莫及。他們倆消失了。”
　　“你在胡扯吧？我要是還算了解聖人亞歷山大的話——我確實了解——他倆從這兒離開之後肯定就被你盯住了。”
　　“只是電子監控，並沒有派人跟蹤。記得吧，你堅持不讓蘭利和彼得·霍蘭插手梅杜莎的事。”
　　“你做了些什麽？”
　　“我向所有國際航空公司預訂中心的電腦發出了高級別警報。今天晚上八點二十分，咱們的目標在泛美航空訂了兩張十點鐘飛往倫敦的機票——”
　　“倫敦？”伯恩插了一句，“他們去的是另一個方向，太平洋那邊。是夏威夷！”
　　“他們去的可能就是那裏，因為他們始終也沒在泛美航空的飛機上出現。誰知道呢？”
　　“該死，你應該知道！”
　　“我怎麽能知道呢？兩個美國公民乘飛機去夏威夷又不需要掏護照，那可是咱們的第五十個州，用駕駛執照或選民登記卡就可以了。你跟我說過，他們倆考慮走這一步已經有很久了。一個在軍隊裏幹了三十多年的軍士長，用別人的名字去搞幾張駕駛執照，這又有什麽難的？”