Part 1 撫慰黑夜行者 Chapter 9 殺手另有其人(第3/9頁)

斯蒂芬的叫喊聲剛剛發出,我耳邊的嘀咕聲就停止了。畢竟,那聲叫喊把所有的信息都傳達出來了,對不對?我睜開眼睛,正好看見斯蒂芬從室內運動場那邊的儲藏室裏跳出來,撲通一聲摔到冰球場上。他跌跌撞撞地在冰面上走著,一會兒腳下打滑,一會兒摔倒在地上,粗啞的嗓門兒不住地用西班牙語嘀咕著,最後他的腦袋一下子撞在了冰球場邊的護板上。他雙手撐著地爬起來,朝門那邊走去,嘴裏還在恐懼地嘟囔著。剛才他摔倒的時候在冰面上留下了一小塊血跡。

德博拉飛快地從門外走進來,拔出手槍,斯蒂芬從她的身邊爬到門外,一下子栽倒在外面的陽光下。“是什麽?”德博拉說著,舉起了武器。

我歪著腦袋,聽見了最後一聲幹笑的回音,這時那個恐怖的咕噥聲仍在我的耳邊回響,我全明白了。

“我估計斯蒂芬發現了什麽。”我說。

我花了很大的力氣把警察政治學講給德博拉聽,但是這門學問是那樣糾纏不清,那樣盤根錯節。如果你把兩個相互不服氣的執法機構聚到一起,讓他們聯手辦案,偵查工作的進展就會十分緩慢。斯蒂芬呼天搶地的大喊大叫過去幾個小時了,關於司法權問題的爭吵才算平靜下來,我們這邊的偵破小組才真正開始檢查斯蒂芬這位新朋友在儲藏室裏發現的東西。

與此同時,德博拉大部分時間都站在一邊袖手旁觀,極力控制自己的急躁情緒,卻沒有花足夠的力氣把這種情緒隱藏起來。馬修斯局長在拉戈塔探長的陪同下來到了現場。他們倆跟布勞沃德縣警察局的穆恩局長和麥克雷蘭探長握手。雙方很有禮貌地爭論了好長時間,其要點是,馬修斯理性地斷言,在布勞沃德縣境內發現的六只手臂和六條腿正好與戴德縣警察局在自己管轄區域內發現的那三顆人頭相匹配。他用那種過於友好而簡單的措辭說,他那邊發現了三顆沒有軀體的人頭,然後三具毫不相幹的無頭軀體就一定會在這裏出現,這樣的推斷是很牽強的。

穆恩和麥克雷蘭運用相同的邏輯推理指出,邁阿密那邊經常發現人頭,但是這在布勞沃德縣境內卻是比較罕見的,因此,他們這邊把問題看得要嚴重一些,而且不管怎麽說,在初步的偵查工作結束之前,很難斷定這兩者之間有著必然的聯系。初步的偵查任務理所當然應該由他們這邊來承擔,因為案發地點在他們的管轄範圍之內。當然,一旦有了新發現,他們很樂意通報。

這個提議馬修斯當然無法接受。他謹慎地解釋說,布勞沃德縣警方不知道該去找什麽,因此很可能會出現疏漏,甚至毀壞關鍵的物證,而出現這種情況當然不是無能或愚蠢所致。馬修斯肯定地說,從各個方面來看,布勞沃德縣的警察都是很能幹的。

穆恩自然沒有抱著愉快的合作精神接受這個建議,他帶著一點兒小小的情緒回答說,這樣就意味著他領導的警察們是一幫二流的呆子。講到這一點,馬修斯局長連忙禮貌地回答說:“哦,不,絕不是二流的。”我敢肯定,如果不是佛羅裏達州司法廳那位先生及時趕到進行調解,雙方很可能會掄拳頭幹起來。

佛羅裏達州司法廳是聯邦調查局州一級的執法單位,在本州範圍內隨時隨地都有司法權。跟聯邦調查局那些家夥不同的是,絕大多數地方警察都很尊重他們。剛才提到的那位官員中等身材,不胖不瘦,剛剛理過發,胡子刮得很幹凈。在我看來這人的外貌並沒有什麽過人之處。可是當他走到兩位人高馬大的警察局局長中間時,兩個人立馬就閉上了嘴,各自朝後退了一步。他三下五除二就把爭論的問題解決了,把人員組織了起來。很快我們又回到了這個多條人命案的犯罪現場,一切都是那樣有條不紊,秩序井然。

佛羅裏達州司法廳的這位大人規定,調查工作由戴德縣警察局負責,除非有肌肉組織樣本證明這裏的屍體殘肢與邁阿密那邊發現的人頭之間沒有聯系。從眼前的實際情況來看,這意味著馬修斯局長將第一個接受記者的拍攝,而這時門外已經聚集了一大群記者。

未婚天使安傑爾到達之後就開始工作。我不明白這究竟是怎麽回事,這個案子裏頭還有許多值得我進一步思索的東西——屠殺和轉移屍體已經夠刺激了,但問題還不只是這些。剛才在大部隊到達之前我已經偷偷地瞅了一下斯蒂芬那個令人恐懼的小儲藏室。

幾個小時前,斯蒂芬跌跌撞撞地走出了儲藏室,嘴裏含含糊糊地抱怨著,像一頭豬給葡萄柚卡住了喉嚨似的。我立刻鉆進那間小儲藏室,迫不及待地想知道究竟是什麽東西讓他那麽大驚小怪。