第三十章（第4/4頁）

他又想起了先前在露營車旁的那一幕。劉易斯在那輛溫尼巴格下面放了把火，然後就返回到另一邊。兩個男人從前門沖出來，一胖一瘦，瘦的那個留著胡子，手裏拿著個滅火器。一個婦人慌忙從後門跑出來，發了狂似的到處看著，尖叫著。哈特搶在那個胖子掏槍之前，迅速開槍，殺了那兩個男的。劉易斯，在汽車後面，用霰彈槍對著那個婦人。可一開始他並沒有下手。

哈特正要過去幫他殺了那婦人，可正在這時，霰彈槍響了，就好像是走了火似的。劉易斯自己也顯得很吃驚。那婦人沉重的身軀踉蹌著向後倒去，胸口和脖子起伏著，血隨即湧了出來。她跪到地上，朝劉易斯爬去。槍又響了，這次他真的是瞄準了之後才開槍的。婦人向後倒去，腳踢騰了幾下，馬上就死了。

“這事是讓人心煩，”哈特說。

劉易斯點點頭。

“我跟你說過，他們都是吸毒之人。沒準吸的就是他們自己制的東西。制冰毒的人沒有不吸毒的。也許一開始不會，但很快就會上癮。冰毒會吞噬他們的靈魂。”

“是啊。”劉易斯輕聲說。隨即他回到了現實，哈特從他的眼神中可以看得出來。

哈特接著他先前的話說，“我看哪，現在的情況是這樣，”他讓劉易斯看黑莓手機上的GPS。“從這裏到石頭尖差不多要走六英裏，走那邊，往上遊去，”他指了指右邊，又指了指左邊的峽谷。“但走那條路，上那座山，她們到州際公路只要四十分鐘，一個小時，就可以了。這就是她們要走的路。”

“你肯定嗎？”

“相當肯定。她對我說她要走那條路。就是我們在貨車裏的時候。但她是一個搗蛋鬼，還記得嗎？她知道我有可能在汽車墜毀後能活下來。這就是說，她給我的信息是想把我引到別的方向上去。她說是要去州際公路，以為我會相信她實際上是想要去石頭尖。”

“你覺得她是在跟我們玩遊戲？”

哈特收起黑莓手機，在河堤上來回走了走。“喂，劉易斯，你看這像是怎麽回事？”他用手電在地上照著。

“像是，我說不上來。像是有人掃過，把腳印掃掉了。”

“對。是的。”他走到陡坡的底部。“沒錯。原來如此。”他找到了一根折斷的樹枝。“這就是她的掃帚。她們確實來過這兒。瞧那兒……”他指著一行小腳印說，“是那個小女孩的。就是露營車裏的那個。她一定是跑出來了。”

劉易斯又陷入了沉默，他不由自主地摸了摸他的那個刺青——就是刺在脖子上的那個十字架。

哈特說，“我是不會殺孩子的。我們要對付的是那兩個女人，別碰那女孩。”

可是，這很滑稽，劉易斯像是想到了什麽，顯得有點心煩意亂。

“有件事我想說，早就想說了。可是……”

“說吧，坎普。”

“記得我跟你說過的那個劫案嗎？”

“哪個劫案？”

“就是打劫銀行的那個案子。”

在雪地裏，哈特想起來了。他與一個銀行保安交火，那個保安以前做過警察。“怎麽了？”

“我對你沒說實話。”

“是嗎？”

“有些事一直悶在心裏，哈特。”

此時他不再是那個老愛冷嘲熱諷的“我的朋友”了。過去的幾個小時裏，他早已不是那個樣子了。他說，“說吧，坎普。怎麽回事？”

“實際情況是……我們劫走的並不是五萬美元。也不知道我先前說的是多少。差不多有……沒錯，差不多有三千。實際上是兩千，外加一些散錢。還有，沒錯，搶的也不是銀行。是一個保安，正在給放在外面的自動取款機裏加錢……我開槍只是嚇唬嚇唬他。他丟了槍。尿了一褲子，我想。他也沒有帶備用槍支。……可是……我說話有時會愛吹牛，誇張了一點，你知道的。跟我兄弟在一起時養成的習慣。改不了了，一直就是這麽過來的。老是讓人家瞧不起。就這樣。這下你都知道了。”

“這是幹什麽，懺悔呀？”

“我想是吧。”

“見鬼，坎普，我可不想跟一個心態不健康的家夥共事。這事要看怎麽看了，你弄了兩千美元只花了，多少，兩分鐘的時間？”

“差不離兒吧。”

“那一個小時差不多就是六萬。那人還尿了一褲子？見鬼，那就太值了。”他大笑起來。

劉易斯怯怯地問，“那你還願意跟一個搶劫犯在一起，你和我？”

“我當然樂意。等我們把這裏的事了了，我們就可以開始做一些策劃了，不再有什麽車毀火燒的事了。要做到百分之一百一十。”

劉易斯想笑，但還是忍住了。他又拍了拍他的香煙，就像是一個虔誠的天主教徒在祈禱神靈的保佑。