13 甲烷(第4/5頁)

我把馬桶箱蓋頂在頭上,兩只手擺在洞的兩邊,小心地下到糞槽裏。

身體整個沉入糞便裏讓人有一種很不真實的感覺,當我整個人陷下去的時候,感到人類大便對身體產生了一點點壓力。我的頭往下通過那個洞的邊緣時,並沒有移動到馬桶箱座。也許我的味覺已經承受不了那臭味,我想它一定是暫時去度假了,我只感覺到淚腺的反應越來越強烈。糞槽最上面那一層東西是液狀的,而且冷得要死,但下面其實相當溫暖,也許是因為裏面有許多化學作用正在進行中。我不是曾在哪裏讀過一篇文章說到,這種糞坑裏會產生甲烷這種沼氣嗎?還有,如果吸入太多這種氣體,人可能會死掉?此刻我已經可以彎腰站穩了。眼淚不斷從我的雙頰流下,鼻水也流個不停。我往後靠,確認那根卷筒是直挺挺朝上的,隨即閉上雙眼,試著放輕松,借此忍住想要嘔吐的反射動作,然後小心翼翼地蹲下。我的耳朵裏塞滿了大便,什麽也聽不見。我逼自己用卷筒呼吸,結果這方法奏效了。此時我的身子沒必要繼續往下了──除非我想讓自己的嘴巴與耳朵塞滿大便,就這樣死掉。當然了,如果我淹死在烏維與自己的屎尿裏,也是一種非常了不起的死法,只是我不想讓自己的死充滿諷刺。我想要活下去。

我似乎聽見遠處傳來的開門聲。

重頭戲來了。

我感覺到沉重腳步的震動,用力跺步後趨於安靜。然後是啪啪啪的腳步聲,狗的腳步聲。馬桶箱蓋被打開了,我知道此刻葛雷夫正盯著我看。他正看著那個可以直通我內臟的卷筒開口。我盡可能安靜地呼吸。厚紙板做的卷筒已經變濕變軟了,我知道它很快就會變皺、裂開,然後垮下去。

我聽見砰的一聲。那是什麽?

下一個聲音就很清楚了。突然間噗噗幾聲,隨後變成嘶嘶的腸子排氣聲,最後終於消失,為此圓滿收尾的是一個舒服的呻吟聲。

我心想,見鬼了。

錯不了。幾秒過後我聽見撲通聲響,我往上仰的臉感覺到新增的重量。在這個當下,我覺得自己寧願去死,但是那感覺並未持久。事實上還真吊詭:我從來沒有這麽不想活,但求生的意志也從不曾那麽強。

呻吟聲持續得更久了,顯然他正在使力。絕對不能讓他命中卷筒!一陣驚慌湧上我心頭。我似乎無法透過卷筒吸取足夠的空氣。又是撲通一聲。

我感到頭暈,我的小腿肌肉因為一直維持蹲姿而疼痛。我稍稍挺直身子,臉浮出表面。我眨眨眼,發現自己正瞪著克拉布斯.葛雷夫毛茸茸的白屁股。而掛在那白皮膚上面的,是他的大……呃,不只是大,應該說是巨屌。雖然我怕死,但忌妒之情還是油然浮現,我想到了荻雅娜。就是在此時此刻,我才發現,如果葛雷夫沒有先殺掉我,我會殺掉他。葛雷夫站起身,光線從洞口射進來,我發現有件事不太對勁,一件我沒料到的事。我閉上雙眼,又讓自己陷下去。我幾乎快受不了那頭暈的感覺。難道我因為甲烷中毒而快死了?

片刻靜默後,我心想,沒事了嗎?吸氣吸到一半時,我發現突然間什麽都沒有了,我吸不到氣。空氣被阻斷了。我本能地開始感到窒息。我一定要起來!我的臉浮出表面,聽到砰的一聲。我眨眨眼,上方一片漆黑。然後我聽見沉重的腳步聲,門被打開了,狗啪啪啪走出去,門又關了起來。我把卷筒吐出來,看到剛剛是怎麽回事。卷筒開口被東西堵住了──葛雷夫用來擦屁股的衛生紙。

我從糞槽爬起來,透過木板的縫隙往外看,剛好看見葛雷夫命令狗前往森林,而他自己則回到小木屋。狗朝著山頂的方向過去,我一直看著,直到它隱沒於森林裏。就在那一刻,也許是因為我暫時松了一口氣,得救的希望從我眼前閃過,所以我不自覺地哽咽了。我心想,不行。不要抱持希望,不要有所感覺,也不要有感情牽絆。分析就好。拜托,布朗。快想啊,就像思考關於質數的數學問題一樣。就像綜觀棋局一樣。好吧。葛雷夫是怎麽找到我的?他到底是怎麽知道這裏的?荻雅娜連聽都沒聽過這個地方。他從誰那邊打聽到的?沒有答案。沒關系。此刻我有什麽選擇?我必須要逃走,而我有兩個優勢:快要入夜了,還有我全身上下沾滿了大便,這味道就像我的保護色一樣。但是我在頭痛,頭也越來越暈,而且我不能等天色變得一片漆黑後再行動。

我滑下糞槽外面,雙腳踏在廁所後側那片斜坡上。我蹲下來估計廁所與森林之間的距離。到了那裏,我就可以前往谷倉,開車逃走。汽車鑰匙在我的口袋裏,不是嗎?我伸手去掏,左邊口袋裏有幾張紙鈔、烏維的信用卡,還有我家跟他家的鑰匙。我在右邊口袋裏摸到了手機,汽車鑰匙就在下面,為此我松了一口氣。