第十一章（第2/3頁）

但卡羅爾仍然抵抗不了一試的念頭。即便托尼不願意，她也要為他做到最好。很難違背他的意願行事，然而昨天晚上托尼的反應卻使她相信，自己的猜測並沒有錯。她相信自己收集到的那些有關於亞瑟·布萊斯的信息對托尼發生了正面影響。但還有很多事情需要去查。她想知道布萊斯在定居伍斯特前去了什麽地方，他在那裏又幹了些什麽。卡羅爾猜測他很可能曾經生活在托尼成長的外祖母家附近，也就是哈利法克斯的某個地方。瓦妮莎的招聘和培訓基地至今仍設在哈利法克斯。卡羅爾很想知道在全球經濟不景氣期間，瓦妮莎怎麽還能在逐漸緊縮的就業市場上閃轉騰挪。如果有人不僅能在這個市場上幸存下來，而且還能保持龍頭地位，那這個人只能是瓦妮莎·希爾。

卡羅爾可不想和瓦妮莎再見面，但要想了解亞瑟·布萊斯的情況卻只能通過她，只有她知道亞瑟的最基本情況。要了解亞瑟的底細，卡羅爾只能找她。你可以不信任她，但卻不能忽視她的存在。

要駕車開過奔寧山脈去哈利法克斯，首先要做的是讓凱文·馬修斯在布雷克過來視察時替她打馬虎眼。借道高速公路可能會更快些，但高速公路的長度幾乎是橫跨奔寧山脈的跨國公路的兩倍。卡羅爾無法說這是條美麗的公路，公路兩邊散布了太多過去汙染工廠的陳跡。但無法否認的是，這一路的景致非常激動人心，這條跨國公路從高高的山脈向下回旋到幽深的谷底，真是壯觀極了。

瓦妮莎的人力資源公司是哈利法克斯市郊一幢又長又扁的建築。卡羅爾把車停在訪客車位上，還沒完全熄火，電話就響了起來。來電顯示告訴她電話是馬修斯警官打來的。“真麻煩，”她罵了句，接通手機，“凱文，怎麽了？”

“寶拉剛來過電話。她在北區警察署的罪案現場。匿名報警。死者像是丹尼爾·莫裏森。對方想把案件移交給我們。”

職責要求卡羅爾馬上就調頭把車開回布拉德菲爾德。但她已經走了這麽遠，與瓦妮莎·希爾的交談多半又用不了太久，另外北區警察署就在回布拉德菲爾德的路上。“凱文，我這就去。把去那兒的路線用短信發給我。我會盡快到那兒。讓寶拉留在那兒。你現在趕緊過去，別漏過任何一條線索。死者的身份確認以後，我希望你和家庭協調官一起去見死者的父母。”

“明白。你想讓我通知托尼嗎？”

凱文例行公事般地問了這麽一句，組員們都知道如果立案，他們需要用到托尼的專業能力時，托尼會希望親自看一眼犯罪現場。但現在聯系不上托尼，他可能正在去西麥西亞為另一家欣賞他專業能力的警察局的路上。“暫時不用。待會見。”

卡羅爾有了緊迫感。她走到裝著玻璃的鐵門前，鐵門上的內部通話裝置要求她自報家門才能進去。卡羅爾沒料到會遇上這麽一手。沒有別的辦法，只有拿職務來壓人了。“重案組卡羅爾·喬丹組長有事要見一見希爾夫人。”

長時間的一段沉默。卡羅爾猜想裏面的人在驚慌過後肯定商量了很久。“你事先約過她嗎？”一個女聲問。

“我們一般不會事先和人約定好。”卡羅爾盡量冷峻地說。又一陣沉默過後，門吱一聲開了。卡羅爾發現自己站在一個通向裝飾得非常溫馨的接待區的前廳。站在前台後面的女接待員看上去很驚慌。卡羅爾看了眼她的名牌，笑著對她說：“貝瑟尼，早上好，我是來見希爾夫人的。”

貝瑟尼飛快地朝卡羅爾身後通向主樓的那道門看了一眼。“我能看看你的證件嗎？”她的下半邊臉抽搐了一陣，勉強擠出個笑容來。

卡羅爾把證件從手提包裏拿出來，舉在貝瑟尼面前讓她仔細驗證。貝瑟尼還沒來得及反應，瓦妮莎·希爾便風風火火地進了門。乍看上去，她和與卡羅爾上次見面時相差不大。發型師染的金發以及對化妝品的合理運用使她看上去還很年輕。她的外套修剪得當，襯托出苗條玲瓏的身材，直筒裙勾勒出一雙曼妙的大腿。但臉上的皺紋卻說明自然規律是抵抗不了的，畢竟年歲不饒人。這老太肯定注射了肉毒杆菌，卡羅爾又一次為虛榮心能讓女人把毒素注射在臉上感到驚奇萬分。

“有警察來找你。”貝瑟尼像個被商店警衛抓了現行的扒手一樣膽戰心驚。

瓦妮莎嘴唇翹起，露出輕蔑的笑容。“貝瑟尼，這不是什麽警察，她是我兒子的女朋友。沒什麽可擔心的。”卡羅爾被瓦妮莎弄了個措手不及，徒勞地思索著該如何回應。看出卡羅爾的慌張，瓦妮莎乘勝追擊。“卡羅爾，跟我來，別在員工面前談家裏的事。”

貝瑟尼明顯松了口氣。慶幸自己沒有過於失態，卡羅爾跟著瓦妮莎進門，走進一個喧鬧的敞開式大辦公區。她在辦公室裏沒有見到一個男人。從通道之間走過時，所有女雇員都在電腦和電話前忙碌著，沒人擡頭看她們一眼。