第二十五章

南茜·林漢坐在希迪亞克長長的海堤上靠近海岸的地方。這個航站樓就像海邊小屋，窗台花箱裏長有鮮花，窗上還有遮雨棚。

但房子邊上的無線電杆和屋頂上高高聳起的瞭望塔泄漏了它的實際用途。

莫巍·拉弗斯坐在她旁邊的條紋帆布躺椅上。海水簌簌地親吻著堤壩，南茜閉上了眼。她昨晚沒睡好。想起莫巍昨晚的不規矩，她不由揚起了嘴角。她很高興自己沒讓他做到底。那樣就太快了。現在她還能有所期待。

希迪亞克是個漁村，也是海濱景點。海堤西邊是陽光普照的海灣，裏面浮著幾艘捕蝦船、摩托艇和兩架飛機——一架“飛剪號”，一架小型水上飛機。東邊是寬廣的海灘，綿延數英裏。大多數從“飛剪號”下來的乘客不是在沙丘上坐著，就是在沿著海岸線散步。

兩輛警車的警笛聲打破了風景的靜謐。車子開上海堤，下來七八個警察，他們快步沖進航站樓。南茜對莫巍喃喃地說：“看起來是要抓人了。”

他點點頭說：“不知道是誰？”

“弗蘭基·戈蒂諾，也許？”

“不能——他已經被逮捕了。”

過了一會兒，他們出了航站樓。三個人上了“飛剪號”，兩個去了海灘，兩個上了路。看來是在搜捕什麽人。“飛剪號”機組人員走過時，南茜問：“警察這是要抓誰啊？”

他猶豫了一下，貌似不太確定是否應該泄露信息。後來他聳了下肩說：“是那個自稱哈利·範東坡的人，但這不是他的真名。”

南茜皺眉。“就是和奧森福德一家坐在一起的男孩。”她大概也知道瑪格麗特·奧森福德迷戀上他了。

莫巍說：“嗯。他下飛機了嗎？我沒看見他。”

“我不知道。”

“我之前就覺得他有點像小騙子。”

“是嗎？”南茜一直以為他是個家事很好的年輕人。“他舉止很優雅呀。”

“正因為如此。”

南茜忍住沒笑：莫巍似乎生性不喜歡舉止優雅的男士。“我覺得瑪格麗特對他很有意思。但願她不要受傷害。”

“我想她的父母會很慶幸躲過了這一劫。”

南茜無法為這對父母高興。她和莫巍在“飛剪號”的餐廳裏親眼見證了奧森福德勛爵的粗暴行徑，這種人有什麽遭遇都不算過分。然而南茜為瑪格麗特愛上了一個舉止不檢點的人而感到遺憾。

莫巍說：“南茜，我通常不是感情沖動的人。”

她打了個激靈。

他繼續道：“我雖然幾個小時前才認識你，但已經百分之百地肯定，我想用這輩子剩下的時間去了解你。”

南茜心想：你肯定不了的，你個傻瓜！但她還是很滿足。她沒有說話。

“我考慮過到紐約之後離開你回曼城，但是我不想那麽做。”

南茜微笑。這正是她想聽他說的話。她伸手摸他的手。“我很高興。”她說。

“是嗎？”他向前傾。“問題是要不了多久，非軍方的人想再穿越大西洋就不可能了。”

她點頭。這個問題她也想過。但她確信，只要有決心，他們兩人會找到解決的辦法的。

莫巍繼續說：“如果我們現在分開，下次見面可能就是幾年之後了，這一點不誇張。這我不能接受。”

“我也是。”

莫巍說：“那你願意和我一起回英國嗎？”

南茜微笑的臉僵住了：“什麽？”

“和我一起回去。你要是願意的話可以住酒店，或者買個別墅公寓什麽的。”

南茜胸中燃起一團怒火。她咬牙切齒，盡力保持平靜。“你太異想天開了。”她輕蔑地說。她把臉別開，失望透頂。

他被她的反應傷到了，很迷惑的樣子：“怎麽了？”

“我有一個家，兩個兒子，還有千百萬的生意，”她說，“你讓我把他們全扔了搬到曼城的酒店裏？”

“你不想去可以不去！”他憤怒地說，“和我一起生活吧，如果這是你想要的事。”

“我是個有名節的寡婦，在社會上也有頭有臉——我不要過得跟個被包養的情婦似的！”

“聽著，我想我們會結婚的，我確定我們會。但我不覺得你做好托付終身的準備了。你準備好了嗎，這才過了幾個小時？”

“這不是重點，莫巍，”她說，雖然從某種角度上說這也是重點，“我不在乎你對未來生活的憧憬，我只是討厭你這樣想都不想就認定我應該放棄所有跟你去英國。”

“不然我們還能怎麽在一起？”

“你能不能在問這個問題之前就先認定好答案？”

“因為答案只有一個。”

“答案有三個。我可以搬去英國；你可以搬來美國；或者我們兩個都搬去百慕大或者別的什麽地方。”

他不知如何是好了。“可我的祖國正在打仗，我得加入戰鬥。可能我已經過了服役的年紀，但空軍會需要成千上萬個螺旋槳的，我比我們國家的任何人都要了解螺旋槳制造。他們需要我。”