絕望（第3/4頁）

她羞赧地說：“抱歉，我真是太丟臉了，到這裏來，還哭得像個孩子似的在你懷裏撒嬌。希望你的其他客戶不會像我這樣才好。”

說完，我們便默契地相視而笑。然後，我們才開始想起此次會面的真正目的。

朱麗葉看著手表說：“噢，天哪，我們在這裏耽誤了太長時間。你說我們現在才去，會不會晚了？”

“沒事，希望不會太晚，”我回答道，“只是我們得趕緊動身了，諾柏還等著我們呢。”

於是，我連忙拿起帽子，和她一起出了門。我們一路上都沒有說話，踏著輕快的腳步，偶爾我會偷偷地看看身旁的女孩，發現她的雙頰還留著一抹紅暈。當四目相對之時，她的眼底總是閃著一種光芒，臉上也洋溢著怯怯的笑意。我的心弦一下子被觸動了，心中悸動不已，我幾乎快要抑制不住翻騰的熱情。有幾次，我都差點兒脫口而出，告訴她我甘願做她愛情的俘虜！我是那麽愛她！她就是我夢中的天使，是我的皇後！沒有任何男人比我更愛她！然而，有一個微弱的聲音卻一直在指責我，說我是個不忠的人，這個聲音不斷地提醒我肩負著比愛情更神聖更偉大的責任。

在旗艦街，我叫了一輛馬車。就在我坐在那位迷人的女孩身邊時，那聲音突然變得堅定而響亮。

“我說，克利佛.裏維斯，”那聲音說，“你現在到底在做什麽？你究竟是正人君子還是卑鄙小人？那個可憐的年輕人已經將全部的希望寄托在你的身上，對你百分百地信賴，而你呢？你又做了什麽？你竟然昧著良心計劃從他身旁奪走比自由更可貴的東西。真是可惡！假公濟私的偽君子，其實你只是一個以外表來包裝自己私心的小人！”

就在我的思想與良心交戰之際，朱麗葉嫵媚地轉身對我笑了一下，看著我說：“我的法律導師有什麽心事嗎？想得這麽入神。”

我這才回過神來，看著她星月般明亮的雙眸，玫瑰般嬌嫩的紅頰，我有些陶醉了，她是多麽迷人，多麽可愛啊！

“醒醒吧，”我對自己說，“就此作個了斷，否則我將永遠迷失自己。”

我感到心在隱隱作痛，這個決心下得實在是太痛苦了。我想那些公平待我的人，一定可以體諒我現在的復雜心情。

我對朱麗葉說：“吉伯爾小姐，你的法律導師，正在反省著自己的行為，他覺得這似乎已經逾越了界限。”當聽到我叫她“吉伯爾小姐”時，朱麗葉困惑不解地看著我，問道：“怎麽了？”

“因為他剛才把一些本該嚴守的機密消息透露給了你。”

“但我覺得那些信息算不上十分機密的東西呀！”

“那只是表面現象。桑戴克之前說過，他覺得最好不要讓控方懷疑他有任何法寶，因此，他一直保持低調，不動聲色，所以連魯克先生都被他蒙在鼓裏了。並且，他一直以來所說的都不比安薩塔多。”

“我知道了，你現在很後悔剛才讓我知道了這麽多，你覺得這樣使你自己在信用上有了瑕疵，是這樣嗎？”

她心平氣和地說，臉上絲毫沒有生氣的跡象，但是從她的聲音裏我聽出了一種高貴的自責，然而正是這種自責更加叫我覺得羞愧。

我連忙抗議道：“親愛的吉伯爾小姐，我想你誤會我了。我真的沒有覺得後悔。在剛才那種情況下，我不知道還能怎麽做才能讓你平靜下來？但是，我希望你知道的是，我真的有保守機密的職業責任，因此，非常希望你也能嚴守這個秘密。”

“這個我當然能理解，我也請你相信，我絕不會對他人泄露秘密的。”朱麗葉說。

對於她的這番承諾，我真的非常感激。隨後，為了轉移話題，我把安薩塔來訪的情形仔細地說給朱麗葉聽，甚至連雪茄的事情都沒有遺漏。

“噢？難道桑戴克醫師抽的雪茄真的很差勁嗎？”她好奇地問道。

我笑著回答道：“呵呵，當然不是了，只是對某些人而言，可能不合口味而已。奇奇拿普立可是桑戴克平常消遣時抽的，並且他總是很有節制。平時，在通常情況下他只抽煙鬥，只有在工作累了一整天，感到疲憊或者倦怠，以及慶祝什麽事兒的時候，他才會縱容自己抽上一根奇奇拿普立。要知道，他抽的是最上等的那種。”

我剛說完，朱麗葉就接口道：“看來，再偉大的人也都會有弱點，如果早一點知道桑戴克醫師的這個癖好就好了，因為之前有人送給霍比先生一大盒非常上等的奇奇拿普立，但他只試了一根就不喜歡了，後來他就將整盒的奇奇拿普立送給了華科。而華科這個人向來對雪茄都是來者不拒的，不管抽哪種牌子他都覺得不錯。”

接下來，我們還說了很多，從一個話題談到另一個，但是氣氛卻越來越拘謹，彼此之間也愈加客氣。我如臨大敵般小心翼翼，唯恐將自己的情感泄露出來。為了避免有任何不當的親密舉動，我故意移動到座位的另一端去，我努力地壓抑著自己的情感，僵直地坐在那裏，真是苦不堪言啊！