第六章 禿頂的收藏家（第2/7頁）

我一個沖刺翻過山梁，趁身後的人影出現在山梁上之前，沖進了那片荒野。我跨過小河，登上兩條峽谷間的公路。一大片石南草原展現在了眼前。這片草地沿著山坡一直延伸到了山頂，山頂上有一叢樹，樣子十分奇特。公路旁的石頭堰墻上開了一個門，走進去便是一條野草叢生的小徑，蜿蜒著伸向起伏的大荒原，爬上了那裏的第一道坡。

我跳過堰墻，順著小徑一直走，走了好幾百米，直到看不見公路的地方。從這裏起，野草沒有了，小徑變成了一條十分漂亮的小道，顯然有人精心養護，看來是通向一戶人家的路。於是我又想，也許我可以故伎重演，在這裏找個住宿的地方。一直到現在，我都運氣不錯，說不定更好的運氣正在這偏僻的人家裏等著我呐！無論如何，既然這兒有樹，就應該有藏身的地方。

我沒在路上走，而是走在路右邊的小溪邊。小溪邊長滿了歐洲蕨，堤岸也很高，擋住了外面的視線。我在這裏走，是做對了，因為我剛下到溪邊的低處，回頭一望，就看見追我的警察正好出現在了我剛剛下來的坡頂上。

以後我再沒回頭看過，因為沒工夫。我沿小溪邊一直拼命跑，經過開闊地時低低彎下腰，大部分時間就蹚在淺淺的溪水中。沿途見到一座傾圮的農舍，旁邊是一排幽靈似的泥炭垛，還有一座草木雜亂的花園。接著我穿過地裏的幹草叢，來到一個種植園旁邊，園裏種滿了被終年大風吹得歪斜的冷杉。從這裏我看到左前方幾百米外有一座房屋，屋頂的煙囪正冒著炊煙。我從小溪裏出來，翻過另一道堰墻，發現不知不覺間踏上了一片草坪。回頭一望，追我的人離得還遠，還沒有跑過荒原上的第一道坡呢。

腳下的草坪凹凸不平，看來不是用割草機，而是用大鐮刀手工割過的。草坪中有幾塊花壇，長著些萎敗了的杜鵑花。一對黑松雞在我走近時，從腳下驚飛了起來。我看看眼前的房子，是一座普通的高原農舍，在側面添建了一間粉刷得不大自然的房間，還附帶了一條玻璃遊廊。透過玻璃，我看見一位老紳士正在溫和地望著我。

我走過用粗石子砌成的小道，走進了玻璃遊廊開著的門。裏面的屋子很舒適，一面是玻璃，另一面全是書。能看見裏間屋子裏也是書。屋子當間除了幾張台子外，全是博物館裏常見的那種玻璃櫃櫥，裏面全是錢幣，以及各種稀奇的石頭收藏品。

屋子正中央是一張寫字桌，上面放著紙張和一本攤開的書，那位和氣的老紳士就坐在桌旁。他的臉像匹克威克先生[1]那樣圓潤而又光亮，一副大眼鏡架在鼻梁上，頭頂就像玻璃瓶一樣光禿、鋥亮。我進來時，他一動也沒動，只平靜地揚了一下眉毛，坐著等我開口。

要在四五分鐘裏，對一個陌生人講清楚你是誰，你要做什麽，還要贏得他的幫助，不是件容易的事。所以我就沒去費這個勁。我面前這個人的眼睛有一點特別，顯得既精明而又有學識，很難以形容。我看著他，說話也有點語無倫次了。

“你好像有點緊張，我的朋友。”他慢悠悠地說。

我朝窗戶揚了揚頭。窗外可以看到整個原野，透過樹木間的空隙，可以看見大約半英裏外，有幾個人正在穿過灌木叢向這裏走來。

“啊，我明白了。”他說著，舉起一副望遠鏡，仔細觀察那些來人。

“你是個逃犯，對嗎？唔，等你閑下來，我們再談這件事吧。我自己也討厭這些愚蠢的警察來打攪我的清靜。你進我的書房，到了裏面你會看到兩扇門，你進左手的一扇。進去之後把門關好，在裏面你絕對安全。”

這真是個不可思議的人。說完他握起筆，又埋頭忙他自己的事了。

我照他的吩咐走了進去。裏面是一間小黑屋子，只有墻頂端的一扇小窗戶透進一些光亮。屋裏散發著化學藥品的氣味。我一進屋，房門就自己彈了回去，發出一聲像保險櫃門似的哢嗒聲，鎖上了。我又一次得到了出乎意料的庇護。

然而我還是不安心。這老紳士身上有種東西，不但教人困惑，更教人害怕。他待我從容不迫，好像早在等我到來似的。他的一雙眼睛透射著懾人的精明。

在黑暗裏我聽不見外面的聲音。我想警察也許會來搜查這所房子。如果真來了的話，他們總會要查問這扇門裏是什麽。我只有努力耐心地讓自己鎮定下來，並忘掉折磨人的饑餓。

過了一會兒，我的情緒樂觀了起來。我想，這老紳士總不能不給我一頓飯吃吧。於是我又開始想象我的早餐，有豬肉和煎蛋就好了，但我要吃最好的豬肋條肉，還要五十個煎蛋才夠。正當我想得滿嘴口水的時候，忽然哢嗒一聲，門開了，我一下子浸浴在光亮之中。只見這屋子的主人靠坐在他書房的一張扶手椅中，正在用好奇的眼神看著我。