第32章

畢爾巴鄂薩爾維大橋橫跨內爾維翁河,大橋因毗鄰古根海姆博物館,因此人們經常會把這兩個建築看成一個整體。這座橋一眼就能被認出來,因為大橋的中央支架高高聳起,顏色亮紅,形狀像一個巨大的字母H。從前出海歸來的水手經過內爾維翁河時都會祈禱,感謝上帝保佑他們平安歸來,大橋的名字“薩爾維”[153]就是源於這個民間傳說。

蘭登和安布拉從博物館後面出來之後很快來到河邊。按照溫斯頓的指令,兩人站在橋下的人行道上,躲在黑影裏等著。

到底讓我們等什麽?蘭登感到很疑惑。

他們在黑暗中徘徊時,蘭登發現只穿了一件時尚晚禮服的安布拉那苗條的身軀正在瑟瑟發抖。於是他脫下自己的外套披在她的肩上,順勢幫她整理了一下兩邊的衣服。

突然,她毫無征兆地轉過身來面對著他。

這讓蘭登擔心自己是否做得有點兒出格了,但安布拉不但沒有不快,反而是一臉的感激。

“謝謝你,”她擡頭看著他輕聲說道,“謝謝你這麽幫我。”

安布拉·維達爾目不轉睛地看著蘭登,突然握住他的手,仿佛想從他那裏得到些溫暖和安慰。

但她很快又松開了手。“對不起!”她小聲說道,“我母親會說我這是行為不當[154]。”

蘭登咧嘴笑了,安慰她說:“我母親會說情有可原。”

她勉強笑了笑,但笑容轉瞬即逝。“我覺得很難受。”她邊說邊將目光移開,“今晚埃德蒙的事……”

“太震驚……太可怕。”蘭登說。他還沒有從驚嚇中緩過神來,眼下很難用語言準確表達自己的感受。

安布拉望著身旁的內爾維翁河。“想到我的未婚夫胡利安也卷入……”

蘭登聽出她的話中有一種被出賣的感覺,所以不知道該怎麽接話才好。“我明白,這件事表面上是這樣,”他試探著說道,“不過我們都說不準。胡利安王子可能事前並不知道今晚會有暗殺。刺客可能是單獨行動,也可能是受人指使,和王子根本沒關系。西班牙未來的國王密謀暗殺一名平民——況且很容易追查到他頭上,這根本說不通。”

“能追查得到完全是因為溫斯頓發現阿維拉是後來加到賓客名單上去的。胡利安也許覺得根本沒人會發現是誰開的槍。”

蘭登不得不承認她說得有道理。

“我真不該把埃德蒙的事告訴胡利安。”安布拉邊說邊轉過身背對著蘭登,“他當時勸我不要摻和,我想讓他放心,所以就告訴他我的作用微乎其微,演講也不過就是播放兩個視頻而已。我甚至告訴了胡利安,埃德蒙會通過智能手機播放演講視頻。”她停頓了一下,“這就是說,如果他們發現我們拿走了埃德蒙的手機,他們就會意識到埃德蒙的發現仍有可能傳播出去。我真不知道胡利安還會做出什麽事情來。”

蘭登對這個漂亮女人仔細端詳了一會兒。“你根本不相信你的未婚夫是不是?”

安布拉長長嘆了口氣。“事實上我根本就不像你們想象得那麽了解他。”

“那你為什麽答應嫁給他?”

“原因很簡單,胡利安根本就沒給我選擇的余地。”

蘭登還沒來得及說話,洞窟般的橋下便傳來一陣低沉的隆隆聲,兩人腳下的水泥地也隨之微微震顫起來。聲音越來越大,好像從他們右手邊的上遊方向傳來的。

蘭登轉身看到一個黑影朝他們飛速駛來——原來是一艘沒有開燈的摩托艇。隨著離高高的水泥岸邊越來越近,摩托艇的速度降了下來,開始緩緩向他們靠攏。

蘭登目不轉睛地看著摩托艇搖了搖頭。直到現在他都不知道應該對埃德蒙的這位計算機講解員抱多大信心。但當他看清正在靠近的是一艘黃色水上的士時,便意識到溫斯頓是他們最可靠的盟友。

頭發蓬亂的船長在船上朝著他們揮了揮手。“你們那個英國人給我打電話了。”船長說,“他說VIP客戶付三倍……怎麽說來著……速度要快,多加小心?[155]我照著做了——看到了嗎?沒有開燈!”

“沒錯,謝謝你!”蘭登回答道。幹得好,溫斯頓。速度要快,多加小心。

船長伸手扶安布拉上了船。上船後,安布拉趕緊鉆進帶頂篷的小船艙裏去暖和一下。這時船長瞪大眼睛沖蘭登笑著說:“她是我的VIP?安布拉·維達爾女士?”[156]

“速度要快,多加小心。”蘭登提醒道。

“是!是!”[157]船長趕緊跑到舵輪前一腳將油門踩到底。幾分鐘後,摩托艇便掠過內爾維翁河的水面,在黑暗中往西飛馳而去。

在船舷的左側,蘭登看到古根海姆博物館那只巨大的黑寡婦蜘蛛雕塑在警燈的映襯下顯得格外恐怖。一架新聞采訪直升機劃過天空朝著博物館飛去。