第二部 雅各布 第十八章 無言以對（第3/4頁）

　　“我的毒液，”他把活塞推下去的同時回答道。

　　我聽見她心臟搖動的聲音，仿佛他用船槳打了她一下。

　　“保持它跳動，”他命令。他的聲音冰冷，麻木。兇猛且沒經任何考慮。就像他是一台機器。

　　我不顧手指正在愈合的疼痛，再次按壓她的心臟。現在更困難了，仿佛她的血液凝固在那一樣——粘稠而緩慢。當我把那已經粘稠的血液從她動脈中擠出來時，我看到了他在做什麽。

　　那看起來就像他在吻她，把他的嘴唇掃過她的咽喉，她的手腕，她胳膊的關節內側。但我能聽見他的牙齒穿過她皮膚發出的撕裂聲，一次又一次，把毒液盡可能多的注進她身體的各個部位。我看到他蒼白的舌頭掃過那些該死的裂傷，但在我感到厭惡和憤怒之前，我意識到他在做什麽。但凡他舌頭清理掉留在她皮膚上的毒液部分，傷口愈合了。把毒液和血封在她體內。

　　我往她嘴中吹入更多的氣，但那兒什麽都沒有。只有她的胸口毫無生氣的起伏作答復。當他狂躁的在她身上勞動時，我繼續按壓她的心臟，計著數，試著把她拼起來。國王所有的馬和國王所有的士兵…

　　但這兒什麽也沒有，只有我，只有他。

　　對著一具屍體忙活。

　　因為這是我們都深愛的女孩留下的全部東西。這壞掉的，浸著鮮血的，殘損的屍體。我們再不能把Bella拼起來了。

　　我知道已經太晚了。我知道她已經死了。我知道因為流血已經停止。我完全不能找到任何再呆在她身邊的理由。她再也不在這兒了。所以這身體對我已經沒有吸引力。這愚蠢的戴在她身邊的責任已經消失。

　　或者也許轉移是個更恰當的詞。現在，我感到相反方向傳來的召喚。從樓下，門外。遠遠的離開這裏，而且永遠，絕對，不再回來。

　　“那麽就滾吧，”他狠狠的說，然後又一次趕開我的手，取代了我的位置。斷了三根手指，我感覺。

　　我麻木的把它們弄直，毫不在意刺骨的疼痛。

　　他比我更快的按著她死去的心臟。

　　“她沒有死，”他低聲咆哮著。“她會好起來的。”

　　我再也不確定他是在和我說話。

　　轉身，離開他的屍體，我慢慢的走向門口。非常慢，我不能使自己走的更快了。

　　之後，我感到了如同海洋般巨大的痛楚。彼岸在這沸騰的水上顯得如此遙遠，我甚至無法想像。

　　我又一次覺得自己變空了，現在我失去了我的目的。我為拯救Bella而戰鬥了那麽久。但她仍不能得救。她願意犧牲自己，而被那個怪物崽子撕碎，因此所有的戰鬥都失敗了。一切都完了。

　　當我下樓時，我被身後死去心臟被強迫跳動的聲音震住了。

　　現在我想往自己的腦子裏倒一桶漂白劑，讓它煎熬我的大腦。把Bella臨終的情形燒毀。我會毀掉我的腦子，如果我能就此解脫——那尖叫，那該死的，難以忍受的嘎吱嘎吱，還有那新生的怪物從她體內出來時的啃咬聲……

　　我想逃跑，一次奔下十階樓梯然後直接沖出門去，但我的腿像灌了鉛一樣，身體也從未有過的沉重。我拖著步子走下樓，像一個殘疾的老頭。

　　我在最後一階上歇了一會，積聚我的力量走出門。

　　Rosalie在白沙發幹凈的一端坐著，她背對著我，對著她懷裏毯子包裹的東西咕咕輕語。她一定聽到我停下來了，但她沒理我。沉湎於她偷來的當媽媽的時光。也許他現在高興了。Rosalie得到了她想要的，而Bella永遠不會把那東西從她這奪走了。我想知道這惡毒的金發女人是不是早就對此期待已久了。

　　她手中拿著什麽黑色的東西，在她的輕聲嘟囔下，能聽到貪婪的吸食聲。

　　血的味道彌漫在空氣中。人類的血。Rosalie在喂那東西。當然它想要血。你還能喂那種殘忍的傷害自己母親的怪物什麽呢？也許它已經喝過Bella的血了。也許就是如此。

　　當我聽到這小小的殺人鬼吃東西的聲音時，我的力量又回來了。

　　力量，還有憎恨與燥熱——紅色的高溫刷洗我的大腦，灼燒著，但什麽也無法抹消。腦中的印象就是燃料，它不會燃燒殆盡。我感到從頭到腳的震動，而我完全沒有試著制止它們。

　　Rosalie的全部注意都集中在那東西上，完全沒在意我。她不會有時間阻止我，像她現在這樣分心。