第三部 貝拉 第十九章 心如火焚（第4/6頁）

　　當重量離開我時這些發生的僅僅是及時讓我等了一會。對於每一個監視著我的人，將不會有任何改變。但是對於我，在他們不能傷害任何一個人的地方，我奮力搏鬥保持把這些尖叫和折磨鎖在我的身體裏，這就像當我在燃燒時自己從被捆在火焰裏的繩子裏逃脫出來。

　　當我還活著的時候我又足夠的力量躺在廢墟之中。

　　我的聽覺越來越清晰，我可以計算出我的心臟發瘋的不住拍打的跳動次數。

　　我可以計算我自己微弱的呼吸和喘氣。

　　我能夠計算那些微弱的聲音甚至是某些靠近我的呼吸，這些緩慢的移動，只要我把注意力放在他們身上。他們意味著時間的推移，甚至比鐘擺還要緩慢，這些呼吸讓我通過了火焰般的燃燒。

　　我愈加變得強壯，我的思緒變得清晰。當新的聲音傳來時，我能夠聽見。

　　有些很輕的腳步聲，空氣中一些低聲絮語從開著的門傳來。腳步聲靠近了，我感到一種壓迫感在我的手腕上。我不能感覺到冰涼的手指。灼熱的氣泡被每一處涼爽的記憶帶走。

　　“仍然沒有變化嗎？”

　　“沒有。”

　　光線壓迫過來，一陣氣息吹拂在我被燒焦的皮膚上。

　　“沒有mafei的氣味留下。”

　　“我知道。”

　　“貝拉？你能聽見我嗎？”

　　我清楚明白，並毫不懷疑，一旦我張開牙齒，我便會失去它——我會尖叫著翻來覆去。如果我睜開了雙眼，如果我僅僅只是彎動手指——任何改變終究都會使我失去控制。

　　“貝拉？貝拉？親愛的？你能睜開眼睛嗎？你能捏一下我的手嗎？”

　　我的手上感到了壓力。不去回應這聲音變得更難了，但我仍癱瘓著。我明白此刻他聲音中的痛苦已無以加復。現在他只是擔憂著我所經受的痛苦。

　　“或許……卡萊爾，或許我是太遲了。”他的聲音低沉，說出遲這個字時改變了音調。

　　我的信念有那麽一秒動搖了。

　　“聽聽她的心跳，愛德華。它甚至比艾美特的還強壯。我從未聽到過如此充滿生機的東西。她會非常好的。”

　　是的，我保持安靜是對的。卡萊爾會使他安心的，他不需要因我受苦。

　　“那麽，她的脊椎呢？”

　　“她的傷並沒有艾斯梅的嚴重。毒液會像治愈艾斯梅那樣治愈她的。”

　　“但她仍這樣，我一定做錯了什麽。”

　　“或者做對了什麽，愛德華，兒子。你已經做了我能做到的一切，甚至做了更多。我不確定我能有拯救她的信念與執著。別再去責怪自己了。貝拉正在好轉。”

　　“我們不能確定，在她體內殘留了太多的嗎啡。我們不知道這會對她的經歷產生什麽影響。”

　　我的肘部感受到輕微的壓力。他再次對我耳語：“貝拉，我愛你。貝拉，對不起。”

　　我多想回答他，但我不會使他的痛苦變得更糟。不，我仍舊擁有控制自己的力量。

　　通過這一切，痛苦的火焰燃燒了我。但是但是現在我的腦子裏有那麽大的空間，能夠去考慮他們的談話，能夠記起發生了什麽，能夠預測未來，還有一些無止境的空間留給了疼痛。

　　仍舊有空間去擔憂。

　　我的孩子在哪？為什麽她不再這？為什麽他們不談談她？

　　“不，我就呆在這，”愛德華低語，脫口而出。“他們會解決的。”

　　“一個有趣的形式，”卡萊爾答復。“我認為我會看見幾乎一切。”

　　“我稍後會解決的。我們將解決它。”有些什麽輕柔地靠近我酷熱的手掌。

　　“我確信，在我們五個當中，我們會保證不讓它變成一個虐殺物。”

　　愛德華嘆氣：“我不知道采取哪一種方案。我喜歡折磨它們。好吧，之後。”

　　“我想知道貝拉會怎麽想——她將采取的方案。”卡萊爾沉思道。

　　一個低沉的不自然的輕笑。“我肯定她會讓我驚奇。她總是這樣。”

　　卡萊爾的腳步聲漸漸遠去，我對於沒有更多的解釋而感到失望。他們那麽神秘的談話只是為了幹擾我？

　　我重新花時間去計算愛德華的氣息。

　　一萬九百四十三次後，一個不同的腳步聲輕輕進入房間。之後。更多的……韻律。