第01卷 化物語(上) 第三話 駿河·猴子 007(第6/9頁)

「…………」

為何這位體育系的學妹會認為一個連《浮士德》都不知道的學長,會知道「浮士德沖動」呢。

「把靈魂賣給惡魔,是這部作品最重要的地方。浮士德博士把靈魂賣給惡魔,想要藉此實現基於『浮士德沖動』所許下的願望……故事的結局呢,就請阿良良木老弟親自去書店一趟了。嗯,就是這樣。小姐說明的部分是一般常識,這部分懂的話,我也比較好說明。沒看過書卻可以滔滔不絕、口才流利地解釋這麽多,小姐你還真厲害啊。如果說有什麽需要補充的地方呢,對了,有一件事可能不多人知道,其實介紹歌德的解說本上通常都會寫到啦,不過古典文學現在沒什麽人在看。我不是在說小姐啦,而是這種不用看就知道內容的有名作品,實在沒必要專程花時間去看。所以現在大家不知道也很正常吧,其實《浮士德》這個故事是基於實際人物而改編的作品。」

「什麽?真的嗎?」

神原一臉意外地說。

連《浮士德》一書都不知道的學長,完全不明白這有什麽好驚訝的。

「約翰?浮士德。據說他是文藝復興,也就是Renaissance時代的人物……雖然他是實際存在的人物啦,不過這方面也有各種不同的說法,他的相關故事,最後變成了民間傳說。他以醫生和魔術師的身份過著流浪漂泊的生活,當然最後他和惡魔梅菲斯特訂契約,以靈魂為代價換取一切的知識和經驗,並答應惡魔在行動上要和天主教為敵,在接下來的二十四年間,他完全遵從『浮士德沖動』來生活……而契約結束的同時,等待他的是悲慘的下場。這部分的細節,也請你們自己去查了,因為《浮士德博士悲劇史》一書裏頭寫得很詳細。」

「嗯……原來是這樣啊。」

神原似乎很佩服忍野的雜學知識。先不管《浮土德》雲雲,只要和民間傳說有關的東西,都是忍野的專業領域,所以這種程度的旁征博引已經是慣例了。從神原的感覺來看,她該不會等一下要把忍野誇上天去吧。老實說,我搞不太清楚神原誇獎人的基準。看來,她不是對誰都可以捧上天的……

「我還以為那是歌德的創作呢。原來是以街頭小巷的傳說為藍本的啊。」

「不過呢,故事經過歌德流的手法加工過,真要說的話應該是更糟糕的《浮士德博士悲劇史》啦。就像太宰的《跑吧!梅洛斯》,芥川的《羅生門》一樣,《今昔物語集》和芥川,兩者的《羅生門》給人的印象差很多吧?大概就是這種感覺。除了歌德以外,還有許多人也把浮士德傳說寫成了故事。有名的例如英國的馬羅等等。你們知道馬羅吧?不是雷蒙?錢德勒筆下的菲力普?馬羅喔。是克裏斯多福馬羅。許多人把他當作莎士比亞的前輩作家來介紹,作品就是我剛才說的《浮士德博士悲劇史》。」

「浮士德是醫生這點,滿有趣的。」

神原帶著微妙的羞澀說。

「嗯?」忍野露出詫異不解的表情,看來他不懂神原羞澀的意義何在。

「不過……忍野。」

總覺得現在的話題偏離了主題,所以我決定試著參與忍野和神原的對話,雖然我不太清楚《浮士德》的結局。

「那又怎麽了嗎?你像平常一樣,拖拖拉拉說一堆長篇大論是很棒啦,不過我搞不懂這些和現在神原的狀況有什麽關系。我們現在是不是偏離主題,搞錯焦點了?惡魔以靈魂為報酬實現你的願望這點,或許和猴掌很類似沒錯,可是神原的手不是《浮士德》裏頭出現的惡魔梅菲斯特的手吧?你現在說這不是猴掌而是惡魔手——」

「沒錯,你說得對,阿良良木老弟。今天你還真聰明啊。」

忍野他——

裝模作樣地用手指向我。

「姓『神』原的小姐,配上惡魔手實在太過巧合,雖然沒有猿蟹合戰和之前的迷路小妹那麽巧啦。這種情況只是非常普通的暗示吧。當然,梅菲斯特不是什麽特別可怕的東西,他是一種低俗的惡魔。他的階級很低,可能根本沒有階級吧,存在就像一種體格很好的使魔吧。這樣一來,原本要特定這惡魔的種類是很困難的,但是如果是擁有猴掌的雨衣惡魔,那很自然數量就有限了。要是還會跟持有者一體化的話,那就只有雨魔了。」

雨魔。

降雨的惡魔。

「那不是猴掌,而是惡魔手。哈哈——你這樣去想就會比較好懂吧,為什麽猿猴會無條件實現人類的願望?猴掌會實現願望是因為印度老行者在上頭施加了神秘的力量,這點書中有特別說明到。但是換成惡魔的話,為什麽就不用特別說明?惡魔當然會實現人類的願望,這是因為我們用靈魂作交換。」

「靈魂——」