十（第3/3頁）

“劉校長。”

“你的proposal呢？什麽時候可以看到？”他問。

當晚，我認認真真地寫了一個proposal，忽然想到瀝川曾經答應會幫我修改，就向路捷要了他的郵箱地址。其實我不指望他替我改proposal，只想找個借口問問他身體怎樣，出院了沒有。我到網吧去申請了一個雅虎的郵箱，用英文給他寫郵件：“瀝川你好，好久不見，不知你身體如何，出院了沒有。我寫了一個proposal，如果方便的話，能否替我修改一下？謝小秋。”

我隨手一點，信發了出去。就在那一刹那，我後悔了。這事兒本來已不了了之，我怎麽又想著去找他？豈不是太輕浮了。既然是找他，就當寫得客氣些，怎能這樣沒心沒肺，好像在討人情賬？他這病多少也跟我有點關系吧？切，對自己鄙薄了一下。

周二，我有要緊的考試，因此沒去網吧查看郵件。周三的晚上我去網吧，打開郵箱，看見一封回信。一打開，眼淚就開始往下掉。回信是英文寫的，長長的。首先是他替我改的proposal，基本上每句都改過，改過的字數遠遠超過原來的字數。然後說，他還在醫院——是肺炎，怕傳染給我。醫院屏蔽電子信號，所以不能打電話。最後說，他也不想讓我看見他生病的樣子，但一出院就會來看我。

我立即回信：“瀝川，我現在就要見到你！！！”我打了三個感嘆號。

一秒鐘之後就收到了他的回信：“No.”

我不甘心，又寫：“告訴我你在哪家醫院，我不怕傳染。”

他再次回答：“No means no.（譯：不行就是不行。）”

我在憤怒中離開了網吧。