-19-（第3/3頁）

“你是認真的嗎？”

“你見過有人在打賭的時候開玩笑嗎？”

皮諾奇婭插了一句，語氣有些霸道。

“莉拉，你不要和平常一樣，幹些瘋狂的事。你有一家剛開業的肉食店，沒有你，斯特凡諾一個人支撐不下來。”她又立刻克制住了自己，語氣又多了一絲偽裝的甜蜜，“我只是想知道我什麽時候才能當上姑姑。”

她用那種虛情假意的語氣，但我卻能從她的聲音裏聽出一絲怨恨。皮諾奇婭想說：你已經結婚了，我哥哥為你付出了一切，現在你要做你應該做的事情。你已經成為卡拉奇太太了，現在封閉自己有什麽意義呢？你現在對自己的肚子嚴防死守，不想懷孕，這是什麽意思？莉拉，有沒有可能，你會一直搞破壞？你什麽時候才會停止這一切？你的能量什麽時候能減弱一些，分散一些，就像一個打瞌睡的哨兵那樣倒下？你什麽時候才能打開你自己，在新小區裏坐在收銀台那裏工作，肚子越來越大，讓皮諾奇婭成為姑姑，而我，你什麽時候放我一馬，讓我過上我的生活？

“誰知道呢？”莉拉回答說，她的目光變得散亂又深邃。

“難道我要先成為媽媽嗎？”皮諾奇婭笑著說。

“如果你一直這樣黏著裏諾，有可能會出現這樣的情況。”

她們開始了一場小小的爭論，而我已經聽不進去她們在說什麽了。