第一部 陷落 第四章 入獄(第2/2頁)

她被帶著走過長長的過道,從一排排關滿犯人的囚室前經過。囚犯們朝她喊叫,起哄。

“一路平安,寶貝……”

“你把畫藏哪兒了,特蕾西寶貝,我要和你分那筆錢……”

“你要是去大牢,就去找歐內斯廷·利特柴普,她會好生照顧你……”

特蕾西走過她曾和查爾斯通話的那台電話機旁,再見了,查爾斯。

她走進一個院子。一輛窗子帶鐵柵的囚車停在那兒,引擎尚未啟動。五六名女犯已經坐在車裏,兩個武裝警衛看守著她們。特蕾西打量著旅伴們的臉。一個顯得桀驁不馴,另一個麻木倦怠,其他人都垂頭喪氣。她們先前的生活即將終止。她們被社會驅逐出來,又將被趕進牢籠,像一群野獸。特蕾西不知她們都犯了什麽罪,是否有人也像她一樣清白無辜。她不知道她們從她的臉上看到了什麽表情。

去監獄的路長得老也走不完,車裏又熱又臭,但這些特蕾西都沒有覺察。她專心致志地想自己的心事,對身邊的旅伴,對囚車穿越的蔥蘢鄉野,都毫無知覺。她處在另一個時間,另一個地點。

她是個小姑娘,和媽媽爸爸一道在海灘。爸爸用肩扛著她走進海去,她哭喊起來,爸爸說,別怕,特蕾西。他把她丟進冰涼的水裏。水沒過頭頂,她驚恐起來,感到窒息,父親把她提出水面,再放下去,從那時起她見水就害怕……

學院的大禮堂裏坐滿了學生、家長和親友。她代表全班作畢業告別演說。她講了十五分鐘,她的講話充滿了高尚的理想,既不著痕跡地回憶了往昔,又滿懷希望地展望了光明的未來。院長贈給她一枚優秀生聯誼會的鑰匙。我把它送給你,特蕾西對媽媽說。媽媽臉上那自豪的神情真動人……

我打算去費城,媽,我在一家銀行找到了工作。

她最好的朋友安妮·馬勒打來了電話。特蕾西,你會喜歡費城的。這裏的文化生活豐富極了,風景秀麗,女人短缺。我是說,這兒的男人真是如饑似渴!我可以幫你在我工作的這家銀行找份工作……

查爾斯和她同臥一床。她望著天花板上的投影想,多少姑娘都在羨慕我!查爾斯是多少女人追逐的對象。她忽然為這種念頭感到羞愧。她很愛他。

“你!我跟你說話呢!你聾啦?該走了。”

特蕾西擡起頭來,她還在黃色囚車內。囚車停在陰森森的石頭圍墻之內,由九道頂部有帶刺鐵絲網的圍墻圈起來的這五百英畝的牧場和林地,就是南路易斯安那州女子監獄。

“出來,”警衛說,“到了。”

到了地獄。