第十一章（第4/7頁）

她停住了。皮奧特爾還是沒朝她看，或者甚至都沒聽見她在說什麽。“哦，”她說，“是愛德華。”

他唰一下朝她看過來。

“愛德華知道實驗室的位置，”她說，“他跟著邦妮去過實驗室，就是邦妮給父親送午飯那次。他當時肯定是站在她邊上，看著她按組合密碼的。”

皮奧特爾一直把鑰匙握在左手，現在他突然把它們拋上空中，又一把接住，然後走出了廚房。

凱特叫道：“皮奧特爾？”

等她來到平台時，他已經在一樓樓梯上走到一半了。“你去哪兒？”她趴在欄杆上沖他喊道，“等你吃了午飯再說啊，然後給偵探打個電話，你說呢？你覺得你這是在幹什麽啊？我能跟你一起去嗎？”

然後她只聽到他踩著人字拖啪嗒啪嗒走下樓梯的聲音。

她應該硬要他帶著她一起去的。她應該追上他，二話不說跳進車裏。或許，她是因為內心受傷才沒這麽做。自從婚禮之後他一直對她惡語相加，就好像他覺得既然兩人已經結了婚，他就可以對她為所欲為了。他甚至都沒注意到是她幫他找到了那幾把愚蠢的鑰匙，也沒注意到她好心好意主動說要給他弄點東西吃。

她從樓梯口轉身回去，穿過走廊來到起居室，走到那裏的一扇窗前，望著下面的街道。那輛大眾車已經開始駛離路邊。

在電影裏，女人們總能用冰箱裏七零八碎的食材輕松變出一桌精美飯菜，然而凱特實在看不出皮奧特爾冰箱裏的東西能讓她做出什麽菜來。裏面只有一罐蛋黃醬，幾聽啤酒，一盒雞蛋，幾根顏色慘兮兮的芹菜，還有揉成一團的“麥當勞”塑料袋，她連看都懶得打開來看一眼。

台子上的果盆裏孤零零地躺著一根熟得長了斑點的香蕉。“不可思議的食物。”她似乎都能聽到皮奧特爾這樣說道。他就是這樣矛盾，既鐘愛香蕉，又離不開“麥當勞”和“肯德基”。她一個個查看台子上頭的櫥櫃，只見裏面全是一排排的空容器——各種壺、瓶子和罐子，每個都擦洗得一塵不染，完美地保存著。簡直會讓人覺得他有意改行做罐頭食品。

唯一的選擇就是炒雞蛋，她想著，但隨即她意識到，他連黃油都沒有。沒有黃油能做炒雞蛋嗎？她可不打算冒險嘗試。那麽，要不做辣椒粉蛋吧。至少她還有蛋黃醬。她把四個蛋打入平底鍋裏——這個底部凹陷的鍋子還是她在爐子下面的抽屜裏找出來的——然後澆上水，把蛋煮熟。

但願他沒有幹什麽蠢事。他本來就應該直接找警察的。但沒準他現在就正往警局趕去，也許是他只身一人直奔那裏，也許他先回實驗室與她父親會合。

她重新回到起居室，再次望向窗外，盡管沒有任何明確的目的。

自從皮奧特爾把他的書桌從書房搬過來以後，起居室顯得不再那麽空蕩蕩了。現在這裏堆滿了各種雜物，它們顯然是和書桌一起從書房遷過來的——沒用的郵件、一摞摞的書、卷起來的延長線繩，以及電腦設備。她拿起一張掛歷，想知道他有沒有標記他們的結婚日，然而日歷還停留在二月，而且沒有一個日子上有任何標記。她把日歷放回桌上。

她回到平台，拿起她的帆布包，拎著進了自己的房間。睡臥兩用長椅上那塊豹紋罩布消失了，表面光禿禿的，只剩下黴跡斑斑的藍白條紋椅墊，連條床單或毯子的影兒都沒見著。一個同樣光禿禿的枕頭丟在一旁的地板上。他就不能至少換個新點的枕套嗎——總該讓她感覺溫馨一點吧？她的衣服防塵袋掛在衣櫃裏，禮物盒放在寫字桌上，然而她都無法想象她在這個地方會有任何歸屬感。

房裏空氣不通，有股閣樓裏的味道，她走到窗邊，費了好大勁想要打開窗子，但怎麽也沒把它推開。最後她放棄了，重新走出去回到廚房。她看了看雞蛋，想知道熟了沒有，但她怎麽能夠判斷呢？在家裏，她都是用一個指示燈會變顏色的塑料小蒸蛋機的，它最初是拉金太太用的。於是她就讓蛋多煮了幾分鐘，自己在一邊把蛋黃醬舀到一個塑料攪拌碗裏，再從桌子上拿起兩個調料瓶，往碗裏撒上些鹽和胡椒粉。然後她又繼續做清點工作，一個個查看台子下面的櫥櫃，但幾乎都是空空如也。午飯過後，她要整理那個新婚禮物盒，取出其中的廚房器具。想到這裏，她多少打起點精神。一項工程！她知道該把她的綠色馬克杯放在哪裏。

她關掉雞蛋下面的爐子，把平底鍋端到水槽裏，用冷水沖淋雞蛋，直到它們表面涼下來，可以握在手裏。當她開始剝第一個雞蛋時，憑蛋白的觸感她可以知道是煮熟了，然而不幸的是，蛋殼異常堅硬難剝，剝下來的都是一小塊一小塊粘連著蛋白的尖銳碎片，最後剝完的雞蛋只剩下原來的一半大小，坑坑窪窪，奇醜無比，更別提她的指尖還在滴血。“該死的。”她說著，把雞蛋拿到水龍頭底下沖洗，然後舉到面前，盯著它思忖著。