第三章 萊拉的喬丹學院（第4/12頁）

托尼絲毫沒有發覺這一切，他正心滿意足地埋頭吃他的餡餅，腳趾向裏扣著，兩個光著的腳底板對在一起。他坐在那兒，大嚼特嚼、狼吞虎咽。這時候，他的精靈變成了一只老鼠，正在梳理胡須。

年輕夫人的精靈從狐皮大衣的旁邊鉆了出來，那是一只猴子，但不是普通的猴子：他身上的毛很長，像綢子一樣閃著濃濃的金色光澤。他順著台階，一點一點搖搖擺擺地向小男孩兒走過來，坐在他上方的那個台階上。

這時，小老鼠感覺到了些什麽，又變成了麻雀，向一旁側身豎起了腦袋，在石頭上跳了一兩步。

猴子目不轉睛地注視著麻雀，麻雀也目不轉睛地注視著猴子。

猴子慢慢地伸出手來。他的小手是黑色的，指甲修剪得十分完美，爪子上泛著光澤，他的動作輕柔、富有魅力。麻雀抵制不住誘惑，向前跳了一下，接著又跳了跳，再接著，輕輕地一扇翅膀，跳到了猴子的手上。

猴子把她舉起來，湊近了仔細地看著她，然後站起身，手裏拿著麻雀精靈，轉向他的主人。那位夫人低下灑著香水的頭，低聲地說著什麽。

這時，托尼轉過了身――情不自禁地轉過了身。

“拉特！”他叫道，一半是因為害怕。他的嘴裏還塞滿了東西。

麻雀啁啾地叫了叫――她一定沒什麽危險。於是，托尼把嘴裏的東西一口吞了下去，瞪起眼睛看著。

“你好，”漂亮的夫人說，“你叫什麽？”

“托尼。”

“你住在哪兒，托尼？”

“克拉利斯街。”

“那個餡餅是什麽餡兒的？”

“牛排。”

“喜歡喝巧克力汁嗎？”

“當然！”

“真巧，我的巧克力汁太多了，我自己喝不完。你能來幫我把它喝了嗎？”

托尼已經迷失了自己。從他那遲鈍的精靈跳到猴子的手上的那一刻起，他便迷失了。他跟著漂亮年輕的夫人和金色的猴子，走過丹麥街，順著漢曼碼頭，從喬治王台階上下來，來到一座高大的倉庫前，倉庫的邊上有一個綠色的小門。夫人敲了敲門，門開了，他們走了進去，門便又關上了。托尼再也沒有出來――至少沒有從這道門出來，他再也見不到他的媽媽了。而他的媽媽，那位可憐的酒鬼，則以為他離家出走了；當她想起托尼的時候，她便會覺得這都是自己的錯，於是會傷心地哭起來。

小托尼・馬科裏奧斯並不是惟一被這個帶著金色猴子的夫人囚禁起來的孩子。在那座倉庫的地下室裏，他發現還有十二個孩子，有男孩也有女孩。雖然他們跟他有著同樣的經歷，誰都拿不準自己到底有多大，但他們大約誰都沒有超過十二歲。當然，托尼沒有注意到的一點是，他們身上都有一個共同點：在那間熱氣騰騰的地下室裏，沒有一個孩子到了青春期的年齡。

那位好心的夫人看著他靠墻坐在板凳上，一個女仆默默地從鐵爐上的燉鍋裏給他拿了一杯巧克力汁。托尼把剩下的餡餅吃了，把那甜甜的熱汁喝了下去，並沒怎麽在意周圍的一切。周圍的人也沒怎麽去注意他。他太小了，構不成什麽威脅，而且反應又太遲鈍，欺負他也不會讓人覺得過癮。

還是另外一個男孩問了那個顯而易見的問題。

“嘿，夫人！你把我們都弄到這裏來幹什麽呢？”

這個倒黴蛋看上去很強壯，上嘴唇上還粘著黑色的巧克力汁，他的精靈是一只瘦骨嶙峋的黑老鼠。那位夫人正站在門口附近，像船長似的對一個大塊頭的男人說話。等她回過身來回答小男孩問題的時候，在噝噝作響的石腦油燈的照耀下，她看起來那麽像天使，孩子們全都安靜了下來。

“我們需要你們的幫助，”她說，“你們願意幫助我們，是吧？”

他們誰都說不出一句話來，全都注視著她，一下子變得靦腆起來。他們從來沒有見過這樣一位夫人，她是那麽優雅、可愛、親切，讓他們覺得自己都配不上有這麽好的運氣。不管她有什麽要求，他們都願意答應，以便在她面前再多待那麽一小會兒。

她告訴他們說，他們要去航海。他們會吃得飽、穿得暖，想給家裏捎信的人可以給家人寫信，讓家裏人知道他們平安無事。馬格納森船長不久就會帶他們上船，等到潮汐有利的時候，他們就駛往大海，向北航行。

很快，少數幾個真想給家裏――也不知道他們到底有什麽樣的家――寫信的孩子便圍坐在漂亮的夫人周圍。他們邊說，她邊記了幾行字，然後讓他們在信紙的下方畫了個歪歪扭扭的“x ”，接著把紙折起來，放進一個香噴噴的信封裏，把他們告訴她的地址寫在上面。托尼本來也打算給媽媽帶個信兒過去，但是他對她能不能看得懂還是很清楚的。他拽了拽夫人的狐皮袖子，小聲說想讓她告訴媽媽他去哪兒了，別的都不用說了。她和藹地低著頭，湊近他那散發著難聞氣味的小身子，以便聽得清楚，然後拍了拍他的腦袋說，一定會把這個口信送到。