10 腳蹬兩輪車大遷徙

九月、圖書館翼龍和星期六離開萬魔都，他們騎著巨大的腳踏車橫越精靈國度。

“那麽，”A到L說著，用猩紅色的鼻孔用力吸了口氣，“我們最好上路了。你們知道，‘秋天’（Autumn）是A開頭的。這個地方非常遙遠。”

九月在一條陰涼的小巷裏停下腳步。街道的一邊是面包店，外墻是像烤面包一樣的棕色羊毛；另一邊是銀行的金銀錦緞墻。街角有個轉換點正在活動它的手，拗折上百根手指，發出劈劈啪啪聲。

“艾爾，你不會覺得我很丟臉嗎？”九月慘兮兮地哭喊，“你是不是要說我很可怕？”

圖書館翼龍不自在地皺起臉，趕忙往下說：“你記得我是在哪邊找到你的嗎？在海邊？嗯，秋之領地要一路一直走到另一個海邊，在精靈國度的另一頭。如果我死命奔跑，只停下來打盹和喝水，應該不用太久就到了。你不一樣，你可以立刻飛過去，或是坐在我背脊上彈跳，震斷你的骨頭！”

“艾爾！我在幫女爵做事！我一點兒都沒抵抗她！我遇到了壞人——很顯然她就是那個壞人——我卻沒勇敢面對，沒勇敢面對！”

艾爾龐大的頭顱輕輕地蹭蹭九月：“哎，沒人預期你要勇敢，親愛的。她是女王，大家都要聽女王的命令；一旦女王下達命令，最最勇敢的人也會變得完全不勇敢。獅子來給我綁上鏈子時，我只是躺在地上哭呢。至少你還用你那雙細小的腿站立著。你拒絕了一次——這就比我好太多了！而且是為了我而拒絕！為了拯救我！一條傻乎乎的半圖書館蜥蜴。你救我，我還責備你，那我還算什麽朋友？”他從喉嚨深處發出一個小小、怪異的聲音，聽起來像是咕嚕，“當我軟弱、表現得很蹩腳時，我根本承受不了責備。但要是得責備你，你才會覺得被愛，我也可以好好責備你，真的。”

“而且你打破了我的籠子。”星期六幫腔，“你沒必要那麽做的。”他的聲音很怪，嘩啦嘩啦的，仿佛一道急湧而上的浪站起來討茶喝，“你不想聽女爵的命令，但又非聽不可，女爵最喜歡這樣了。對她來說，就像……一大碗軟奶油和果醬。”

“而且啊，說真的，幫巫婆拿湯匙和幫女爵拿劍又有什麽不同呢？我必須說，差別並不大。”

九月仔細思考：“我想是因為我願意幫再見拿湯匙。我想這麽做。想讓她開心，想做一件高貴的事，讓自己也變得有一點高貴。拿劍卻是屈於女爵的命令，她還說我不幫她，或是我的動作不夠快，她就要殺你。兩種情況完全不同。”

“無論如何都是幫助別人。”星期六柔聲說。

“不能拒絕時就算是奴役。”九月覺得她說的一定沒錯。

“我們離秋天還很遠。”圖書館翼龍再次強調，“而且我們的時間並沒有比剛才多，更確切地說還少了點。”

“你怎麽說得好像你也要去一樣，艾爾？你已經在這裏了，在萬魔都！你應該去找你祖父，開開心心地做學問，只是要小心別噴火！”

“別傻了，九月。我要去。如果我祖父知道我居然讓一個小家夥獨自前往危險的地方，我又要怎麽面對他？”

“她不是獨自一個人。”星期六低聲說道。

“完成一個和劍有關的偉大任務後，再帶著桂冠進入圖書館，不是會更加美好嗎？我祖父一定有數百本藏書都是在贊揚這樣的騎士和這樣的任務。而且我們都應該是騎士，三個都是！這對誰都沒壞處！”

九月遲疑地看著他。她仔細地把長長的黑發塞到耳後。

“拜托，小小的朋友。既然我都到這裏了，近得聞得到他裝訂的膠水味，我真的不確定。我怕他不愛我。如果有個輝煌的故事能說給他聽，我會覺得好很多。如果我確定你安全無虞，不會像王冠一樣被串在女爵花園裏的棘刺上，我也會覺得好很多。如果沒人說我懦弱，我也會好很多。我不想當懦夫。當懦夫可不好。”

九月伸出手，圖書館翼龍則是探下長長圓弧的吻部，放進她雙掌中。九月溫柔地吻了他。

“艾爾，你要是真的能跟我一起去，我再高興不過了。”

星期六別開視線，讓他們保有一點隱私。你再也找不到更有禮貌的水精，就算是現在，他還那麽野性，該呼吸第三次時才想起該呼吸，他依舊禮貌，而且渴望幫助他人。

“當然，你說得對，腳蹬兩輪車正在奔馳。”他一副逆來順受的樣子，仿佛這話是別人告訴他的。他現在還太過害羞，提出建議時，還想妥善包裝以確保安全。

“好復古的詞啊，真好玩！”九月說道。她把手擱在插在腰間的湯匙柄上。光是握住湯匙，就讓她覺得更強壯些。

“你一定知道那就是腳踏車的意思。”星期六局促地挪動著腳。九月沒想過，她居然會遇到比她對這個世界更沒信心的人。“我不是故意說你不知道的。”