第十二章（第2/2頁）

杜隆坦伸手按在她的肩膀上：“你只有兩只眼睛，德拉卡。如果沒有人到前面來告訴你，你又怎麽能知道？至於說帕加和科爾格姆……我無法想象他們該怎樣面對這個選擇。我不相信你能夠阻止他們，讓他們丟下自己的孩子。德拉卡，即使你知道翟戈跑掉了，你也無能為力。”

他理解德拉卡的心情。從邏輯上來說，那對父母正確的做法是繼續撤離，放棄一個孩子，以拯救其他的孩子。但當他看著德拉卡的時候，他發現自己正在想象如果和這位非凡的女性結合，成為孩子的父親，那時他又會怎樣想，怎樣做？他能夠做出那樣的選擇嗎？還是他也會賭上一切，只為了救自己的孩子？一個獨一無二的小生命，來自於愛和堅強有力的羈絆，能夠就這樣被放棄嗎？

這樣的想法讓他感到沉重和不安。他強迫自己壓抑下起伏不定的心情，至少先讓自己的聲音鎮定一些：“我們都是霜狼。其他獸人也許會認為這是很容易做出的選擇，但我們不行。現在，我們的孩子比以往任何時候都更加珍貴。你能就這樣撇下他嗎，德拉卡？”

奇怪的是，他覺得這個女孩的回答對他來說將至關重要。她移開了目光，杜隆坦能夠看見她喉頭的起伏。然後，她向他轉過那雙溫暖的深褐色眼睛。

“不，”她低聲說道，“如果那是我的孩子，我會用我的一切去拯救他，無論後果會怎樣。也許你不知道，杜隆坦，但在這一點上，德萊尼和霜狼是一樣的。他們深愛著他們的孩子，會用自己的生命保護孩子。”

那麽一瞬間，杜隆坦覺得德拉卡的回答很奇怪，但他立刻就想起——正是德萊尼將德拉卡帶到了這個地方。他發現自己又開始對這位堅強的女性都有過怎樣的經歷感到好奇了。

他讓自己的雙手從德拉卡的肩頭落下，後退了一步。“休息一下吧，德拉卡。你辛苦了。”

德拉卡露出哀傷的微笑，“我會有很長一段時間無法安心休息了，杜隆坦。我相信你也一樣。”

***

逃離霜火嶺之後的第一個早晨，黎明顯得灰暗而寒冷。南方的群山中依然能看到繚繞的煙塵。空氣還相當汙濁，但至少不會在呼吸時燒灼肺葉了。霜狼們隨身攜帶的水和食物——只有零星的一些水囊和堅果袋——都在昨晚被吃喝幹凈了。杜隆坦決定去尋找那個湖泊，德拉卡要求陪他一起去。

德拉卡曾經告訴過他，這裏是一個避難所。但是當這兩名霜狼獸人站在湖邊的時候，杜隆坦知道這裏已經無法再被稱為避難所了。這裏還有森林和巨石，能夠為他們遮風避雨，幫助他們抵擋猛獸或敵人的攻擊，但他們眼前的這片湖水上覆蓋著一層灰色塵埃。愚蠢的動物喝了有毒的湖水，變成腐爛腫脹的屍體，半凍結在湖邊的冰面上，顯得格外可怕。現在是冬天，但杜隆坦能清楚地看到，這一地區的草木在幾個月以前就都枯死了。完全沒有新鮮的糞便能夠讓他們相信，這一地區還有任何獵物。

在這個本應生機盎然的地方，他們默默地看著死去的湖水，寒冷的灰色清晨只是映襯出一副令人絕望的景色。

“請原諒我，酋長。”德拉卡在長久的沉默之後開口道，“我帶你走上了一條死路。”

“不來這裏，我們也只會盲目地逃向別的地方。”杜隆坦用安慰的語氣對她說，“至少這裏還有石屋，讓我們有機會重整隊伍。”

德拉卡狠狠地噴了一下鼻息，她顯然是在對自己感到氣惱。“我一直在讓氏族失望。”

“難道你不覺得，我也一直在這樣想我自己？”杜隆坦問她。

德拉卡驚訝地看著杜隆坦。很明顯，她從沒有想到過這一點。杜隆坦的氏族幾乎失去了一切——他們的家園，他們的歷史，甚至還有孩子的生命。杜隆坦卻把他們領到了一個荒涼的地方，幾乎就像那個被覆蓋在堅硬巖石下面的村莊一樣荒涼。

“我們必須把關於這個湖的消息帶回去。”杜隆坦說。

德拉卡深吸了一口氣。“我們會找到潔凈的水源，還有能夠維系生命的土地。你必須相信這一點，酋長。更重要的是，你必須讓他們相信這一點。”

她是對的。沒有了對首領的信任，氏族就會毀滅。杜隆坦低聲表示同意，然後他們轉回身，向那一片巖石房舍走去。