理性之聲Ⅲ（第3/16頁）

傑洛特進了門。在矮矮胖胖、氣得面紅耳赤的郡長面前，站著個村民，手裏還抱著只不斷掙紮的鵝。

“怎麽——諸神哪！是你嗎，傑洛特？我沒眼花吧？”他轉頭看向那個農夫，“快拿走，鄉巴佬！你聾了嗎？”

“他們說，”那村民含糊不清地說，瞥了瞥那只鵝，“總得給管事的大人一點兒好處，要不——”

“誰說的？”郡長大喊，“誰？誰覺得我會收受賄賂？告訴你，我不收！趕緊給我滾！你好啊，傑洛特。”

“你好，凱爾迪米恩。”

郡長握了握獵魔人的手，拍拍他的肩膀。“你有整兩年沒來了，傑洛特，對不？你沒法兒在一個地方留太久，是不是？你這回從哪兒來啊？呃，廢話，從哪來又有什麽分別？嗨，誰拿點啤酒來！請坐，傑洛特，請坐。明天有個集市，所以這兒亂七八糟的。你最近過得怎樣？跟我說說吧！”

“回頭說。我們先出去。”

屋外，圍觀者的數量增加了一倍，但驢子周圍的空間絲毫不見減少。傑洛特掀開鞍褥。眾人倒抽一口涼氣，連連後退。凱爾迪米恩的嘴巴也張大了。

“諸神哪，傑洛特！這是什麽玩意兒？”

“一頭奇奇摩。我能拿到賞金嗎？”

凱爾迪米恩把重心從一只腳換到另一只，看著那具蜘蛛般的黑色幹屍，看著它無神的雙眼裏那垂直的瞳孔，還有它血淋淋的嘴巴中尖針般的利齒。

“這——這是從哪兒——”

“在河堤邊上，離鎮子不到四裏。就在沼澤那邊。凱爾迪米恩，肯定有人在那兒失蹤過。比如孩子們。”

“噢，是啊，你說得很對。可沒有人——誰能料到呢——嗨，夥計們，回家去，回去幹活！這不是表演！把它蓋上，傑洛特。蒼蠅都聚過來了。”

回到屋裏，郡長二話不說，抄起一只大酒壺一飲而盡。接著他重重嘆了口氣，吸了吸鼻子。“沒有賞金，”他郁郁地說，“沒人想到鹽沼裏會躲著這種東西。確實有幾個人在那附近失蹤，可……很少有人去河堤邊溜達。你又為什麽去那兒？為什麽不走大路？”

“走大路的話，我就很難謀生了，凱爾迪米恩。”

“我忘了，”郡長強壓下打嗝的沖動，緩緩吐出一口氣來，“這兒過去是多和平的地方啊，連小惡鬼也很少在牛奶裏撒尿。可這會兒，一頭怪物近在眼前。抱歉，我能給你的只有謝意，沒法付賞金。現在資金不足。”

“真可惜。我正好需要一筆小錢來過冬。”獵魔人抿了口酒，擦去嘴角的泡沫，“我準備去伊斯帕登，但我不知能否在大雪封路前到達那裏。我也許會困在盧頓斯基大路邊的某個小鎮上。”

“那你可以在布拉維坎多待段時間嗎？”

“不，我沒時間可以浪費。冬天就要來了。”

“你打算在哪兒過冬？留在我這兒如何？閣樓上還有個空房間。幹嗎要送上門去給那些旅店老板——那些賊——敲詐呢？我們可以聊聊天兒，你可以告訴我外面的廣大世界都發生了些什麽。”

“我是很想。可麗波希會怎麽想呢？她上回明顯對我不冷不熱的。”

“在我家裏，女人的話不作數。不過我們私下說一句，你吃晚飯時別在她面前做上次那種事了。”

“你說的是我朝老鼠丟叉子那種事？”

“不。我說的是你竟然丟中了暗處的老鼠。”

“我還以為這很有趣呢。”

“是很有趣，但別在麗波希面前這麽幹。還有，聽著，這個……叫什麽來著……奇——”

“奇奇摩。”

“你拿它還有用嗎？”

“我要它幹嗎？如果沒有賞金，把它丟進糞池就好啦。”

“這主意不壞。嘿，卡雷卡，博格，凱瑞裴布！你們在嗎？”

一個肩扛長戟的城鎮衛兵走進門來，戟刃刮到了門框。

“凱瑞裴布，”凱爾迪米恩說，“去找人幫忙牽走那頭驢子，牽到豬圈後頭，然後把它背上那只奇奇摩丟進糞池。明白了嗎？”

“遵命。可……郡長大人——”

“什麽？”

“也許在把這頭嚇人的怪物丟進糞池之前——”

“怎麽？”

“我們可以拿去給伊利翁大師。沒準他用得上。”

凱爾迪米恩拍了拍額頭。

“你還挺有腦子的，凱瑞裴布。聽著，傑洛特，沒準我們本地的巫師會拿點兒什麽來換你這具死屍。漁夫們常把最最奇怪的那些魚帶給他——比如八爪怪、克萊巴特魚和赫隆魚。有不少人靠這個發了財。來吧，我們去塔樓那兒。”

“你給自己找了個巫師？他是準備長住，還是只路過？”