第二部 無主的空間 第二章(第4/6頁)

我猶豫了一會兒。真想把所有這些雪白的寶貝都采集下來帶回家去,倒在桌子上,讓嶽母大吃一驚,讓斯維特蘭娜欣喜若狂!娜季卡會高興得叫起來,在鄰居小孩面前誇耀自己幸運的爸爸!

隨後我想,獲得了這種豐收後(我並不想把蘑菇悄悄拖回去),整個村子裏的人都會奔向林子采蘑菇。當地的酒鬼們會樂意在公路上賣掉蘑菇換錢買伏特加喝。那些把牧草當做主要生活來源的老婆婆們,當地所有的孩子們都會跑去采蘑菇。

而這裏的某個地方,在林子裏,有狼人們在嬉戲。

“他們不會相信的……”我傷感地說,眼睛瞧著長滿蘑菇的草地。

真想吃煎蘑菇,我咽下一口唾沫,沿著腳印向前走去。

剛好過了五分鐘,我來到一座原木蓋的小房子跟前。

一切都像孩子們描述的那樣。小小的房子,更小的窗戶,沒有任何柵欄,沒有任何棚子,沒有任何菜園。任何人任何時候都不會在林子裏安置這樣的小房子。即使這是最後剩下的護林房——那至少也該搭個柴棚嘛!

“哎,主人!”我喊道。“喂!”

沒有人答應。

“小木屋—小木屋,”我嘟噥著。“背朝林子面朝我……”

小木屋沒有動靜,其實,它本來就面朝著我。我忽然意識到自己很英明,就像是笑話中的施蒂爾利茨。

行了,別再做傻事了。讓我進屋去,等待女主人,要是她不在家裏的話……

我走到門口,碰了一下生銹的鐵拉手——與此同時,好像有人在等待這個動作,門一下打開了。

“你好,”一個三十歲上下的女人面帶微笑說道。

非常美麗的一個女人……

不知為什麽按照羅姆卡和克休莎的描述,我想象中的她年齡要大一些。再說,關於外貌他們絲毫也沒有提到——我腦子裏出現的只不過是個普通的中年女人的形象,真是太蠢了……這是可想而知的事情,對於這麽小的孩子來說“美麗”這個詞意味著“穿著鮮艷的連衣裙”。過一兩年克休莎大概就會欣喜地贊嘆:“阿姨多美啊!”並且說她長得像奧雷羅或某個最新的少女偶像。

她穿著牛仔褲和樸素的格子襯衣,這種裝束無論男人還是女人都適合。

她身材高挑——不過似乎只到一定的高度,不致讓中等身材的男人感到自卑。她體態勻稱——不過並不幹癟。雙腿十分修長、均勻,讓人看了忍不住想喊:“你幹嗎要把牛仔褲繃在腿上,傻瓜,趕快去換上超短裙!”胸脯……不,或許有的人喜歡看兩個矽制的大西瓜,而有的人覺得像男孩子那樣平坦的胸脯才賞心悅目。不過一個正常的男人碰到這種問題總是信奉中庸之道。手……我不知道什麽樣的手能稱得上性感。而她的手卻正是如此。不知為什麽我一下子產生了這麽個念頭:要是被這些纖纖玉指碰一下就沒有遺憾了……

擁有這樣的身材,又長著漂亮的臉蛋——並不一定都是絕頂美人。可她的確是美麗。黑頭發烏黑鋥亮,大眼睛笑吟吟,嫵媚動人。五官十分端正,不過哪兒有那麽一丁點兒不完美,肉眼是發現不了這種細微差別的,而這種差別卻正好讓人能把她當成一個活生生的女人來看,而不是當做一件藝術擺設來欣賞。

“您好,”我小聲說。

我怎麽啦?別人會以為我出生在無人島,從來沒見過女人呢!

那女人眉開眼笑地說:

“您是羅曼的爸爸,是嗎?”

“什麽?”我莫名其妙。

那女人有點發窘。

“對不起……前幾天有個小男孩在林子裏迷了路,我把他送到村口。他說話也結巴……有一點點。所以我就想……”

行了,到此為止吧。打住。

“通常我說話並不結巴,”我嘀咕說。“通常我總是胡說八道。可我沒料到在林子裏會遇見這麽美麗的女人,一慌神就語無倫次了。”

“這麽美麗的女人”笑了起來:

“啊呀,這些話也是胡說八道嗎?或者是實話?”

“實話,”我承認。

“您進來吧。”她退到屋子裏。“非常感謝。在這裏難得能聽到恭維話……”

“這裏連人也難得碰到,”說著我進了屋,四處打量著。

沒有任何魔法的痕跡。屋裏的陳設不大像林子裏的房子,不過什麽事都有可能。放著許多舊的厚書的書櫥的確有……不過在女主人身上找不到任何他者的痕跡。

“這裏有兩個村子緊挨著,”那女人解釋說。“一個是我把孩子們送回家的村子,另一個更大一些。我常常到那兒去買東西,那裏的商店一直營業。不過在那裏也很少能聽到恭維話。”

她又笑了起來:

“我叫阿琳娜。不是伊琳娜,正是阿琳娜。”