提利昂

他蹲在城垛上，如石像鬼般一動不動。爛泥門外，隔著曾為漁市和碼頭的廢墟，河流上烈焰熊熊。史坦尼斯的艦隊半數起火，喬佛裏的絕大多數船只也在燃燒。野火的親吻使神氣的艦船化為葬禮的柴堆，把人變成活火炬。空中滿是煙塵、箭矢和尖叫。

在下遊的船長，不管出身高貴與否，都眼睜睜地看著木筏、駁輪和廢船載著致命的綠色水果，順著黑水河朝他們襲來。密爾艦船上長長的白色大槳像蜈蚣的腳一般瘋狂擺動，奮力扭轉方向，但無濟於事。這些蜈蚣無路可逃。

城墻下燃起十幾處大火，但瀝青罐爆裂的威力與野火對比相形見絀，就好似燃燒的房子裏點的蠟燭。它們那橙色和鮮紅的光輝，在翡翠色的火祭大典前顯得如此渺小。低矮的雲層染上河流的顏色，深淺不一的綠覆蓋天空。美得詭異，美得可怕，正如書中的龍焰。不知征服者伊耿在怒火燎原一役中淩空飛翔時，是否也有相同的感觸。

熱風掀起緋紅披風，抽打到裸露的臉上，但他不想避開。他隱約意識到堡樓裏的金袍衛士在歡呼，卻無法出聲加入。勝利只到手了一半。還不夠。

又一艘塞滿伊裏斯國王的爛熟水果的駁輪被饑渴的火焰所吞沒。一股翡翠色的噴泉從河面陡然升起，足有三四十尺高，爆炸的亮光使他不得不遮住眼睛。火焰在水面舞動，噼裏啪啦，噝噝作響，蓋過所有慘叫。河裏成百上千滿是人，要麽被淹，要麽著火，要麽兩者皆有。

你聽見他們的慘叫嗎，史坦尼斯？你看見他們在燃燒嗎？這不僅出自我的計謀，更是由於你的愚蠢。提利昂知道，黑水河南岸沸騰的人群中，史坦尼斯正在觀望。他沒有哥哥勞勃對戰鬥的渴望，卻有泰溫·蘭尼斯特公爵之風，習慣坐鎮後方，指揮預備隊。此刻他可能正在馬背上，穿著明亮的甲胄，頭戴王冠。那是頂赤金王冠，瓦裏斯說過，邊緣弄成火焰形狀。

“我的船！”喬佛裏在城墻過道上嘶啞地叫喊，他跟護衛們一齊擠在城垛後面，戰盔上戴了一個代表國王身份的金環。“我的君臨號燒起來了！還有瑟曦王後號和忠臣號。看，海花號也在燃燒，在那兒！”他用新劍戳指，綠焰舔食著海花號金色的船體，爬上船槳。船長緊急掉頭逆流規避，卻逃不過野火的毒手。

她注定難逃一劫，提利昂心知肚明。別無他法。若不主動邀戰，史坦尼斯就不會上鉤。箭可以瞄準，矛可以挪移，甚至投石機也可以調校，但野火有自己的意願，一旦出手，非人力所能控制。“沒辦法，”他告訴外甥，“無論如何，我們的艦隊總會完蛋。”

即便在城垛上——他身體太矮，看不到外面，因此讓人把他托上去——也只能看見濃煙烈火和一片混戰，無法分辨確實的狀況，但他腦海裏早已操練過千百遍。當史坦尼斯的旗艦一經過紅堡下方，他便發出信號，敦促波隆抽打牛群，驅趕它們行動。鐵索極其沉重，所以巨大的絞盤轉動很慢，同時吱吱嘎嘎發出轟鳴。當閃光的金屬透過水面時，叛軍的整個艦隊應該都過去了。巨鏈將一環接一環冒出，滴滴答答淌水，有些還沾有亮晶晶的爛泥，直到整個繃緊。史坦尼斯將他的艦隊駛進黑水河，卻別想再出去。

但是，有些船得以逃脫。水流難以捉摸，野火不如他希望的那麽散布均勻。確實，主河道化為一片火海，但不少密爾艦艇逃向南岸，有希望全身而退，還有至少八艘船已在城下登陸。不管順利登陸還是失事擱淺，結果都一樣，他們把人弄到了岸上。更糟的是，在廢船起火前，敵軍最前兩個戰列的左翼已突破防禦，到達上遊。這樣估算，史坦尼斯大概還剩三四十艘戰艦，一旦他們重拾勇氣，足以將整個軍團運過河。

那恐怕得花上一點時間——就算再勇敢的人，看到數以千計的袍澤被野火吞噬，也會感到恐慌。哈林說這種物質燒起來非常熾熱，血肉將像油脂一樣融化。即便如此……

提利昂對自己的人不存幻想。只要勢頭不妙，他們將即刻崩潰，逃之夭夭，傑斯林·拜瓦特警告過，因此獲勝的唯一辦法就是確保戰鬥從頭至尾一直占上風。

他看見焦黑的碼頭廢墟中一片黑壓壓的人影。是再度突擊的時候了，他想。軍隊踉蹌上岸時最為脆弱，不能給敵人在北岸集結的時間。

他翻下城垛。“告訴傑斯林大人，河邊有敵情，”他對拜瓦特派來的其中一位傳令兵說，然後轉向另一個，“替我向亞耐德爵士致意，並讓他將‘君臨三妓’西轉三十度。”雖不足封鎖河面，至少能投得更遠。

“母親答應讓我指揮‘君臨三妓’。”喬佛裏說。提利昂惱火地發現國王又將面甲掀了起來。這孩子無疑在厚重的鋼甲裏悶得夠嗆……但此刻他最不願看到的就是一支流矢戳進外甥的眼睛。