第九章（第4/20頁）

“後一條流言，”伯爵堅定地說，“我不同意。希瑞還活著。我敢肯定。沒有任何跡象……所以她一定還活著！”

葉妮芙揚起眉毛，但沒開口詢問。很長一段時間裏，他們沉默地聽著海浪拍打在阿德·史凱利格的山崖上。

“葉妮芙，”終於，克拉茨說道，“大陸上還傳來一些消息。我聽說你的獵魔人離開了布洛克萊昂，跑到尼弗迦德解救希瑞去了。”

“我再重復一遍，希瑞不在尼弗迦德。至於‘我的’獵魔人——就按你的說法好了——想做什麽，我並不清楚。但他……克拉茨，他和我……我對他有好感，這點不是秘密。但我知道他沒法解救希瑞。他什麽都做不到。我了解他。他會卷入事件，迷失自我，然後想東想西，自怨自艾。他會砍殺擋路的所有人和所有東西，以此發泄怒氣。再然後，作為補償，他會做出高尚卻毫無意義的舉動。到最後，他會死去，愚蠢而毫無必要地死去。死因多半是背叛。”

“據說，”克拉茨連忙開口，女術士聲音中異樣的顫抖和不祥的語氣變化讓他擔憂，“希瑞與他命運相連。在辛特拉，在帕薇塔的訂婚儀式上，我親眼見過……”

“所謂的命運，”葉妮芙的反駁一針見血，“可以用不同的方式解讀。截然不同的方式。然而時間寶貴，容不得我們繼續討論。我重復一遍，我不知道傑洛特的用意和打算，這點我承認。但我們應該行動了，克拉茨，行動。我不會坐在這裏，抱著腦袋哭哭啼啼。我會拿出實際行動！”

伯爵揚了揚眉毛，但未置一詞。

“我會拿出實際行動。”女術士重復道，“我一直在考慮一個計劃。而你，克拉茨，會幫助我，遵守你曾立下的誓言。”

“我準備好了。”他堅定地宣布，“赴湯蹈火，在所不辭。龍船就停在港灣裏。下命令吧，葉妮芙。”

她忍不住大笑起來。

“你還是老樣子。不，克拉茨，你不需要展示什麽勇氣和男子漢氣概。你沒必要跑去尼弗迦德，用斧子劈開城門的黃金門閂。我需要的幫助沒那麽誇張。具體點兒吧……你的金庫還充實嗎？”

“什麽？”

“克拉茨·安·克萊特伯爵，我需要的幫助是可以折算成貨幣的。”

＊＊＊

行動起始於兩天後的破曉。在特意為葉妮芙騰出的幾間房裏，人們忙得不可開交，女術士的種種要求也讓總管古斯拉夫疲於奔命。

葉妮芙坐在桌邊，盯著手裏的文件，幾乎頭也不擡。她計算並合計著單據上的數字，這些都是從金庫和錫安凡尼利銀行在這座島上的分行送來的。她還在紙上描畫了些什麽，而這些圖表和設計圖會由人立刻交到工匠們手中——包括煉金術士、金匠、玻璃匠與珠寶匠。

有一段時間，一切都進展順利。

然後，麻煩便開始了。

＊＊＊

“我很抱歉，女術士大人，”管家古斯拉夫說，“但沒有就是沒有。凡是我們有的東西，我們都給您拿來了。您能運用魔法，實現奇跡，可我們不行！我得提醒您，您面前這些鉆石的總價值……”

“它們的價值關我屁事？”她嘶聲道，“我只要一塊鉆石，但必須足夠大。大師，大概要多大？”

珠寶匠看了看圖樣。“要做出這樣的切面和形狀，至少要三十克拉。”

“這麽大的鉆石，”古斯拉夫斬釘截鐵地說，“史凱利格群島可沒有。”

“這話不對。”珠寶匠反駁道，“還是有一塊。”

＊＊＊

“你憑什麽覺得我會答應這事，葉妮芙？”克拉茨·安·克萊特皺起眉頭，“你要我派出軍隊，趁著風暴攻下神殿，並把那裏洗劫一空？你要我威脅那裏的女祭司，說她們不肯交出鉆石，我就會大發雷霆？這可不行。我不算虔誠，但神殿就是神殿，祭司就是祭司。我只能禮貌地提出請求。我會特別說明那顆鉆石對我很有用，我會十分感激。但我只能請求，謙卑而謹慎地請求。”

“她們會同意你的請求嗎？”

“會吧。試試看總沒壞處，反正沒什麽損失。我們兩個可以去一趟印達斯費爾島，跟她們打個商量。我會讓女祭司明白，我有多麽想要那顆鉆石。然後就看你的了。交涉、勸說、賄賂。找個共同話題打動對方。痛苦地哀號，哭到全身顫抖，喚起對方的憐憫……大海的諸神啊，具體還用我教你嗎，葉妮芙？”