第十四章 蜂王（第4/4頁）

“它非常漂亮，但是我不能穿它。”蒂凡尼說，鬥篷隨著吹過空地的微風上下起伏著。“你需要夠資格才配得上這樣一件鬥篷。”

“什麽資格？”威得韋克斯奶奶嚴肅地問。

“噢……尊貴、資歷、智慧，這一類的品質。”

“噢。”奶奶的態度溫和了一些。她瞅著那條輕輕飄動著的鬥篷，依然一副不屑的樣兒。它真是一件非常精美的衣服。制作它的巫師們至少做成功了一件事，那就是填滿你生命中的缺失的那一部分，你不知道那是什麽，直到你看見了這鬥篷才發現。

“噢，我想的確是有人能穿這衣服，而有人不能。”奶奶承認道。她將它披在了身上，在頸項處用一枚月牙形的胸針扣住了領子。“對像我這樣的人來說，它太豪華了，”她說，“它太奢侈了。穿上它，我看上去像一個輕浮的人。”這話說得平靜，可聽上去卻像是在問蒂凡尼。

“不，它非常適合你。”蒂凡尼快活地說，“要是你不知道怎樣做人，你也當不成一個好女巫。”

小鳥停止了歌唱。樹上的松鼠躲藏了起來。連天空似乎也變暗了一會兒。

“呃……這是別人告訴我的。”蒂凡尼說，隨即又加上一句，“那是一位頗有見識的人。”

藍色的眼睛凝視著蒂凡尼的眼睛。在威得韋克斯奶奶面前，你不可能有秘密。無論你說什麽，她都能察覺到你話裏的意思。

“也許你什麽時候會再來看我。”她說著慢慢地轉過身，看著在風中起伏飄動的鬥篷，“這兒總是非常安靜。”

“我會的。”蒂凡尼說，“我來之前，要先和蜜蜂打一下招呼嗎？這樣你可以把茶準備好。”

威得韋克斯奶奶瞪眼怒視了她一會兒，接著她咧開嘴苦笑了起來。

“你很聰明。”她說。

你心裏到底怎麽想的？蒂凡尼揣測著，你究竟是一個怎樣的人？你想要我帶走你的帽子嗎？你假扮成一個苛刻的巫婆，其實你不是。你始終在考察人，考察、考察、考察，實際上你希望能找到比你聰明的人來擊敗你。因為，總是做那個最棒的人一定很不容易。人們不允許你停下來，你只能被打倒，但不能被打敗。你的驕傲！你把它變成了你巨大的力量，然而它也侵蝕著你。你不敢笑，是因為你怕自己會發出咯咯的笑聲？

總有一天我們會再見面的，我們兩人都知道這一點。我們會再見面的，在女巫大賽上。

“我還聰明地知道，要是有人說‘粉紅色的犀牛’，你是怎麽做到不去想它的。”這句話她終於說了出來。

“啊，那是很高級的魔法，非常高級。”威得韋克斯奶奶說。

“不，不是這樣的。你壓根兒不知道犀牛長什麽樣兒，對吧？”

陽光灑滿了空地，老巫婆笑了，她朗朗的笑聲好像山腳下的溪水一般清澄。

“說得沒錯！”她說。