第十三章

紐約市的報紙讀者和那些只會對報攤瞄一眼的市民，很難得能看到兩份主要八卦報紙，發出同樣的頭條——而十二月二十一日星期二，便是這樣的一天。兩份一模一樣的頭版報紙，絕對值得藏家收藏。

兩份報紙不僅采取慣用的聳動標題——這是它們得以苟活至新世紀交替的手段——而且還不約而同地把火災及水患的消息，按相同順序，擠到版頁上方的一對小欄框裏。雖然兩報措辭不盡相同，但你總不能期望會出現更大的奇跡吧？

這是一項瘋子所為的駭人罪行，可憐的女子慘遭殺害；而出事大樓的那間精品店簡直就是八卦編輯夢寐以求的場景。頭條就打在一塊銀色淺盤上：血祭蒂芙尼！

鬥大的黑字排成三行。

兩份報紙的報道內容略有出入，一說那批聞到尚未褪溫的鮮血的狗，是樓上某位公寓屋主的威瑪獵犬；一說是大樓地主的獵狼犬。

裸躺在精品店中央櫃台上的受害者，她雙臂擺在身側—一喻為手術台上的患者，一則說像遠古神祇的人祭。

兩報都提到有七把牛排刀和冰錐，一說屍體身上及四周還擺了其他餐具；另一份則一一詳述。一份提到有些東西被劫—幾條手環、手表，及一只大酒碗。

兩份報紙都以彩色版刊登同一份電報傳來的側照：受害者躺在銀光璀璨的珠寶櫃上，重要部位模糊處理，身上是一道道彩帶般的艷紅血痕。冰錐及三把刀子的銀柄以白圈標出；另外可看到幾把湯匙和叉子，以及背景的聖誕植物裝飾。

據兩份報紙指出，至截稿之前，倒黴的受害者依然身份未明。女子年近三十、印度人，冰錐從她前額上銅板大小的紅點刺穿而過。

她的確倒黴。

甚至可說是災星高照。

一直到驗屍官的手下開始準備移走屍體時，才有人想到，受害者可能是安迪的印度員工。然而很難確定，連提行李的人都無法說得準，因為她在公開場合多半蒙戴面紗，點額紅的印度女子在紐約市並不罕見，尤其是國際客戶密布的大飯店。不過安迪在大廈裏確實有間頂樓公寓，她又符合年齡，是不是該有人給安迪打個電話？

子夜時，羅斯瑪麗打電話到樓下櫃台詢問值夜人員，該女子的身份是否已確認，對方請她坐好，安迪正要上樓去。

這是倒黴事二，還是三？

安迪大受刺激，十分憤怒，對瘋狂的兇手或兇手們感到無可抑制的憤慨。

他將僅知的一點消息告訴羅斯瑪麗，此案無疑是內賊所為，兇手不但懂得破解精品店的安全系統，還破壞了安全備份的系統。他們知道百葉窗控制箱的隱匿位置，甚至知道——也許純屬運氣——精品店員工在八點關門後，集體要去為一位當天下午去世的同仁守喪。

警方將於早上對大廈及精品店員工、旅館房客、辦公室員工、公寓屋主及房客展開偵查。他們得訪問數千人。

羅斯瑪麗為朱迪哀哭，她是如此年輕聰穎且自信——除了對安迪——在二〇〇〇年將臨之際，盡管有聖誕節、安迪和即將舉行的燭光儀式，但一名獨處的女子，竟無法安全地待在文明的世界之都，這個事實，令她感到痛心。

安迪因為私人感情，自然格外憤怒。羅斯瑪麗撐到淩晨三點，終於打起瞌睡了，不知安迪是否知道，朱迪說四五月會看到的消息，意指為何。她聽到安迪在客廳電話上跟人描述兇案現場，措辭如下，“令人發指的喪心病狂”，“兇殘至極”——語氣激動到仿若掐住兇手的咽喉，傾瀉心中所有怒氣與悲痛。很好，那樣有助於他……

“……真他媽的像場戲劇同業公會的作品！”

九點鐘，喬帶著報紙和一盒甜甜圈過來陪羅斯瑪麗，安迪則率威廉、波利到市政廳，跟市長、警察局長及媒體代表開會。安迪請穆罕默德載他們去，好讓喬能夠休息。

安迪顯然與GC的主要贊助者通了一整夜的電話；他們憂心萬一消息傳出去，說朱迪，安迪的朱迪，就是那位不幸的受害者——尤其本案怪誕瘋狂，戲劇效果十足——一旦消息傳遍全球八卦新聞和電視，導致媒體在燭光儀式的前一周，聚焦安迪和GC內部核心，大做腥膻報道，可能會使某些人打退堂鼓，例如右翼伊斯蘭教徒和門諾教派人士。他們擔心燭光儀式會受到譏諷，衍生缺憾，未能達成團結共融的目標。

安迪自信能說服市長和其他人，將朱迪的身份隱匿至一月一日。他們也希望能有一個完美無缺的燭光儀式，而且都安排好準備要過聖誕假期了。威廉找到一條可用的法律論證，以應消毒之需。風流俏寡婦波利的兩任老公，曾分別擔任參議員及地方法院法官，因此握有每個人的小辮子。