五十(第3/7頁)

她讓他們在一間華麗的會客廳裏面等候著。房間四面的墻上都裝著窗戶,這給客人提供了一個廣闊的羅馬全景。羅馬,這座曾經偉大,現在卻分崩離析的城市,因為最近幾任教皇的個人享受多了幾分貴氣。

“我不知道怎麽才能幫到你們。”她靜靜地聽埃齊奧和馬基雅維利說完了來意,而埃齊奧注意到她一直在回避他們的目光。

“我們在搜查羅馬城裏的博基亞支持者,而我們需要您的幫助。”馬基雅維利說,“如果之後我們發現你有所隱瞞的話,那麽……”

“不要威脅我,年輕人!”這個叫做瓦諾莎的女人很明顯不高興了起來,“哦,上帝啊!你知道我和羅德裏格成為情人有多久了嗎?二十年!整整二十年!”

“說不定你的孩子……?”埃齊奧問。

“你在想我這樣的女人為什麽能生下這種孩子?”她輕蔑一笑,“但是我要告訴你,他們身體裏面根本沒有我前夫卡塔內家的血。魯克蕾西亞還說不準,至於凱撒……”她沒有說下去,埃齊奧看得出她眼神裏面的痛苦。

“你知道他在哪兒嗎?”

“我不比你知道的更多,我也不想知道更多。我已經有許多年沒見過這個在同一座城市生活的兒子了。對於我來說,他早就死了!”

看來教皇的保密工作非常到位。“那麽,您女兒會知道嗎?”

“如果我都不知道,她怎麽可能知道呢?她現在遠在費拉拉城。你可以千裏迢迢去北邊問問她,教皇已經終身禁止她回羅馬了。”

“您去見過她嗎?”馬基雅維利問道。

瓦諾莎嘆了口氣。“我說過的,費拉拉城遠在北方。最近幾年我都沒怎麽出遠門。”

她環顧房間,時不時看著門口站著的侍從,或者看著水鐘。她也沒給埃齊奧和馬基雅維利提供茶點,好像在催促他們趕緊走。她相當不高興,神情不安,時不時地絞著雙手。她這樣是因為心裏有鬼,還是話不投機呢?

“我有……或者說有過八個孫子。”她突然說到。埃齊奧與馬基雅維利很清楚魯克蕾西亞給她的丈夫們生了幾個孩子,但是幾乎沒有健康長大的。人們說魯克蕾西亞從來沒有認真孕育過一個孩子,還說她有在臨產的時候舉辦舞會的習慣。這是她和母親疏離的理由嗎?倒是凱撒確實有一個叫露易絲的四歲女兒。

“您和他們見過面嗎?”馬基雅維利問道。

“沒有。露易絲還在羅馬,但是她母親要按照法國人的方式來撫養她。”

她說罷便站起了身,而侍從們好像等候多時了一樣拉開了房間華麗的雙扇大門。

“但願我幫到了你們……”

“多謝您能抽出時間和我們談話。”馬基雅維利皮笑肉不笑地說。

“你們應該還有些要見的人吧?”瓦諾莎問道。

“是的,我們正打算去拜訪阿爾伯特王妃。”

瓦諾莎努了努嘴。“祝你們好運,”她平淡地說,“你們應該快點兒去。我聽說她正準備動身去法國。如果我運氣好的話,她會來向我道別的。”聽到這裏,馬基雅維利和埃齊奧也起身道了別。

走上大街之後,馬基雅維利開了口:“埃齊奧,我們得用金蘋果了吧。”

“還不到時候。”

“嗯,按你的步調走就好,但是說實話我覺得太蠢了。去見王妃吧,幸好我們都會講法語。”

“阿爾伯特今天是不會離開的,我在她的寢宮那裏安排了眼線。我還有別人想要見見。其實我倒挺奇怪今天瓦諾莎沒提起她的。”

“誰?”

“朱莉婭·法爾內塞。”

“她最近不是住在卡波納諾嗎?”

“我的人告訴我她在城裏,所以我們應該先去見她一面。”

“但是你覺得她會比瓦諾莎告訴我們更多事情嗎?”

埃齊奧胸有成竹地微笑。“她可是羅德裏格的最後一任情人,羅德裏格相當迷她。”

“我記得法國人綁架她的時候,羅德裏格都丟了魂了。”

“法國人居然只要了三千塊的贖金。就算多要二十倍估計他都不會眨一下眼。說不定為了她的話,羅德裏格什麽條件都會答應。羅德裏格就是迷戀她。不過話說回來,要是你的小情人比你小四十多歲,你不也得這樣嘛。”

“但是她二十五歲之後還不是一樣被拋棄了啊。”

“對啊,對於羅德裏格來說二十五歲就太老了。好啦,我們得快點兒了。”

他們一路向北,穿過狹窄的街道向奎裏納萊走了過去。

在路上,馬基雅維利發現埃齊奧顯得越來越心神不寧。

“怎麽了?”他問。

“你沒發現不對勁嗎?”

“怎麽……”

“別張望!”埃齊奧低聲喝道。

“好。”

“我覺得我們在被人跟蹤……對方是女的。”