五十（第6/7頁）

“當時她在聖彼得大教堂廣場上——您知道那有些木制柱廊吧？就是教皇……教皇一直想拆的那個……”

“快給我說下去！”

“他們在那把她……當時她正在教導姑娘們怎麽滲透……”

“她現在在哪兒？”

“她們被關在了普拉蒂區的一處隱蔽場所裏，就在梵蒂岡東面。”布魯諾上氣不接下氣地告訴了他們克勞迪婭被綁架的地點。

埃齊奧連忙望向了馬基雅維利。“走！”他只說了一個字。

“至少我們知道他們的所在了。”馬基雅維利的語氣還是一樣的平淡。兩人又爬上了屋頂，一直跑到台伯河畔，過河之後又繼續一路狂奔了下去。

根據馬基雅維利的探子布魯諾所說的位置，他們找到了普拉蒂區市集北面不遠處的一幢老宅子。雖然墻上的灰泥剝落了，但是無論是包著鐵的前門、才粉刷過的格子窗，都是全新的。

埃齊奧沖過去猛撞大門，馬基雅維利沒能攔住他。

門上的窺視孔刷地打開了，一只亮晶晶的眼睛望向他們，然後出人意料的是，門幹脆利落地打開了。

兩人連忙步入大門，門在身後又猛地關上了。他們此時身處一個空曠得難以言喻的庭院裏面，也看不見開門關門的人。院子三面有門，正對著入口的那一扇門開著，上面掛著一面破破爛爛的旗幟，畫著金色田野裏的一頭黑色公牛。

“中招了，”馬基雅維利幹脆地說，“你帶著什麽武器沒有？”

兩人連忙檢查了下裝備。埃齊奧除了經常隨身攜帶著的袖劍以外，還帶著長劍和匕首；馬基雅維利身上則帶著一把輕劍和一柄短劍。

“你好啊，紳士們，歡迎你們的到來！”就在開著的那扇門上方，一個飄忽怪異的聲音忽然從對著庭院的窗戶裏面傳了出來。“我們可以做個交易。”

“教皇知道我們的位置，”馬基雅維利大聲回應道，“你們已經敗了，乖乖投降吧！你們的主人已經死了！”

那個聲音發出了幾聲幹笑。“是嗎？我倒不這麽想。但是，進來吧。我們知道你們會上鉤的。布魯諾已經為我們工作一年了。”

“什麽，他……？”

“背叛無處不在，他也不能例外，布魯諾先生無非是想要多賺點外快罷了。他幹得相當不錯，居然拿英國樞機主教的幌子把克勞迪婭騙到了這裏。當然英國人的態度無非就是騎墻而已，克勞迪婭也算腦洞大開，居然想要爭取他到你這邊，再套出點兒話來。可惜啊，謝克沙夫特樞機主教遭遇了車禍當場斃命。不過放心，你妹妹沒事，我知道她正盼著見你呢。”

“冷靜。”看到緊張到極點兒的氣氛，馬基雅維利連忙拉了拉埃齊奧的衣角。埃齊奧感覺自己的血都沸騰起來了，他忙活了這一整天，就是為了找尋這些頑固派的下落，現在他們居然自己跳出來了？埃齊奧不由緊握雙拳，指甲深深嵌進了肉裏。

“她在哪兒，混蛋！”他怒吼道。

“請進來。”

兩個刺客小心翼翼地進入了黢黑的入口。

門的那邊是一間昏暗的大廳，房間中間掛著一幅教皇亞歷山大六世胸像。那張醜臉上的每個細節——鷹鉤鼻、凹臉頰還有厚嘴唇——全都惟妙惟肖。房間裏面再無其他家具，三面墻上同樣是三道門，同樣只有正對入口的門是開著的。埃齊奧和馬基雅維利走上前去，進入了另一間陰暗的房間。房間正中是張桌子，一塊臟兮兮的布上散落著各種各樣銹跡斑斑的手術器材。房間裏面只有一根蠟燭發出忽明忽暗的光。桌子旁邊是把椅子，克勞迪婭半裸著被綁在上面，臉上和胸口滿是淤傷。她的嘴被什麽東西給塞住了。

三個人從對面墻根的陰影中鉆了出來。埃齊奧和馬基雅維利時刻警惕著前後左右的敵人，在微光下，他們能看到死忠分子穿著博基亞家族的衣服，身上全副武裝。

克勞迪婭努力地用眼神示意著埃齊奧。她把手指上的那個環形的印記掙脫出來展示給埃齊奧看——即使遭到了慘無人道的折磨，她也仍然沒有屈服。她是位真正鐵鐵錚錚的刺客，當初自己怎麽會不信任她呢。

“我們知道你的家庭觀。”這群人的主謀、一個年紀五旬有余而瘦如竹竿的男人說道——諷刺的是，埃齊奧從來不認識這麽一號人。“你曾眼睜睜看著你父親和兄長死掉。我們沒去叨擾你母親，反正她也活不長了。但是如果你想的話，你還有機會救回妹妹。話說，她的年紀已經有點兒大了，並且還沒有孩子，所以你不會如此冷血吧？”

埃齊奧努力抑制住自己沖上前去的沖動。“你想怎麽樣？”

“想怎麽樣？我要你離開羅馬。為什麽不直接回到蒙特裏久尼去，重新建建房子種種田呢？權力的遊戲就讓會玩的人來摻和好啦。”