1747年6月18日（第3/3頁）

當然了，我和珍妮的生母卡羅琳·斯考特素昧平生，可在我心裏已經有了對她的看法：她就是“另一個珍妮”，而我父親是被其容顏所俘獲，一如珍妮的追求者為她的外表傾倒。

反觀母親，我想象她是徹頭徹尾的另一類人。和我父親相遇時，她只是個平凡的老姑娘特莎·斯蒂文森-奧克利。至少她自己總那麽說：“平凡的老姑娘特莎·斯蒂文森-奧克利”，這個名字聽在我耳朵裏和平凡根本不沾邊，可管它呢。當年父親移居倫敦，抵達時孤身一人、沒有家業，但錢包鼓得足夠買下一座城堡。他從一個富有的土地主手中租下一間倫敦居所，而主人之女自發地幫父親尋找長期住處、並雇來管家仆人打理。不必說，那名女性就是“平凡的老姑娘特莎·斯蒂文森-奧克利”了……

她只隱晦暗示過娘家對這樁婚事不滿；的確，我們從未見過她家裏的親戚。她把精力都貢獻給了我們，而占據她所有無保留關注、無止境愛護、無條件深情的人，是我。直至那可怖的一晚。

然而，最後一次見到她，我看不到上述那個人的絲毫痕跡。如今回想起我們最後的會面，我記住的是她眼中疑竇叢生，讀出了目光中的鄙夷。在殺死那個意圖加害她的男人時，我在她眼中就變了。我不再是那個端坐她膝頭的孩子。

我是個兇手。