Part 03 未知世界 Chapter 27 紅色的死亡假面（第5/6頁）

他帶著深深的厭惡向附近一群大笑的人投去一瞥，那裏有三個年輕人正在比賽說詼諧的祝酒詞，看誰能讓年輕的女士們笑得更響，扇子揮動得更厲害。

“我真的為你的不幸感到遺憾，牧師，”我往旁邊靠了靠，“考登小姐告訴了我一些關於你妹妹的悲劇。如果我能夠幫上忙……”

“沒人能幫上忙，”他插話道，眼神黯淡無光，“這是斯圖亞特天主教徒的錯，因為他們對王位的邪惡企圖，還有那些追隨他們的蘇格蘭放浪之輩。不，沒有人能幫上忙，只有上帝能拯救。他摧毀了斯圖亞特王室；他也會摧毀那個弗雷澤，等到那一天，我妹妹才會痊愈。”

“弗雷澤？”談話的走向讓我感到不安。我匆匆掃了一眼房間，幸好詹米在看不見的地方。

“就是叫這個名字的那個男人，把瑪格麗特從她的家族和她應有的忠誠裏勾引走了。雖然他不是親手打擊了她，但因為他，她拋棄了自己的家族和安全，置身危險之中。是的，上帝會公平地報復詹姆斯·弗雷澤的。”他帶著一種殘忍的滿足神情說道。

“是的，我敢肯定他會的，”我喃喃地說道，“請原諒，我相信我看到了一個朋友……”我試圖走開，但一隊端著盛肉盤子的仆人擋住了我的路。

“上帝不會一直容忍邪惡的。”牧師接著說道，明顯有種全能上帝的觀點正好跟他大體重合的感覺。他灰色的小眼睛帶著冰冷的譴責之意停留在附近的一群人身上，那兒有幾位女士正圍著威洛比先生，就好像鮮艷的飛蛾圍著一盞中國燈籠打轉。

威洛比先生神采奕奕，他高分貝的笑聲高過了女士們的笑聲，我看到他突然重重地倒向一個路過的仆人，差點打翻一盤冰沙杯。

“要讓女人們都懂得節制，”牧師吟誦道，“廢止華美的服裝和花哨的頭發。”他似乎要邁步奮起。毫無疑問，所多瑪和蛾摩拉會是下一個。“一個沒有了丈夫的女人就應該獻身於上帝的需要，不應該在公共場合放縱自己。你看見奧爾科特夫人了嗎？她是一個寡婦，她應該從事虔誠的工作！”

我看向他皺眉的方向，看到他正盯著一個豐滿愉悅的三十多歲女人，她淺褐色的頭發卷在一起，正在對著威洛比先生咯咯笑。我好奇地看著她。所以，這就是金斯敦那位臭名昭著的風流寡婦！

威洛比先生現在四肢著地，在地板上爬來爬去，假裝尋找丟失的耳環，而奧爾科特夫人在他突然爬向她的腳時假裝尖叫起來。我想也許最好立即找到菲格斯，讓他在事態脫韁之前把威洛比先生跟他的新相識分開。

顯然為視力所承載的畫面冒犯，牧師突然放下他一直握著的盛著檸檬汁的杯子，轉身猛地用肘部推開擋住路的人，穿過人群走向陽台。

我松了一口氣。跟坎貝爾牧師談話很像是跟知名的劊子手交換無聊的消遣故事——但是，實際上，跟我自己認識的那位劊子手相處都比跟牧師相處來得愉快。

突然間我看到詹米高大的身影正朝著房間另一頭的一扇門走過去，我猜那裏是總督的私人住處。他現在一定是要去和他談談。出於好奇，我決定跟他一起去。

房間是如此擁擠，以至於從中穿過相當艱難。我走到詹米走去的門前時，他早已消失不見，但我擠出了人群。

我站在一個長長的走廊裏，墻上燭台裏的蠟燭光線昏暗，外面陽台上火把閃爍的紅光不時穿過長長的窗戶照亮黑暗的走廊，墻上的裝飾品閃爍著金屬的光澤。大部分都是武器，包括裝飾用的手槍、刀、盾牌和劍。我很好奇，這是約翰勛爵的個人紀念品，還是本來就屬於這座房子？

這裏遠離客廳的喧鬧，顯得非常安靜。我走下走廊，腳步聲被地板上長長的土耳其地毯淹沒。

前面傳來一個分辨不出的男人的低語聲。我拐了個彎，走進了一條較短的走廊，看到前面有一扇門，燈光從裏面灑落出來——那一定是總督的私人辦公室。我聽到詹米的聲音從裏面傳出來。

“哦，上帝，約翰！”他說道。

我麻木地站住，不是因為這句話的內容，而是因為那聲音的語調——裏面帶著一種我很少從他那裏聽到過的情感。

我靜悄悄地走過去，靠得更近了一些。透過半開著的門，我看到了詹米，他低著頭，跟約翰勛爵緊緊地熱烈擁抱著。

我一動不動地站著，完全不能移動或是開口說話。當我再往裏面看時，他們分開了。詹米背朝著我，但約翰勛爵面對著走廊，如果他往外看的話，可以輕而易舉地看見我。但他沒有朝走廊看。他注視著詹米，臉上露出的欲望如此赤裸，以致我看到它時，血直沖到臉上。

我的扇子掉了下去。總督的頭轉向這邊，我嚇了一跳，匆忙跑下樓，跑回客廳。