第四章

冷凱在來世夜總會外面排隊的人群裏耐心地等待。雖然他不可能在歐米茄空間站遇到什麽能認出他的人——甚至連格雷森也從來沒有見過他——他還是采取手段隱瞞了自己的身份：他把自己的黑發染成金色，又把皮膚染成黑色。後脖頸上標志性的銜尾蛇文身——一條正在咬自己尾巴的蛇——上面臨時用一個凱爾特結標記蓋住了。

根據隊伍的長度，還要再等幾個小時才能輪到他到夜總會門口。不過這對他來說挺好。他來這兒就是等人的——等待格雷森重新出現。

自從兩個星期前到歐米茄空間站追蹤這名前地獄犬特工，冷凱一直在遠遠地研究格雷森的行為模式，熟悉他的路線。

他發現格雷森為艾麗婭·提盧阿克效力時有些吃驚，他在歐米茄最強大的犯罪組織中提升飛快，直到他成為主子手下頗有地位的幹將。這讓行動之後全身而退變得非常麻煩。地獄犬不能在公開的場合把他抓走，然後沖出太空港。艾麗婭在空間站的影響太大了，會有人向艾麗婭報告這起綁架。最後他們會不得不從艾麗婭的人馬中殺出一條血路才能脫身，而冷凱不喜歡碰這種運氣。

關鍵在於秘密行動。只在格雷森獨處時抓他，才不會有人注意到他失蹤了。必須趁其他人還不知道格雷森已經不見了，帶他脫離空間站，而且要保證沒人能追蹤到地獄犬頭上。

但這做起來十分棘手。格雷森自己很小心，要不是為了執行艾麗婭的任務，他基本上不去公共場合。貌似他去的地方只有夜總會、一家繁忙的百貨店和帶著他的阿莎麗騷貨常去的公寓。

當然，在他的公寓裏把他搞定是優先之選，但他住在有安保的小區。如果要攻擊格雷森，就要先計劃好騙過在其公寓附近的那些警衛。

如果幻影人只是想讓格雷森死翹翹的話，事情會容易很多。冷凱可以在定位他之後的幾個小時完成任務——在夜總會的飲料裏放點慢性毒藥，或者趁格雷森在街上走的時候在隱藏的制高點用狙擊步槍打穿他的眉心。

但撤退總是比簡單的刺殺困難很多。

當然，冷凱不是一個人行動。他有六名手下——忠誠的地獄犬特工——在鄰近人類控制區的一個公寓裏等著他給出信號。如果運氣好的話，接下來的幾個小時裏信號就會出現。

早在幾天之前，一切就已準備就緒，可格雷森突然在他們的視野中消失了。一開始冷凱害怕自己被耍了，但經過仔細調查，他們發現格雷森正在為艾麗婭執行一項特別任務。冷凱沒法打探到所有的細節，但收集了足夠的二手信息，了解到這個任務與毒品及對手幫派有關。

冷凱在夜總會外面像樁子一樣站著，知道格雷森最後肯定會從他的異星主子那裏回來。整整三個晚上，他都想找到目標的蛛絲馬跡，卻都落空了。但今晚他的耐心終於有了回報。

格雷森不到一個小時之前進了夜總會。如果他今天晚上沒有和那個陪他睡覺的阿莎麗人一起走，而是一個人回家，他們就可以動手。如果他不是一個人，他們就會等待下一個機會。沒有耐心，冷凱就什麽事情也成不了。

不過，他還是急著想早點離開空間站。歐米茄上的外星人太多，而同類太少。他在這兒是個局外人，每天都要屈從於那些奇怪的種族，還有那些他一點都不準備去適應的文化和價值觀。這兒犯罪率高企，黑幫橫行霸道，人類軟弱無力，正好是幻影人眼中異星統治未來的殘酷景象。

冷凱相信，如果有人懷疑地獄犬，只要他到歐米茄空間站造訪一番，就會真心了解唯人類組織願意做任何事情以捍衛自身種族的必要性。

VIP門打開了，隊列裏的每個人都伸長了脖子，想要看看誰出來了。他們希望是一大群人——六個、七個甚至是八個人——離開俱樂部，這就意味著隊列裏相同數量的人可以進入場子。不過他們只看到一個人出來，失望的抱怨聲像漣漪一樣在人群中傳播開來。

不過，冷凱看到格雷森出現，一個人向自己公寓的方向走去，感覺正好與大家相反。

隊伍最後的幾個人厭惡地放棄了等待，走出長隊，去找些其他樂子。冷凱和這幾個人混在一起，向格雷森相反的方向走去，以避免惹人注意。他一直往前走過一個拐角——如果格雷森出於什麽原因冷不防回頭，他不想冒被注意到的風險。

他輕輕碰了碰掛在耳邊的全雙工傳輸器，把它激活。

“目標獨自離開夜總會。”他低聲說，知道他小隊中的其他人身上的接收器會自動放大他剛才說的話，這樣他們就可以聽清楚。“按計劃執行。”

格雷森往自己的公寓走，越走越快。他感覺不太對勁，緊張、疲憊、崩潰。