第二篇 獵殺 14追蹤蜂

我順著她的手指的方向看去。起先我不知道她在指著什麽，可隨後，我看到上方十五英尺高的地方模模糊糊有個東西。可……是什麽東西呢？是某種動物嗎？那東西大概像浣熊那麽大，吊在樹枝下面，隨樹枝輕輕擺動。還有，在叢林夜晚各種熟悉的聲音中，我聽到了低低的嗡嗡聲，啊，我知道了，是黃蜂巢。

我不由得打了個寒戰，但卻盡力讓自己保持鎮靜。不管怎樣，我不清楚在這一區域生活的是哪種黃蜂。也許是平常的那種，你不惹它，它也不惹你。可饑餓遊戲進行期間，在競技場投放平常的品種不符合遊戲的通常做法。也許這是凱匹特培育出的像嘰喳鳥一樣的特殊雜交品種，叫做“追蹤黃蜂”。這些殺人黃蜂在實驗室培育出來，之後在林中放養，戰爭時像地雷一樣投放到其他轄區。這些黃蜂的個頭比普通黃蜂大，通體金黃色，人一旦被蜇，起的包有李子那麽大。多數人蜇幾下就一命嗚呼了，即使活下來，毒液使人產生幻覺而發狂。還有，這些黃蜂會圍攻任何破壞它們的蜂巢或企圖殺死它們的人，這就是為什麽它叫“追蹤黃蜂”的原因。

上次戰爭結束後，凱匹特毀掉了城市周圍所有的蜂巢，但郊區的還保留著，在十二區圍障外的林子裏也有。凱匹特保留這些黃蜂，如同饑餓遊戲，是為了提醒其下屬轄區的人他們是多麽的不堪一擊。每當我和蓋爾在林中看到“追蹤黃蜂”時，我們會朝相反的方向快速離開。

懸在我頭上的就是“追蹤黃蜂”嗎？我看看露露，可她已隱入樹中。

鑒於我目前的處境，我想這是什麽蜂也沒太大關系吧，因為我已經受傷，又被困在這裏。夜晚為我帶來了暫時的安寧，可太陽出來時，這些職業選手會想法殺死我，在遭到如此嘲弄之後他們必定會報復。蜂巢是我擁有的最後選擇。如果我能把它扔到他們頭上，我也許能逃脫，可我也要冒失去生命的危險。

當然，我不會挨近蜂巢把它割掉。我需要把整個樹枝鋸掉，我刀上的鋸齒應該可以辦到。可我的手行嗎？鋸樹枝時引起的震動會不會驚動蜂群？要是它們發覺我的意圖飛走又該怎麽辦？那整個計劃就泡湯了。

我想鋸樹枝而不引起注意的最佳時機是在奏響國歌的時候，國歌隨時都會響起。我從睡袋裏爬出來，摸摸別在腰裏的刀，硬硬的還在，我開始往樹上爬。這麽做本身就很危險，因為樹枝已經很細，連我都難以支撐，可我仍繼續爬。我爬到掛著蜂巢的樹枝時，蜂鳴就聽得更清楚了。但很奇怪，追蹤蜂的聲音應該更大些。“可能是煙霧的緣故。”我想，“煙霧使它們安靜下來。”這也是以前我們對付黃蜂的辦法之一。

凱匹特市徽在頭上閃亮，國歌也響起來了。“要麽現在，要麽永遠就沒機會了。”我思忖著，之後開始鋸樹枝。

我吃力地來回鋸著樹枝，右手上的水皰都破了。我鋸下一道溝，本來應該繼續鋸，可我卻有些支持不住了。我咬緊牙關堅持著，邊不時地看看天空，今天沒有死亡。很好。觀眾會看到我受傷了，爬到樹上，背包在身下。但國歌很快就要奏完了，當國歌停止時，我只鋸掉了四分之三。天空一片漆黑，我不得不停下。

現在怎麽辦？我也許可以憑感覺把樹鋸斷，可這不是最聰明的做法。如果黃蜂已經熏暈了怎麽辦？如果蜂巢掉落的時候卡在樹枝上怎麽辦？或者我現在逃跑？都是在浪費時間。最好，我想，就是明天清晨偷偷爬上來，然後再把蜂巢鋸掉。借著職業選手的火炬射來的微弱光線，我一點一點下到我棲身的樹杈，卻得到了一個最大的驚喜。拴在銀色降落傘上的一個塑料瓶正靜靜地躺在我的睡袋上。贊助者的第一份禮物！黑密斯一定是讓他們在奏國歌時送來的。這小瓶正好可以放在我手掌上，會是什麽呢？我擰開蓋子，從氣味就知道是藥。我小心地用指尖抹著藥膏，手指尖立刻不疼了。

“噢，黑密斯，”我輕輕說道，“謝謝你。”他沒有拋棄我，讓我孤立無援，孤軍奮戰。這藥一定貴極了，也許不是一個，而是很多贊助者願意為我買這一小瓶藥。對我來說，這是無價之寶。

我把倆指頭伸進藥瓶，把藥膏抹在小腿上。藥膏具有神奇的魔力，一接觸皮膚疼痛即刻消失，還感覺涼絲絲的。這不是媽媽用草藥碾碎做的那種藥，而是在凱匹特實驗室研制的高科技產物。抹完小腿，我在手上也抹了薄薄的一層。我把小瓶卷在降落傘裏，安全地蜷縮在睡袋裏。現在疼痛已經減輕了，我可以好好休息一下了，我很快沉入了夢鄉。

一只鳥落在幾英尺遠的樹枝上，啾啾的叫聲把我從夢中驚醒，又是一個清晨。我檢查一下自己的手，已經從灼燒的深紅變成了嬰兒皮膚的淺紅。我的腿仍感到火辣辣的，燒傷要比手厲害得多。我又上了點藥，然後趕緊收拾東西。無論發生什麽，我都要離開，盡快離開。我吃了點餅幹，一塊牛肉幹，喝了幾口水。昨天我的胃裏幾乎是空的，此時我已經餓得渾身無力。