08 謝頓計劃

請想象一個房間！

目前，房間的位置並不重要，只需要強調這個房間最適合被稱為第二基地。

幾世紀以來，這個房間一直保存著一門純粹的科學——然而，一向被聯想成“科學”的各種裝置、設備、儀器等等，這裏通通見不到。因為這門科學的研究對象，只是數學概念而已。在科技尚未萌芽的史前原始時代，當人類集中於一個如今已經失落的世界時，先民中的智者所進行的冥想，便與這門科學有些神似。

在這個受到精神科學力量保護的房間中（至今，整個銀河系一切有形力量加在一起，仍舊無法與這門精神科學相抗衡），有一個較為顯眼的物件——元光體，內部珍藏著謝頓計劃的完整內容。

此外，室內還有一個人——第一發言者。

他是謝頓計劃的第十二任首席監護者，而他所擁有的頭銜，代表的就是字面上的意義——在第二基地領導者集會的場合，他是首先發言的一位。

他的前任曾經擊敗騾，但是那場大規模對抗所留下的後遺症，依舊擾亂著謝頓計劃的前途——過去二十五年來，他與他所領導的組織，致力將全銀河系頑固、愚昧的人類重新納入正軌——這是一項艱巨至極的工作。

第一發言者擡起頭來，望著正在打開的門。在這個孤寂的房間中，他回顧著自己四分之一世紀的努力，如今一切終將爬上最高峰。雖然此刻他是那麽專注，仍有余裕以安然的心情期待著來人。他是一名年輕弟子，將來，他們之中總有一位會繼承他的職位。

由於年輕人正不知所措地站在門口，第一發言者必須向他走過去，將他領進室內，並且伸出一只手，親切地按在他的肩頭。

弟子露出羞赧的微笑，第一發言者則說：“首先，我必須告訴你為何請你過來。”

他們現在隔著書桌面對面坐著，兩人都沒有真正開口說話。除非是第二基地的成員，銀河中再也沒有人了解他們所使用的溝通方式。

語言本是人類用來表達思想與情感的方式，它並非與生俱來，也不是完美無缺。人類所建立的語言溝通模式，只是利用聲音的組合來表示各種精神狀態——可是這種方法極為笨拙，而且能力明顯不足，只能將心靈中細膩的思想，轉換成發聲器官所發出的遲鈍聲音。

追根究底——追本溯源——其實不難發現：人類所蒙受的一切苦難，皆可追溯到一個事實，亦即在銀河歷史上，幾乎沒有任何人能了解他人的心思；或許只有哈裏・謝頓，以及其後的極少數人例外。人人將自己隱藏在他人無法穿透的迷霧中，每團迷霧裏也就只有一個人。偶爾，從某團迷霧深處會透出一絲微弱模糊的訊號——人類便是借著這些訊號互相摸索。然而，由於相互間無法了解，彼此也就不能互信互諒，所以每個人自幼年時代起，始終處於絕對孤寂的狀態，時時刻刻感到恐懼與不安。長此以往，便導致了人與人之間的猜忌與迫害。

數萬年來，人類的雙腳在泥濘中蹣跚前進，心靈長期受到壓制。倘若善加利用這些時間，心靈早就可以飛向星際。

過去，人類本能地努力尋找打破語言桎梏的方法。語意學、符號邏輯、精神分析……這些學問都是在研究如何精煉語言，甚至完全舍棄之。

心理史學是精神科學的一項重要發展方向；經過許多世代的努力，精神科學的數學化終於大功告成。為了了解神經生理學與神經系統的電化學——這必須一直鉆研到核力的領域——相關的數學有了長足的進展。利用這些最新發展的數學，心理學總算成為一門真正的科學。而將心理學的知識從個體推廣到群體，社會學的數學化過程也於焉完成。

較龐大的人類群體，例如一顆行星上的數十億人，一個星區中的數兆居民，乃至整個銀河系的千兆人口，則不僅是眾多人類的集合，更是能以統計方法處理的社會力量。因此對哈裏・謝頓而言，未來的發展是必然的，是清晰可見的，而預設的計劃則是絕對可行的。

導致謝頓計劃發展的精神科學基礎，同時使得第二基地得以超越語言。因此當第一發言者與弟子溝通時，他完全不需要開口說話。

人類心靈對某個刺激的種種反應，不論引起的生物電流多麽微弱，都能完整顯示心中所有的細微變化，以及所有的思想涓流。因此，第一發言者能夠直接感知弟子的情感內容。不過他的能力是長久訓練的成果，並非像騾那樣生來便有這種感應力——騾是獨一無二的突變種，甚至第二基地分子也無法完全了解他的異能，普通人就更不用說了。

然而，在一個必須靠語言溝通的社會裏，僅僅使用普通的文字，絕不可能表達出第二基地分子彼此溝通的方式。因此從現在開始，我們只好以普通的言語來表現第一發言者的訊息。即使這項“翻譯”偶有失真之處，也是不得已的情況下最好的辦法了。