53、高汀（第4/6頁）

船長的外套口袋冒出火花，兩聲沉悶的槍響經過他們身旁，在冰塔之間產生回音。高汀吃了一驚，差一點就扣下扳機，也因此差一點就意外地把古德瑟的腦袋轟掉。

“哎喲。”馬格納·門森慢慢把手舉起來摸他的肚子。

“可惡！”克羅茲鎮靜地說。他不小心把雙膛槍的兩發子彈發射出去了。

“馬格納！”希吉大叫著沖向巨人。

“我想船長對我開了槍，哥尼流。”門森說。這個大塊頭聽起來還搞不清楚狀況，並且有點茫然。

“古德瑟！”克羅茲在混亂中喊著。船長轉了一圈，用膝蓋撞湯普森的胯下，然後掙脫他的掌握，“快跑！”

船醫試圖逃跑。他拉扯、扭身，幾乎要脫身了，卻又被年輕的高汀絆倒，整個人趴在地上，高汀還用膝蓋壓在古德瑟的背上，把雙膛霰彈槍的槍管頂住古德瑟的後腦勺。

克羅茲大步跑向冰塔林。

希吉從容地從理查·艾爾摩手中抓起一枝霰彈槍、瞄準，並且把兩發子彈都發射出去。一座冰塔的頂部碎裂、倒下，克羅茲臉同時朝前飛了出去，在冰上滑了一下，最後趴在自己的血灘中。

希吉把霰彈槍交還給艾爾摩，解開門森的外套和背心，把大塊頭的襯衫和肮臟的內衣撕開。“把那該死的船醫帶過來。”他對著高汀大喊。

“傷口不太會痛，哥尼流。”馬格納·門森低沉地說，“像是在搔癢。”

高汀推著、戳著、拖著古德瑟走過來。船醫戴起他的眼鏡，檢查那兩個傷口。“我不確定，不過我不認為這兩顆小口徑的子彈已經射穿門森先生的皮下脂肪，更別說射入他的肌肉層了。我認為這只是兩個不嚴重的小孔罷了。現在我可以去照顧克羅茲船長了嗎，希吉先生？”

希吉放聲大笑。

“哥尼流！”艾爾摩大喊。

身後留下一條血路及一些外衣碎片的克羅茲已經跪起來，並且開始爬向冰塔和冰塔的陰影。現在他正痛苦地站起來，像酒醉的人一樣搖搖晃晃地走向冰柱。

高汀咯咯地笑著，並且舉起霰彈槍。

“別開槍！”希吉大叫。他從外套口袋裏拿出克羅茲的大型雷管手槍，仔細地瞄準克羅茲。

離冰塔還有二十英尺時，克羅茲轉頭，目光從他受傷的肩膀上方瞥向這群人。

希吉扣下扳機。

子彈讓克羅茲轉了一圈後又跪了下去。他的身體癱下來，但是他舉起並且伸出一只手撐在地上，試圖再站起來。

希吉向前走五步，再開了一槍。

克羅茲整個人向後仰，背躺在地上，只有兩只膝蓋還保持在空中。

希吉再度向前走兩步，瞄準，又開了一槍。克羅茲的一只腿被射向一側倒了下去。子彈應該射穿了他的膝蓋或是膝蓋下方的肌肉。船長沒有出聲。

“哥尼流，親愛的。”馬格納·門森帶著受傷小孩撒嬌的口氣說，“我的肚子開始有點痛了。”

希吉轉身。“古德瑟，給他一些止痛藥。”

船醫點頭。他說話的聲音相當小，有點緊繃，但沒有起伏。“我帶了一整瓶多佛粉，大多是從古柯葉提煉出來的，又叫做古柯堿。可以給他用。一整瓶都給他，如果你要的話。再加上一點曼陀羅花、鴉片與嗎啡。這樣他應該不會痛了。”他伸手到醫藥袋裏。

希吉舉起手槍對準船醫的左眼。“只要你敢讓馬格納吃什麽讓肚子不舒服的東西，更別說你敢從袋子裏拿出一把手術刀或其他利器，我對著他媽的基督耶穌發誓，我就會開槍射下你的卵蛋，並且讓你活著吃下肚。聽得懂了嗎，船醫？”

“我知道。”古德瑟說，“但是，我是因為遵守醫師宣言才做的。”他拿出一個瓶子和一根湯匙，倒了一些液態嗎啡。“喝下。”他對那巨人說。

“謝謝你，醫生。”馬格納·門森說。吸的時候還發出聲音。

“哥尼流！”湯普森大叫，指著冰地。

克羅茲不見了。血跡通到冰塔林裏。

“該死，”副船縫填塞匠嘆了口氣，“這個賤家夥還真是會給我添麻煩。狄克，你已經重新裝好子彈了嗎？”希吉一面問，一面為手槍裝子彈。

“是的。”艾爾摩說著把霰彈槍舉起來。

“湯普森，拿著我多帶來的那把霰彈槍，留在這裏陪馬格納和船醫。如果這位好醫生做了什麽你不喜歡的事，即使只是放個屁，你就把他的生殖器打掉。”

湯普森點頭。高汀再次咯咯笑。於是希吉拿著手槍，高汀與艾爾摩帶著他們的霰彈槍，慢慢穿越月光下的空地，然後小心翼翼地排成一列，進到冰塔林及冰塔的陰影裏。

“他躲在這裏可能不容易找到。”走進月光與陰影交錯的冰地時，艾爾摩輕聲說。

“我不這麽認為。”希吉說。他指著正前方從冰柱之間穿過的一道寬血痕，看起來就像是寫在陰影之間一道由點與短線構成的電報密碼。