三十五（第6/13頁）

「這兩者之間並不存在什麽矛盾。有時殺人是必須的——而監禁他卻是在破壞他的完整性——同時也破壞了你自己的完整性。」

本望著他，「邁克說得沒錯。你的確完滿地靈悟了——按照邁克的方式靈悟了。我還不太……我還在學習。」他轉過頭去，「他們有什麽反應，道恩？」

她咯咯地笑了，「活像有人捅了馬蜂窩。市長口吐白沫，不停呼籲州政府和聯邦政府派兵增援——他們還真派了。好多運兵車正在降落。可那些人剛一下車，邁克就扒光了他們——不止是武器，連鞋子都沒剩下。等車子一下空，車也就沒了。」

本說：「我靈悟他會一直閉縮起來，直到他們罷手為止。要應付那麽多細節，恐怕他得無限延展時間感才行。」

道恩若有所思地說：「我不這麽想，本。要換了我，肯定會這樣，即使只對付十分之一。但據我靈悟，就算要邁克同時再幹些別的，比如頭下腳上騎單車，他也一樣沒問題。」

「呣……這我就不清楚了，我自己還處在捏泥巴玩兒的低幼階段。」本站起來，「有時候，你們這些奇跡制造者真讓我有些頭疼，小甜心。我要去瞧會兒電視，」他吻了吻她，「你來款待朱巴爾老爹吧；他喜歡小姑娘。」卡克斯頓邁開步子，一包香煙尾隨而去，把自己放進他的口袋裏。

朱巴爾問道恩：「是你幹的嗎，還是本？」

「本。他老忘了帶上煙；在巢裏的時候它們到處追著他跑。」

「呣……他捏的這塊泥巴可真不小啊。」

「本的進步其實可快了，只不過他自己不肯承認而已。他是個非常神聖的人。」

「唔。道恩，你就是我在弗斯特禮拜堂見過的那個道恩，對吧？」

「喔，你還記得！」瞧她的表情，就好像朱巴爾剛遞給她塊棒棒糖似的。

「當然。不過你變了，看上去更美了許多。」

「那是因為我的確更美了。」她簡簡單單地回答道，「你剛才把我當成了吉爾。她也更美了。」

「那孩子在哪兒？我本來以為立即就能見到她呢。」

「她在工作。」道恩頓了頓，「不過我已經跟她說了，她就來。」

她又頓了頓，「我得去替她。容我先走一步。」

「去吧，孩子。」道恩站起身，幾乎同時，馬哈邁德博士一屁股坐了下來。

朱巴爾酸溜溜地打量著他，「你們要是懂得一丁點兒禮貌，就該提前告訴我你們來了。結果呢，我只好通過一條蛇會見自己的教女。」

「哦，朱巴爾，你總是那麽匆匆忙忙的。」

「先生，當一個人——」一雙手蒙上他的眼睛，打斷了他的高談闊論。一個聲音問：

「猜猜我是誰？」

「墮落天使？」

「再猜。」

「麥克白夫人？」

「有進步。再猜一回，最後一次機會。」

「吉爾，別鬧了。來我旁邊坐下。」

「好的，父親。」她聽話地坐了下來。

「還有，除了在家裏，不準喊我『父親』。先生，剛才我正說，當一個人到我這把歲數時，他不得不匆匆忙忙。每次日出都是珍寶……因為接下來的日落或許永遠不會出現了。」

馬哈邁德微笑道：「朱巴爾，你是不是覺得要是自己咽了氣，地球就不轉了？」

「這毫無疑問，先生——從我的觀點看。」米麗安悄悄走過來，像吉爾一樣在朱巴爾身邊坐下；他伸出一只胳膊摟住她，「你看，我一點不懷念你這張難看的臉……我從前的秘書雖然長相比你還強點兒，我也一樣並沒什麽留戀——」

米麗安低聲道：「老板，你是想念肚皮被踢上一腳的感覺吧？本人絕對美麗非凡，這是權威觀點——」

「安靜——盡管如此，新的教女就完全是另外一碼事了。就因為你們沒能寄張明信片，我差點兒當面錯過了法蒂瑪·米歇爾。真要那樣，我做鬼也要回來纏著你們。」

「真要那樣，」米麗安指出，「你來纏我們的時候正好可以見到法蒂瑪……看她邊吃胡蘿蔔邊往頭發上抹。肯定很惡心。」

「我那不過是個隱喻。」

「我的可不是。她是個臟兮兮的貪吃鬼。」

「老板，」吉爾輕聲問，「為什麽你要用隱喻？」

「什麽？因為我覺得『鬼』不是一個我所需要的概念，它只能出現在比喻裏。」

「鬼這個概念不止於此。」吉爾堅持說。

「唔，也許吧。但我更喜歡跟活生生的小寶寶見面，要是我自己也活蹦亂跳就更妙了。」

馬哈邁德博士道：「我剛才正想說這個，朱巴爾。你離死還早呢。邁克靈悟過你。他說你還有許多年好活。」

朱巴爾搖搖頭，「我早就給自己定了最後期限，是個三位數。」