超頻交易商

耀斑基金

在“耀斑基金”主辦的慈善晚宴上，蓋文第一次見到了卡爾森。

當時卡爾森正在台上滔滔不絕地演說，他身後的墻上是一個碩大的“耀斑公司”標志：猩紅激蕩的太陽表面閃耀著一束束熾白亮焰，似乎象征著“耀斑公司”在變幻莫測的投資市場中始終翻雲覆雨的態勢。

蓋文悄然走到人群的最前排，仔細打量起卡爾森。這位“耀斑基金”的創始人，被稱為“近十年來勝率最高的股市投資家”，已年近五十，穿著筆挺的黑色禮服，身材保持得很好，相貌算得上英俊，目光睿智且極具穿透力。他正在大談美國經濟的創造力，呼籲更加開放的金融市場，當然話題也不忘此次晚宴的主題——資助全世界窮苦的孩子完成學業，他反復強調，孩子才是世界未來的主人翁。

不過在蓋文聽來，這無非是一些誇誇其談的陳詞濫調，美國經濟的持續低迷與他這樣貪得無厭的投機商不無關系。同樣可笑的是，與世界上很多“惡魔”般的金融大鱷一樣，充滿原罪的他們總喜歡將自己偽裝成樂善好施的慈善家。

半小時後，卡爾森結束了演講，接下來是一場奢華的晚宴。

富麗堂皇的大廳裏燈火璀璨，現場樂隊演奏起舒緩的音樂，來賓們大都是社會名流：年輕名模、好萊塢明星、政治掮客、金融投機商，一個個身著熠熠華服，容光煥發，在杯觥交錯中低聲交談著。

蓋文在一個角落遠遠地觀察著卡爾森，只見他端著葡萄酒杯遊走在賓客中，不時與人親切地打招呼，頻頻碰杯，談笑甚歡。不得不承認，即使在這一群氣質不凡的男男女女中，他的舉手投足仍顯得格外引人注目。

他在尋找一個靠近卡爾森的時機。

終於，卡爾森的身旁暫時沒有了其他人，蓋文快步走到他跟前，“卡爾森先生，請允許我占用你幾分鐘時間。”

“我以前有沒有見過你？”卡爾森盡管略微有些驚訝，但還是彬彬有禮地說。

“可能沒有，但你一定見過約翰·克萊爾。”蓋文壓低了聲音。

卡爾森微微一愣，但他很快恢復了像是洞悉一切的笑容，“當然認識，美國證券交易委員會的王牌調查員，過去幾年裏我們打過好幾次交道。”

“很好。”蓋文冷笑著說，“我想告訴你的是，現在我是他的接任者。”

“很高興認識你。在美國法律劃定的範圍內我非常願意與你們合作，請你相信，我是一個遵守遊戲規則的人。”卡爾森不緊不慢地說。

“我想，你所謂的遊戲規則不過是一些蹩腳的戲法，”蓋文針鋒相對地回擊道，他緊盯著卡爾森，目光中充滿了挑釁，“要不了多久我就會拆穿你的戲法，讓你原形畢露。”

“我拭目以待。”卡爾森仍然保持著微笑。

高頻交易

時間退回到十天前，FBI探員蓋文第一次走進位於世界金融中心三號大樓的美國證券交易委員會。

他被安保人員引到一間窗明幾凈、裝飾豪華的辦公間，一位身材高大、穿著鐵灰色西裝的中年人正等候著他。

“蓋文，我是‘耀斑基金’調查小組的負責人克萊爾。歡迎你加入我們的隊伍。”中年人撲克牌般僵硬的臉龐勉強擠出了一絲笑容，“這裏是委員會為你提供的辦公室，從今天起，你可以在這裏辦公。”

“非常感謝，這裏的辦公環境真是不錯。”蓋文打量著整間辦公室，緩步走到了巨大的落地玻璃前，透過玻璃能夠俯瞰整個紐約金融區全貌，視野中是一棟棟鱗次櫛比的摩天大樓，其繁華景象令人贊嘆。

“這些全都是有關卡爾森及其基金的档案，你可以慢慢閱讀。”克萊爾指了指寬大的辦公桌上堆著的一疊厚厚的材料。

“我會的。”蓋文說。

克萊爾點了點頭，“在你閱讀這些档案之前，我想有必要先為你厘清幾個基本概念。”

“請講。”蓋文將身體倚靠在落地玻璃上，定定地注視著眼前的這位克萊爾，雖然他看上去表情堅毅冷峻，就像是一位精於計算的金融師，但作為追緝破案的偵探，似乎還缺乏幾分銳利。

“你需要調查的耀斑基金是一家‘高頻交易’公司。”克萊爾不動聲色地開口。

“‘高頻交易’？你能否為我解釋一下這個概念？”蓋文露出虛心請教的表情，“我對金融界的認識還停留在《華爾街》這樣的好萊塢電影中。”

克萊爾的眉頭不為人察覺地動了一下，“如今的證券交易大廳早已不是《華爾街》所呈現的那種人聲鼎沸的交易現場，過去聲嘶力竭喊價的報價師以及手動下單的交易員，早已讓位於高速高效的計算機網絡。如今盛行的高頻交易，正是指利用強大的計算機硬件與程序從瞬息萬變的股市變化中獲利。給你舉個例子。你是否知道內森·羅斯柴爾德？”