第十章 教皇與帕奇家族（第4/7頁）

此時陰謀者們已經決定到佛羅倫薩去執行暗殺。因為樞機主教拉法埃拉·裏亞裏奧詢問洛倫佐是否可以去參觀慕名已久的美第奇宮的珍寶，並且提議下周日是個合適的日子，這樣他就可以參加大教堂的大彌撒時順路去參觀美第奇宮。洛倫佐立刻表示同意並且開始為尊貴的客人安排宴席，還向佛羅倫薩的各界名流，以及米蘭、威尼斯、那不勒斯和費拉拉的大使們發出了請帖。與此同時，他的敵人們也在為席間暗殺美第奇兩兄弟做著準備。可是到了最後一刻，陰謀者們的計劃似乎又要被迫改變，因為朱利亞諾的健康狀況仍不允許他出席這次宴會，除了傷腿之外，“他的眼睛也發炎了”。

獲悉暗殺計劃的人太多了，帕奇家族覺得如果再一次推遲，難保消息不被泄露。更重要的是，蒙泰賽科的軍隊集結在各個戰略要塞，黃昏時分就能抵達城墻下了。如果不能在宴會上同時殺了美第奇兄弟，他們就必須在大教堂彌撒期間除掉二人。暗殺者覺得這個計劃也很理想。弗朗切斯科·德·帕奇可以在貝爾納多·班尼迪·巴龍切利（Bernardo Bandini Baroncelli）的幫助下用刀刺殺朱利亞諾。巴龍切利是一個投機商人，他不但把家產揮霍一空，還欠了重要的生意夥伴帕奇家族一大筆錢，所以急於借此機會大賺一筆。在他們刺殺朱利亞諾的同時，蒙泰賽科可以去刺殺洛倫佐，但是後者非常反對這個安排。在見到洛倫佐之前，蒙泰賽科對自己說殺死他是在履行一個軍人的職責；但是自從和洛倫佐交談過，他就越來越厭惡自己接受的這個任務。此時他看到了逃避任務的機會，他的良心不允許自己“犯下謀殺這樣褻瀆神明的罪行”；他不能在“上帝可以看到自己的地方”冷血地奪取一個人的生命。讓陰謀者們慶幸的是，有兩個不怎麽小心謹慎的教士自告奮勇地承擔了暗殺任務。這兩個身材瘦削、怒火中燒的教士分別叫安東尼奧·馬費伊（Antonio Maffei）和斯特凡諾·達·巴尼奧內（Stefano da Bagnone）。安東尼奧是沃爾泰拉人，因為不久前在家鄉發生的起義被洛倫佐鎮壓而一直懷恨在心；斯特凡諾則是雅各布·德·帕奇一個私生女的家庭教師。作為教士，他們用刀的技術肯定不如蒙泰賽科那樣讓人放心，但畢竟是以二敵一，如果攻其不備，趁洛倫佐反抗之前給出致命一擊，應該也不是完全沒有勝算。

暗殺者們預計大鐘會在彌撒主持者起立之時敲響，而教堂鐘聲響起之時就是同時襲擊兩兄弟的最好時機。這個時間點非常理想，因為暗殺者們既可以看到彌撒主持者的動作，也可以聽到鐘聲，這些都能成為不會被錯過的行動信號。此外，在那一刻，無論是暗殺目標還是其他會眾都會垂下目光以示敬意，而暗殺者正好可以借此出擊。一旦暗殺成功，大主教薩爾維亞蒂會和雅各布·迪·波焦·布拉喬利尼（Jacopo di Poggio Bracciolini）——一個充滿野心、奢侈無度以至於窮困潦倒的男子，他的父親還是科西莫的一個人文主義學者朋友——以及大批武裝支持者一起沖進市政廳，殺死任何膽敢反抗他們的執政官。

1478年4月26日星期日上午接近11點的時候，年輕的拉法埃拉·裏亞裏奧騎馬從蒙圖蓋來到佛羅倫薩，他在美第奇宮的院子裏（cortile）下馬，然後被領到了二層一間專門為他準備的房間裏，他在這裏換上了樞機主教的法衣。準備妥當之後他走下樓去，在樓梯底端見到了洛倫佐，後者陪同他一起前往大教堂。路上他們還遇到了大主教薩爾維亞蒂，然而薩爾維亞蒂並沒有和他們一起進入大教堂，理由是要去探望自己病重的母親。洛倫佐帶著樞機主教走到主祭壇之後就自行走到了站在回廊上的一群朋友中間。因為中殿裏沒有椅子，大批的會眾可以隨意走動。

朱利亞諾此時還沒有出現，所以弗朗切斯科·德·帕奇和巴龍切利趕回美第奇宮接他，卻發現他因為腿傷的困擾最終決定不去參加彌撒了；不過最後他們還是說服他改變了主意。朱利亞諾一瘸一拐地沿拉爾加街向大教堂走去，弗朗切斯科·德·帕奇親熱地用胳膊攬著他，說他自受傷以來好像胖了不少，邊說邊假意在朱利亞諾身上摸索，其實是為了察看他襯衣下面有沒有穿鎧甲。除了證實朱利亞諾沒有穿鎧甲之外，帕奇還高興地發現他也沒有帶佩劍。

進入大教堂之後，弗朗切斯科·德·帕奇和巴龍切利徑直走向了唱詩班的北側。朱利亞諾禮貌地跟隨在他們身後。一直走到朝向賽爾維街（Via de’Servi）的大門前二人才停下。而此時洛倫佐依然站在主祭壇一邊的回廊上，在吉貝爾蒂用來分隔唱詩班與人群的木制屏風的另一側。洛倫佐身邊最近的是他的朋友波利齊亞諾，此外還有其他四個朋友，分別是菲利波·斯特羅齊（Filippo Strozzi）、安東尼奧·裏多爾菲（Antonio Ridolfi）、洛倫佐·卡瓦爾坎蒂（Lorenzo Cavalcanti）以及美第奇銀行裏昂分行的前任經理弗朗切斯科·諾裏（Francesco Nori）。而那兩個準備暗殺他的教士安東尼奧·馬費伊和斯特凡諾·達·巴尼奧內則緊挨著站到了他的身後。